17 definiții pentru privilegia
din care- explicative DEX (11)
- ortografice DOOM (4)
- sinonime (2)
Explicative DEX
PRIVILEGIA, privilegiez, vb. I. Tranz. A favoriza pe cineva, a acorda cuiva o favoare, un privilegiu. [Pr.: -gi-a] – Din fr. privilégier.
PRIVILEGIA, privilegiez, vb. I. Tranz. A favoriza pe cineva, a acorda cuiva o favoare, un privilegiu. [Pr.: -gi-a] – Din fr. privilégier.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
privilegia [At: (a. 1829) URICARIUL VIII, 108 / P: ~gi-a / V: (înv) ~eghia, ~lighia, ~ligia / Pzi: ~iez / E: fr privilégier, it privilegiare] 1 vt (Asr; c. i. oameni, comunități umane, instituții etc.) A acorda un privilegiu (1). 2 vrp (Înv; îf priviligia; d. publicații) A fi autorizat să apară. 3 vt (Jur) A supune unui privilegiu (5) sau unei preferințe de altă natură.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PRIVILEGIA, privilegiez, vb. I. Tranz. A favoriza (pe cineva), a acorda cuiva o favoare. Om bogat, privilegiat de soartă, cu starea și cu numele moștenite de la părinți. C. PETRESCU, A. 287. Dintre toți copiii, ea era preferata tantei Matilda și deci ea va fi privilegiată în dispozițiunile testamentului. id. C. V. 97. – Pronunțat: -gi-a.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PRIVILEGIA vb. I. tr. A acorda cuiva un privilegiu; a părtini, a favoriza pe cineva. [Pron. -gi-a, p. i. 3,6 -iază, ger. -iind. / < fr. privilégier].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PRIVILEGIA vb. tr. a acorda un privilegiu; a favoriza. (< fr. privilégier)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A PRIVILEGIA ~ez tranz. (persoane) A susține în mod abuziv acordând privilegii (adesea nemotivat și în detrimentul altora); a părtini; a avantaja; a favoriza; a proteja. /<fr. privilégier
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
privilegià v. a acorda un privilegiu.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
privileghia v vz privilegia
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
privilighia v vz privilegia
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
priviligia v vz privilegia
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*privilegiéz v. tr. (fr. privilégier, it. privilegiare). Acord un privilegiŭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
privilegia (a ~) (desp. -gi-a) vb., ind. prez. 1 sg. privilegiez (desp. -gi-ez), 3 privilegiază, 1 pl. privilegiem; conj. prez. 1 sg. să privilegiez, 3 să privilegieze; ger. privilegiind (desp. -gi-ind)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
privilegia (a ~) (-gi-a) vb., ind. prez. 3 privilegiază, 1 pl. privilegiem (-gi-em); conj. prez. 3 să privilegieze; ger. privilegiind (-gi-ind)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
privilegia vb. (sil. -gi-a), ind. prez. 1 sg. privilegiez, 3 sg. și pl. privilegiază, 1 pl. privilegiem (sil. -gi-em); conj. prez. 3 sg. și pl. privilegieze; ger. privilegiind (sil. -gi-ind)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
privilegiez, -giază 3, -gieze 3 conj., -giam 1 imp., -giind ger., -giere inf. s.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Sinonime
PRIVILEGIA vb. v. părtini.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PRIVILEGIA vb. a avantaja, a favoriza, a părtini, a proteja, (înv. și reg.) a pristăni, (înv.) a fățărnici. (Arbitrul l-a ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: -gi-a
verb (VT211) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
privilegia, privilegiezverb
- 1. A favoriza pe cineva, a acorda cuiva o favoare, un privilegiu. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Om bogat, privilegiat de soartă, cu starea și cu numele moștenite de la părinți. C. PETRESCU, A. 287. DLRLC
- Dintre toți copiii, ea era preferata tantei Matilda și deci ea va fi privilegiată în dispozițiunile testamentului. C. PETRESCU, C. V. 97. DLRLC
-
etimologie:
- privilégier DEX '09 DEX '98 DN