2 intrări
58 de definiții
din care- explicative DEX (45)
- ortografice DOOM (8)
- etimologice (1)
- sinonime (2)
- regionalisme (2)
Explicative DEX
presera[1] v vz presăra
- Variantă neconsemnată în definiția principală. Posibil să fie vorba de varianta presâra (incorect tipărită în original), pentru care nu există o referință încrucișată proprie — LauraGellner
PREASENĂ s. f. v. presenă.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PREASENĂ s. f. v. presenă.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
PRESĂRA, presar, vb. I. Tranz. A împrăștia peste ceva, a arunca ici-colo câte puțină sare, făină, nisip etc.; p. gener. a împrăștia, a răspândi, a risipi. – Pre2 + săra.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PRESĂRA, presar, vb. I. Tranz. A împrăștia peste ceva, a arunca ici-colo câte puțină sare, făină, nisip etc.; p. gener. a împrăștia, a răspândi, a risipi. – Pre2 + săra.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
PRESEN s. n. v. presenă.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PRESEN s. n. v. presenă.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
PRESENĂ, presene, s. f. (Reg.) Cureaua hamului care trece pe sub pieptul calului. [Var.: presen s. n., preasenă s. f.] – Din sb. prsina.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
prăsăra v vz presăra
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
prăsân sn vz presenă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
prăsână sf vz presenă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
prăsină[1] sf vz presenă
- Variantă neconsemnată în definiția principală — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
prăsună sf vz presenă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
prăsură sf vz presenă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
preasănă sf vz presenă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
preasăra v vz presăra
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
preasână[1] sf vz presenă corectat(ă)
- În original, cuv. accentuat incorect: preasână. O confirmă forma acestei variante în definiția principală și analogia cu celelalte variante ale cuvântului principal — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
preasenă sf vz presenă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
preasină sf vz presenă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
presăn sn vz presenă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
presăra vt [At: HERODOT (1645), 116 / V: (îrg) ~sâra[1], ~sura, (înv) prăs~, preas~, ~sora, pris~, (cscj) ~ri / Pzi: presar, (reg) ~rez / E: pre + săra] 1 (C. i. materii în formă de pulbere, granule etc.) A pune. 2 (C. i. materii în formă de pulbere, granule etc.) A împrăștia câte puțin, din loc în loc, pentru a forma un strat subțire. 3 (Pgn) A răspândi. 4 (C. i. obiectul asupra căruia se face acțiunea) A acoperi cu un strat subțire dintr-o materie pulverulentă, granulată etc. 5 (Rar) A împestrița.
- Variantă nedefinită în MDA2. Posibil să fie vorba de varianta presera, neconsemnată însă în definiția principală de față — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
presări v vz presăra
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
presen sn vz presenă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
presenă sf [At: LB / V: prăsân, prăsână, prăsună, prăsură, preasănă, preasână, preas~, preasină, ~săn, presen,[1] ~seră, ~sin, ~sină, ~sură (A și: presură) / Pl: ~ne / E: srb prsina] (Reg) Curea a hamului sau a șeii, care trece pe sub pieptul calului. corectat(ă)
- În original, fără accent — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
preseră sf vz presenă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
presin sn vz presenă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
presină sf vz presenă corectat(ă)
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
presora v vz presăra
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
presura v vz presăra
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
presură4 sf vz presenă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
presure[1] sf vz presenă
- Variantă neconsemnată în definiția principală — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
prisăra v vz presăra
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PRESENĂ, presene, s. f. (Reg.) Cureaua hamului care trece pe sub pieptul calului. [Var.: presen s. n., preasenă s. f.] – Din scr. prsina.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
PREASENĂ, preasene, s. f. (Regional) Curea lată (de la ham) care trece peste pieptul calului de călărie.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PRESĂRA, presar, vb. I. Tranz. (Cu privire la substanțe mărunte, granulare sau pulverulente) A împrăștia, a arunca ici și colo, cîte puțin. Zgomotul furculiței atinsă de farfurie sau mișcarea cuțitului presărînd sarea – nu și-a închipuit niciodată că pot răscoli o ură atît de înverșunată. C. PETRESCU, C. V. 262. Ne presărăm singuri pulberea cea albă; dar oricît am fi albit-o, plăcinta tot nu se îndulcea. În cutioara cu găurele era mai multă făină. I. BOTEZ, ȘC. 55. (Complementul direct devine complement instrumental) Calea Victoriei era presărată cu nisip fin. REBREANU, R. I 195. (Fig.) Nădejdea lîngă mine îmi presăra cărarea cu lumine. CERNA, P. 147. Cu stele dulci e bolta presărată. EMINESCU, O. IV 451. ♦ A împrăștia, a risipi. Avea miros plăcut de pelin și de iarbă mare, dichisuri. presărate în fundul lăzii cu rufe. BASSARABESCU, V. 45. Bani prin casă presăra. TEODORESCU, P. P. 542. ◊ Fig. (Complementul direct devine complement instrumental) Presărat cu cetăți vechi, în ruină, și cu turle de biserici, ascuțite, Ardealul își desfășoară peisajele pînă la mari depărtări. BOGZA, C. O. 9.- Variantă: presura, presur și presor (SBIERA, P. 170, CREANGĂ, P. 13, EMINESCU, N. 11), vb. I.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PRESEN, presene, s. n. Cureaua hamului care trece pe sub pieptul calului.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PRESURA vb. I v. presăra.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PRESURA vb. I. v. presăra.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
A PRESĂRA presar tranz. 1) (substanțe pulverulente sau granulare) A dispersa treptat (făcând să cadă uniform pe o suprafață). 2) (suprafețe, spații etc.) A acoperi peste tot. /pre- + a săra
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PRESENĂ ~e f. Curea la ham care este trecută pe sub cal. [Var. presen] /<sb. prsina[1]
- corectat var.: din preseu în presen (t. – 24.10.06) — tavi
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
preasenă f. curea de sub pieptul calului. [Serb. PRSINA].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
presărà v. 1. a pune d’asupra sare și (prin extensiune) orice substanță analogă, făină, nisip; 2. a semăna ici și colea.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
presurà v. Mold. a presăra: cu grâu de aur el o presoară AL. [Lit. a împresura, cu sensul restrâns].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
presár, a -sărá v. tr. (d. a săra. V. sar 1). Răspîndesc pe deasupra sare pisată, zahăr pisat, făină, nisip orĭ alt praf: a presăra zahăr pe plăcintă. Acoper cu praf: a presăra plăcinta cu zahăr. Diseminez, răspîndesc pe icĭ, pe colo: a presăra santinele pe frontieră. Acoper punînd din loc în loc: a presăra cîmpu cu santinele. Fig. Presar un discurs cu proverbe. – În est orĭ nord presurá, eŭ présur, el présură (ca măsur, măsură). La Ret. el présără, presărá. Forma el presoară la uniĭ cărturarĭ îmĭ pare suspectă. Nu e cazu cu înfășór, -oáră!
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
présăn n., pl. e (sîrb. prsina, presăn, ceh. prsiny, d. vsl. prŭsi, pept). Cureaŭa (compusă din alte treĭ curele) care e la peptu caluluĭ de călărie.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
présen, V. presăn.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
presór, a -urá v. tr. V. presar.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
présur, a -á v. tr. V. presar.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
presăra (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. presar, 2 sg. presari, 3 presară; conj. prez. 1 sg. să presar, 3 să presare; imper. 2 sg. afirm. presară
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
presenă (reg.) s. f., g.-d. art. presenei; pl. presene
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
presăra (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. presar, 3 presară; conj. prez. 3 să presare
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
presenă (reg.) s. f., g.-d. art. presenei; pl. presene
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
presăra vb., ind. prez. 1 sg. presar, 3 sg. și pl. presară; conj. prez. 3 sg. și pl. presare
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
presenă s. f., g.-d. art. presenei; pl. presene
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
presăra (ind. prez. 1 sg. presar)
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
presar, -sărat prt.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Etimologice
presin (-ne), s. n. – Pieptar de ham. – Var. preasenă, presen(ă), presină, presun. Sb. prsina (Candrea), cf. presură.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
PRESĂRA vb. 1. v. împrăștia. 2. a împrăștia, a pune, a răsfira. (A ~ sare, zahăr pe bucate.) 3. v. răspândi.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PRESĂRA vb. 1. a (se) împrăștia, a (se) prefira, a (se) răsfira, a (se) răspîndi, a (se) risipi. (A ~ nisip peste tot.) 2. a împrăștia, a pune, a răsfira. (A ~ sare, zahăr pe bucate.) 3. a împrăștia, a răspîndi, a semăna, (rar) a scutura. (~ flori în calea cuiva.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
presină, presine, adj. f. (reg.; despre o ființă supranaturală de sex feminin) care dispune de sănătatea cuiva, care poate lua sănătatea cuiva sau da sănătate cuiva.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
presura, presur, vb. I (înv. și reg.) a presăra.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
| verb (VT18) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
| verb (VT1) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
| substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F12) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F43) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F43) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural | — | — | |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural | — | — | |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
presăra, presarverb
- 1. A împrăștia peste ceva, a arunca ici-colo câte puțină sare, făină, nisip etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Zgomotul furculiței atinsă de farfurie sau mișcarea cuțitului presărînd sarea – nu și-a închipuit niciodată că pot răscoli o ură atît de înverșunată. C. PETRESCU, C. V. 262. DLRLC
- Ne presărăm singuri pulberea cea albă; dar oricît am fi albit-o, plăcinta tot nu se îndulcea. În cutioara cu găurele era mai multă făină. I. BOTEZ, ȘC. 55. DLRLC
- Calea Victoriei era presărată cu nisip fin. REBREANU, R. I 195. DLRLC
- Nădejdea lîngă mine Îmi presăra cărarea cu lumine. CERNA, P. 147. DLRLC
- Cu stele dulci e bolta presărată. EMINESCU, O. IV 451. DLRLC
-
- Avea miros plăcut de pelin și de iarbă mare, dichisuri... presărate în fundul lăzii cu rufe. BASSARABESCU, V. 45. DLRLC
- Bani prin casă presăra. TEODORESCU, P. P. 542. DLRLC
- Presărat cu cetăți vechi, în ruină, și cu turle de biserici, ascuțite, Ardealul își desfășoară peisajele pînă la mari depărtări. BOGZA, C. O. 9. DLRLC
-
-
etimologie:
- Pre + săra DEX '09 DEX '98
presenă, presenesubstantiv feminin
- 1. Cureaua hamului care trece pe sub pieptul calului. DEX '09 DEX '98 DLRLC
etimologie:
- prsina DEX '98 DEX '09
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.