15 definiții pentru podoimă odoină


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

podoimă1 sf [At: H XVI, 143 / V: od~, ~ină / Pl: ~me / E: ucr dal подойма (lit пидойма)] 1 (Reg) Bârnă pe care stă capătul de jos al fusului care învârtește piatra alergătoare a morii de apă Si: (reg) grindă, posadă2 (2), punte. 2 (Mar) Piesă de sprijin pentru manivela care transmite mișcarea roții la joagăr.

podoimă2 sf [At: A VI, 4 / Pl: ~me / E: ns cf uimă, moimă1, moimă2] 1 (Reg) Om urât. 2 (Reg) Leneș.

podoimă3 sf [At: GHEȚIE, R. M. / V: (reg) ~ină / Pl: ~me / E: nct] (Trs; înv) Pretex.

PODÓIMĂ, podoime, s. f. (Regional) Pretext. Destul că cu ceva podoimă, nu era zi... să nu calce o dată pragul morăriței. RETEGANUL, la CADE.

PODÓIMĂ, podoime, s. f. (Reg.) Pretext.


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

PODÓIMĂ s. v. motiv, ocazie, pretext, pricină, prilej.

podoimă s. v. MOTIV. OCAZIE. PRETEXT. PRICINĂ. PRILEJ.


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

podoímă (podoíme), s. f. – Pretext, scuză. Sb. podoima, cf. doimiti se „a se răsplăti cu vorbe”. În Trans.


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

podoímă1, podoíme, s.f. (reg.) 1. bârnă de sprijin pe care stă capătul de jos al fusului care învârtește piatra alergătoare a morii de apă; grindă, punte, posadă. 2. piesă de sprijin pentru manivela care transmite mișcarea roții la joagăr.

podoímă2, podoíme, s.f. (reg.) 1. persoană urâtă. 2. om leneș.

podóimă, podoime, s.f. – (reg.) Lemnul pe care stă capătul de jos al fusului care învârtește piatra alergătoare la moara de apă; grindă, punte. – Din ucr. dial. podoǐma (MDA).

podóimă, -e, s.f. – Lemnul pe care stă capătul de jos al fusului care învârtește piatra alergătoare la moara de apă; grindă, punte. – Sb. podoima.

Intrare: podoimă
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • podoi
  • podoima
plural
  • podoime
  • podoimele
genitiv-dativ singular
  • podoime
  • podoimei
plural
  • podoime
  • podoimelor
vocativ singular
plural
odoină
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.