26 de definiții pentru pocânzeu
din care- explicative (18)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- etimologice (1)
- specializate (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
POCÂNZEU, pocânzei, s. m. (Reg.) Persoană care are anumite atribuții în timpul unei nunți țărănești; vornicel. – Et. nec.
POCÂNZEU, pocânzei, s. m. (Reg.) Persoană care are anumite atribuții în timpul unei nunți țărănești; vornicel. – Et. nec.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
pocânzeu2 sm [At: H XVI, 26 / Pl: ~ei / E: nct] (Bot; Olt) Ghiocel (Galanthus nivalis).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pocânzeu1 sm [At: DDRF / V: (reg) ~cazer, ~cazău, ~ând, ~ndău, ~ndel, ~ndeu, ~el, pocazer, pochind, pochinder, pochinzer, pogănzie / Pl: ~ei / E: nct] 1 (Reg; mpl) Vornicel la nuntă. 2 (Reg; mpl) Fiecare din flăcăii călare care însoțește mirele când merge să ia mireasa de la părinți sau când merge prin sat să strângă daruri, a doua zi după nuntă. 3 (Reg; mpl) Fiecare din părinții mirelui sau ai miresei. 4 (Reg; pex; mpl) Orice altă rudă în raport cu mirii. 5 (Reg; mpl) Rudă a miresei trimisă cu daruri din partea părinților acesteia la ginere. 6 (Reg; mpl) Invitat al miresei care, cu alaiul socrilor mici, ia parte la masa ginerelui. 7 (Reg) Nuntaș (1). 8 (Reg) Pețitor. 9 (Reg; îf pocândeu) Sol călare trimis de o autoritate cu ordine sau știri într-o comună. 10 (Reg; lpl) Zestre a miresei, dusă, de obicei, a doua zi după nuntă, cu căruța, la casa mirelui. 11 (Mun; Mol) Petrecere care se face la țară în casa mirilor, a doua zi după nuntă.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pocanzer sm vz pocânzeu1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pocazău sm vz pocânzeu1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pocazer sm vz pocânzeu1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pocând sm vz pocânzeu1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pocândău sm vz pocânzeu1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pocândel sm vz pocânzeu1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pocândeu sm vz pocânzeu1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pocânzel sm vz pocânzeu1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pochind sm vz pocânzeu1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pochinder sm vz pocânzeu1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pochinzer sn vz pocânzeu1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pogănzie sf vz pocânzeu
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pocânzel m. pl. Tr. prietenii și rudeniile ginerelui: spune la cei pocânzei să vină să vadă și ei POP. [Origină necunoscută].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pochinzér, V. pocînzer.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pocînzéŭ m. (slav?) Vest. Vornicel, colăcer (care, cu alțiĭ împreună, în căruță și cu lăutarĭ, aduce zestrea mireseĭ la casa mireluĭ). – Și pochinzér (Iov. 224 și 225). V. cotoĭer.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
pocânzeu (reg.) s. m., art. pocânzeul; pl. pocânzei, art. pocânzeii
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
pocânzeu (reg.) s. m., art. pocânzeul; pl. pocânzei, art. pocânzeii
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
pocânzeu s. m., art. pocânzeul; pl. pocânzei, art. pocânzeii
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
POCÂNZEU s. v. colăcar.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
pocînzeu s. v. COLĂCAR.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
pocînzel (-ei), s. m. – Însoțitor al mirelui la nunțile țărănești, trebuie să poarte darurile și să ajute la mutarea miresei. – Var. pocînzeu, pochinzer. Mgr. ἀποϰρισιάριος „trimis”, cf. v. rus. poklisarĭ „trimis”. Nu se folosește în Mold.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
pocânzeu, pocânzei, s.m. (reg.) ghiocel.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
pocânzel, (pocânzeu), pocânzei, s.m. (reg.; mai ales la pl.) 1. prietenii și rudeniile ginerelui. 2. persoană cu anumite atribuții la o nuntă țărănească; vornicel. 3. părinții mirelui și miresei. 4. rudă a miresei trimisă cu daruri la ginere. 5. invitat al miresei la masa ginerelui. 6. nuntaș. 7. pețitor. 8. sol călare trimis de o autoritate cu ordine și știri într-o comună. 9. zestrea miresei. 10. petrecere la țară în casa mirilor, a doua zi de nuntă.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv masculin (M69) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv masculin (M12) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
pocânzeu, pocânzeisubstantiv masculin
etimologie:
- DEX '98 DEX '09