2 intrări

12 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

piersicare sf [At: POLIZU / Pl: ~cări / E: piersica] (Reg) Bătaie care provoacă umflături, bășici pe corp.

PIERSICÁ, piérsic, vb. I. Tranz. (Pop.) A bate tare pe cineva; p. restr. a urzica, a bășica. – V. piersică.

PIERSICÁ, piérsic, vb. I. Tranz. (Pop.) A bate tare pe cineva; p. restr. a urzica, a bășica. – V. piersică.

piersica vt [At: POLIZU / V: ~seca / Pzi: piersic / E: piersică] 1 (Pop; c. i. oameni, copii) A lovi, a bate tare, provocându-i umflături, bășici pe corp. 2 (Prc) A urzica, a bășica cu o plantă urticantă.

piersicà v. fam. a bate strașnic. [Lit. a bate piersic: cf. a bate măr].

2) pĭérsic, a v. tr. (d. pĭersică s. f., ca și măr din „a bate măr”). Munt. vest. Fam. Bat măr, lovesc pe cineva lăsîndu-l vînătăĭ (cam ca pe coaja persicelor și merelor lovite): fugițĭ, că vă pĭersic (CL. 1910, 543). V mecesc.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

piersicá (a ~) (pop.) vb., ind. prez. 3 piérsică

piersicá vb., ind. prez. 1 sg. piérsic, 3 sg. și pl. piérsică


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

PIERSICÁ vb. v. bășica, urzica.


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

piersicá (píersic, piersicát), vb. – A lovi, a bate tare. – Var. pierseca. Lat. persĕcāre „a extermina” (Bogrea, Dacor., I, 249; REW 6425a; Rosetti, I, 170). Der. din piersică (Tiktin; Spitzer, Dacor., III, 654; cf. Bogrea, Dacor., IV, 841) nu e probabilă.


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

piersicáre, piersicări, s.f. (reg.) bătaie (care provoacă umflături, bășici pe corp).

Intrare: piersicare
piersicare substantiv feminin
substantiv feminin (F113)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • piersicare
  • piersicarea
plural
  • piersicări
  • piersicările
genitiv-dativ singular
  • piersicări
  • piersicării
plural
  • piersicări
  • piersicărilor
vocativ singular
plural
Intrare: piersica
verb (VT14)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • piersica
  • piersicare
  • piersicat
  • piersicatu‑
  • piersicând
  • piersicându‑
singular plural
  • piersică
  • piersicați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • piersic
(să)
  • piersic
  • piersicam
  • piersicai
  • piersicasem
a II-a (tu)
  • piersici
(să)
  • piersici
  • piersicai
  • piersicași
  • piersicaseși
a III-a (el, ea)
  • piersică
(să)
  • piersice
  • piersica
  • piersică
  • piersicase
plural I (noi)
  • piersicăm
(să)
  • piersicăm
  • piersicam
  • piersicarăm
  • piersicaserăm
  • piersicasem
a II-a (voi)
  • piersicați
(să)
  • piersicați
  • piersicați
  • piersicarăți
  • piersicaserăți
  • piersicaseți
a III-a (ei, ele)
  • piersică
(să)
  • piersice
  • piersicau
  • piersica
  • piersicaseră
pierseca
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

piersica pierseca

etimologie:

  • vezi piersică
    surse: DEX '98 DEX '09