opciók
  • info
18 meghatározás a percheziționa szóra

Általános felhasználási szótárak

PERCHEZIȚIONA vb. I v. perchiziționa.

percheziționa vt [At: ȘĂINEANU, D. U. / V: perchiz~ / P: ~ți-o~ / Pzi: ~nez / E: fr perquisitionner] 1 (C. i. oameni, locuințe) A supune unei percheziții (1). 2 (Pgn) A cerceta amănunțit.

PERCHEZIȚIONA, percheziționez, vb. I. Tranz. A efectua o percheziție, a supune unei percheziții o persoană, o locuință. ♦ P. gener. A scotoci. [Pr.: -ți-o-. – Var.: perchiziționa vb. I] – Din fr. perquisitionner.

PERCHEZIȚIONA, percheziționez, vb. I. Tranz. A supune unei percheziții. Înainte de-a pleca eu, trebuie percheziționată casa încă o dată. POPA, V. 127. – Variantă: perchiziționa (SADOVEANU, O. VI 274) vb. I.

PERCHEZIȚIONA vb. I. tr. A face o percheziție. [Pron. -ți-o-, var. perchiziționa vb. I. / < fr. perquisitionner].

PERCHEZIȚIONA vb. tr. a face o percheziție. (< fr. perquisitionner)

A PERCHEZIȚIONA ~ez tranz. (persoane, locuințe) A supune unei percheziții. [Sil. -ți-o-] /<fr. perquisitionner

PERCHIZIȚIONA, perchiziționez, vb. I. Tranz. A efectua o perchiziție, a supune unei perchiziții o persoană, o locuință. ♦ P. gener. A scotoci. [Pr.: -ți-o-. – Var.: percheziționa vb. I] – Din fr. perquisitionner.

perchiziționa v vz percheziționa

PERCHIZIȚIONA vb. I v. percheziționa.

PERCHIZIȚIONA vb. I v. percheziționa.

PERCHIZIȚIONA vb. I. v. percheziționa.

perchiziționà v. a face perchizițiuni.

*perchiziționéz v. tr. (fr. perquisitionner). Fac perchizițiune, caut, cercetez peste tot: a perchiziționa un apartament, un individ.

Morfológiai szótárak

!percheziționa (a ~) (desp. -ți-o-) vb., ind. prez. 1 sg. percheziționez, 3 percheziționează; conj. prez. 1 sg. să percheziționez, 3 să percheziționeze

percheziționa vb. (sil. -ți-o-), ind. prez. 1 sg. percheziționez, 3 sg. și pl. percheziționează

perchiziționa / percheziționa (a~) (-ți-o-) vb., ind. prez. 3 perchiziționează / percheziționează

Synonyms dictionaries

PERCHEZIȚIONA vb. (prin nord-estul Olt.) a scociorî.

PERCHEZIȚIONA vb. (prin nord-estul Olt.) a scociorî.

Bejegyzés: percheziționa
  • elválasztás: -ți-o-na info
verb (VT201)
Ragozási forrás: DOOM 3
főnévi igenév hosszú főnévi igenév melléknévi igenév határozói igenév felszólító második személy
(a)
  • percheziționa
  • percheziționare
  • percheziționat
  • percheziționatu‑
  • percheziționând
  • percheziționându‑
 egyes szám többes szám
  • percheziționează
  • percheziționați
szám személy jelen jelen idejű kötőmód folyamatos múlt elbeszélő múlt régmúlt
egyes szám 1-ső (én)
  • percheziționez
 (să)
  • percheziționez
  • percheziționam
  • percheziționai
  • percheziționasem
2-ik (te)
  • percheziționezi
 (să)
  • percheziționezi
  • percheziționai
  • percheziționași
  • percheziționaseși
3-ik (ő)
  • percheziționează
 (să)
  • percheziționeze
  • percheziționa
  • percheziționă
  • percheziționase
többes szám 1-ső (mi)
  • percheziționăm
 (să)
  • percheziționăm
  • percheziționam
  • percheziționarăm
  • percheziționaserăm
  • percheziționasem
2-ik (ti)
  • percheziționați
 (să)
  • percheziționați
  • percheziționați
  • percheziționarăți
  • percheziționaserăți
  • percheziționaseți
3-ik (ők)
  • percheziționează
 (să)
  • percheziționeze
  • percheziționau
  • percheziționară
  • percheziționaseră
  • elválasztás: -ți-o-na info
verb (VT201)
főnévi igenév hosszú főnévi igenév melléknévi igenév határozói igenév felszólító második személy
(a)
  • perchiziționa
  • perchiziționare
  • perchiziționat
  • perchiziționatu‑
  • perchiziționând
  • perchiziționându‑
 egyes szám többes szám
  • perchiziționează
  • perchiziționați
szám személy jelen jelen idejű kötőmód folyamatos múlt elbeszélő múlt régmúlt
egyes szám 1-ső (én)
  • perchiziționez
 (să)
  • perchiziționez
  • perchiziționam
  • perchiziționai
  • perchiziționasem
2-ik (te)
  • perchiziționezi
 (să)
  • perchiziționezi
  • perchiziționai
  • perchiziționași
  • perchiziționaseși
3-ik (ő)
  • perchiziționează
 (să)
  • perchiziționeze
  • perchiziționa
  • perchiziționă
  • perchiziționase
többes szám 1-ső (mi)
  • perchiziționăm
 (să)
  • perchiziționăm
  • perchiziționam
  • perchiziționarăm
  • perchiziționaserăm
  • perchiziționasem
2-ik (ti)
  • perchiziționați
 (să)
  • perchiziționați
  • perchiziționați
  • perchiziționarăți
  • perchiziționaserăți
  • perchiziționaseți
3-ik (ők)
  • perchiziționează
 (să)
  • perchiziționeze
  • perchiziționau
  • perchiziționară
  • perchiziționaseră
* nem ajánlott vagy helytelen alak – (mutasd)
* hangelnyelések és hosszú ige formák – (mutasd)
info
These definitions are compiled by the dexonline team. The original definitions are available on the definitions tab. You can reorder tabs on your preferences page.
mutasd:

percheziționa, percheziționezverb

  • 1. A efectua o perchiziție, a supune unei perchiziții o persoană, o locuință. DEX '09 DLRLC DN
    • format_quote Înainte de-a pleca eu, trebuie percheziționată casa încă o dată. POPA, V. 127. DLRLC
etimológia:

info The full definition list is available on the definitions tab.