2 intrări
28 de definiții
din care- explicative (21)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- etimologice (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
panderă[1] sf vz bandieră
- Variantă neconsemnată în definiția principală — LauraGellner
pandéră, V. bandieră.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
BANDIERĂ, bandiere, s. f. 1. (Înv.) Steag al unei armate, al unei unități militare; drapel, stindard. 2. (Rar) Steag al unei corporații, al unei societăți, spec. al unei corăbii. [Pr.: -di-e-] – Din it. bandiera.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
badieră sf vz bandieră
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bandieră sf [At: ZILOT, CRON. 70 / V: (înv) badi- / P: ~di-e~ / Pl: ~re / E: it bandiera] 1 (Înv) Steag. 2 (Spc) Steag al unei unități militare. 3 Steag al unei țări înălțat pe vapoarele sale și pe clădirile unde se află rezidenții ei în străinătate Si: pavilion.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
pandel[1] sn vz bandieră
- Variantă neconsemnată în definiția principală — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pandelă[1] sf vz bandieră
- Variantă neconsemnată în definiția principală — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pandieră[1] sf vz bandieră
- Variantă neconsemnată în definiția principală — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
badiéră s.f. v. bandieră.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
bandiéră s.f. 1 Steag al unei țări înălțat pe navele sale și pe clădirile unde se află rezidenții ei în străinătate. ◆ Steguleț folosit pe vapoare, la diferite semnalizări. 2 Steag al unei unități militare. 3 (înv.) Steag, drapel. • sil. -di-e-. pl. -e. și badiéră s.f. /<it. bandiera, fr. bandière, ngr. βανδιερα.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
*BANDIERĂ (pl. -ere) sf. 🎖️ ⛵ Steag, drapel, stindard: vaporul bătea bandiera franceză în pruă și la pupă (I.-GH.) [it.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
*BANIERĂ (pl. -ere) sf. = BANDIERĂ: corporațiile cu baniere urmau în cadență (I.-GH.) [fr. bannière].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BANDIERĂ, bandiere, s. f. (Înv.) Steag, drapel, stindard. ♦ Spec. Steag al unei unități militare. [Pr.: -di-e-] – Din it. bandiera.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
BANDIERĂ, bandiere, s. f. (Învechit) Steag al unei armate sau al unui comandant de oștire; drapel, flamură, stindard. [Dușmanii] făcură de mai multe ori semne, cu bandierele, că vor să se predea. BĂLCESCU, O. II 335. ♦ Steag al unei țări înălțat pe vapoarele sale și pe clădirile unde se află reprezentanții ei în străinătate. [Locțiitorul consulului grec] se supără... se duce la consulat, dă bandiera elinească jos și rupe relațiunile cu guvernul Moldovei. GHICA, S. XI. ♦ Steguleț întrebuințat pe vapoare la diferite semnalizări. Gardianul căpităniei portului... [era] însărcinat să țină ordinea și să înalțe la catarg bandiera, care însemna începutul celor opt ore de muncă în port. BART, E. 289. – Pronunțat: -di-e-.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BANDIERĂ, bandiere, s. f. (Înv.) Steag al unei țări înălțat pe vapoarele sale și pe clădirile unde se aflau reprezentanții ei în străinătate. ♦ Steguleț întrebuințat pe vapoare pentru semnalizări. ♦ Steag al unei armate sau al unui comandant de oștire; stindard, drapel. [Pr.: -di-e-] – It. bandiera.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BANDIERĂ s.f. Steag, stindard (al unei corăbii). [Pron. -di-e-. / cf. it. bandiera, fr. bandière].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
BANDIERĂ s. f. pavilion al unei corăbii. (< it. bandiera)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
BANDIERĂ ~e f. înv. 1) Piesă de stofă atașată pe un suport purtând culorile, emblemele unei națiuni, ale unui stat, ale unei organizații, servind ca semn distinctiv al acestora; steag; drapel; stindard; flamură. 2) Steguleț folosit de marinari pentru semnalizări. [Sil. -di-e-] /<it. bandiera
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
bandieră f. 1. steag de trupe: front de bandieră, alinierea drapelelor și a stindardelor în fruntea unei armate rânduite; 2. steagul unei corporațiuni sau societăți.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*bandiéră f., pl. e (fr. bandière, d. it. bandiera, care vine d. got. bandi, steag. V. bandă 2). Steag de corabie orĭ de consulat. – Pop. Dun. pandéră (ngr. [d. it.] pandiéra [scris -ntiéra]): se lasă pandera (CL., 1910, 435). Și -elă.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
pandélă, V. bandieră.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
bandieră (rar) (desp. -di-e-) s. f., g.-d. art. bandierei; pl. bandiere
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
bandieră (rar) (-di-e-) s. f., g.-d. art. bandierei; pl. bandiere
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
bandieră s. f. (sil. -di-e-), g.-d. art. bandierei; pl. bandiere
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
BANDIERĂ s. v. drapel, pavilion, steag, stindard.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
bandieră s. v. DRAPEL. PAVILION. STEAG. STINDARD.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
panderă (-re), s. f. – Bandieră, pavilion. – Var. pandelă. Ngr. μπαντιέρα, din it. bandiera. E dubletul lui bandieră.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bandieră (bandiere), s. f. – (Înv.) Steag, flamură. – Mr. bandieră, megl. banderă. It. bandiera, de unde provin și ngr. μπαντιέρα, alb. bandierë, tc., bg. bandera. Sec. XVIII, puțin folosit. Și mai puțin se întrebuințează forma veche banieră (< fr. banniére), galicism din epoca romantică. Mr. din it. (Ruffini 328).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
- silabație: ban-di-e-ră
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
bandieră, bandieresubstantiv feminin
- 1. Steag al unei armate, al unei unități militare. DEX '09 DLRLC DN
- [Dușmanii] făcură de mai multe ori semne, cu bandierele, că vor să se predea. BĂLCESCU, O. II 335. DLRLC
- 1.1. Steag al unei țări înălțat pe vapoarele sale și pe clădirile unde se află reprezentanții ei în străinătate. DLRLC
- [Locțiitorul consulului grec] se supără... se duce la consulat, dă bandiera elinească jos și rupe relațiunile cu guvernul Moldovei. GHICA, S. XI. DLRLC
-
- 1.2. Steguleț întrebuințat pe vapoare la diferite semnalizări. DLRLC
- Gardianul căpităniei portului... [era] însărcinat să țină ordinea și să înalțe la catarg bandiera, care însemna începutul celor opt ore de muncă în port. BART, E. 289. DLRLC
-
-
- 2. Steag al unei corporații, al unei societăți. DEX '09
- 2.1. Steag al unei corăbii. DEX '09 DN
- 2.2. Steag al unei unități militare. DEX '98
-
etimologie:
- bandiera DEX '09 DEX '98 DN