2 intrări
20 de definiții
- explicative DEX (12)
- ortografice DOOM (6)
- sinonime (2)
Explicative DEX
PAIET, paiete, s. n. Dispozitiv pentru astuparea provizorie, din exterior, a spărturilor mici produse în bordajul unei nave, sub linia de plutire. – Din fr. paillet.
PAIETĂ, paiete, s. f. Disc mic și sclipitor de metal, de sticlă, de celofan etc. (cu gaură la mijloc), care se coase sau se lipește ca ornament pe haine, pe stofe etc.; fluturaș (2). [Pr.: pa-ie-] – Din fr. paillette.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
paiet sn [At: DN2 / P: pa-iet / Pl: ~e / E: fr paillet] Dispozitiv pentru astuparea provizorie, din exterior, a spărturilor mici produse în bordajul unei nave, sub linia de plutire.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
paietă sf [At: ARDELEANU, V. P. 35 / P: pa-ie~ / Pl: ~te / E: fr paillette] (Mpl) Mică piesă rotundă, din foi metalice, sticlă subțire, celofan etc., cu o gaură la mijloc, cusută sau lipită pe haine, pe stofe etc., obținându-se astfel un anumit efect de strălucire, care înfrumusețează obiectul, în special la lumina de seară Si: (pop) fluture.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PAIET, paiete, s. n. Dispozitiv pentru astuparea provizorie, din exterior, a spărturilor mici produse în bordajul unei nave, sub linia de plutire. – Din fr. paillet.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
PAIETĂ, paiete, s. f. Disc mic și sclipitor de metal, de sticlă, de celofan etc. (cu gaură la mijloc), care se coase sau se lipește ca ornament pe haine, pe stofe etc.; fluturaș (2). [Pr.: pa-ie-] – Din fr. paillette.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
PAIETĂ, paiete, s. f. (Mai ales la pl.) Mică lamă sau mic disc sclipitor de metal, de sticlă sau de celofan, foarte subțire, care se aplică ca ornament pe o țesătură pentru a produce efecte sclipitoare. V. fluture.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PAIET s.n. Pînză groasă impermeabilă manevrată de la bord, cu care se acoperă pe din afară spărturile mici produse în bordajul unei nave sub linia de plutire. [Pron. pa-iet. / < fr. paillet].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PAIETĂ s.f. Piesă mică metalică sau de sticlă cu gaură la mijloc, care se coase pe haine, pe stofe etc. pentru a le înfrumuseța. [< fr. paillette].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PAIET s. n. (mar.) pânză groasă, impermeabilă, servind la protejarea punții, a mărfii etc. sau la acoperirea pe dinafară a spărturilor mici produse în bordajul navei. (< fr. paillet, it. paglietta)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
PAIETĂ s. f. (pl.) piesă mică metalică sau de sticlă, cu o gaură la mijloc, care se coase pe haine, pe stofe etc. (< fr. paillette)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
PAIETĂ ~e f. mai ales la pl. Placă mică, subțire și lucioasă (de metal, sticlă), aplicată pe haine în scopuri decorative; fluture; șic. /<fr. paillette
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Ortografice DOOM
paiet (nav.) s. n., pl. paiete
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
paietă (ornament) s. f., g.-d. art. paietei; pl. paiete
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
paiet (nav.) s. n., pl. paiete
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
paietă (ornament) s. f., g.-d. art. paietei; pl. paiete
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
paiet (nav.) s. n., pl. paieturi
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
paietă (podoabă vestimentară) s. f., pl. paiete
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
PAIETĂ s. fluturaș, fluture, (reg.) șic. (~ la o rochie.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PAIETĂ s. fluturaș, fluture, (reg.) șic. (~ la o rochie.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: pa-iet
| substantiv neutru (N1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
paiet, paietesubstantiv neutru
- 1. Dispozitiv pentru astuparea provizorie, din exterior, a spărturilor mici produse în bordajul unei nave, sub linia de plutire. DEX '09 DEX '98
- diferențiere Pânză groasă impermeabilă manevrată de la bord, cu care se acoperă pe din afară spărturile mici produse în bordajul unei nave sub linia de plutire. DN
- diferențiere Pânză groasă, impermeabilă, servind la protejarea punții, a mărfii etc. sau la acoperirea pe dinafară a spărturilor mici produse în bordajul navei. MDN '00
-
etimologie:
- paillet DEX '09 DEX '98 DN
- paglietta MDN '00
paietă, paietesubstantiv feminin
etimologie:
- paillette DEX '09 DEX '98 DN
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.