2 intrări

28 de definiții (cel mult 20 afișate)

arată toate definițiile


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

NESTIMÁTĂ adj. v. nestemată.

NESTIMÁTĂ adj. v. nestemată.

NESTEMÁTĂ, nestemate, adj. (În sintagma) Piatră nestemată (și substantivat, f.) = mineral rar, cu aspect atrăgător și duritate mare, folosit mai ales pentru podoabe; piatră prețioasă, piatră scumpă. ♦ P. ext. (Rar) De piatră scumpă. [Var.: nestimátă adj.] – Cf. lat. aestimatus.

NESTIMÁT, -Ă, nestimați, -te, adj. (Înv.) Neprețuit (1), inestimabil. – Cf. lat. inaestimabilis, fr. inestimable.

NESTIMÁT, -Ă, nestimați, -te, adj. (Înv.) Neprețuit (1), inestimabil. – Cf. lat. inaestimabilis, fr. inestimable.

nestema [At: BUDAI-DELEANU, LEX. / V: ~sti~, (reg) năsal~[1], năstă~, ~stă~ / Pl: ~te / E: cf lat aestimatus] 1-2 sf, a (Șîs piatră ~ă) Mineral rar, cu aspect atrăgător și duritate mare, folosit mai ales pentru podoabe. 3 a (Rar) De piatră nestemată (2).

  1. Varianta năsalma nu este consemnată cuvânt-titlu în acest dicționar, ci năsălma. — Ladislau Strifler

nestimat, ~ă a [At: CODRU-DRĂGUȘANU, C. XIII / V: nestem~ / Pl: ~ați, ~e / E: cf lat inaestimabilis, fr inestimable] (Înv) Inestimabil.

NESTEMÁTĂ, nestemate, adj. (în sintagma) Piatră nestemată (și substantivat, f.) = mineral rar, cu aspect atrăgător și duritate mare, folosit mai ales pentru podoabe; piatră prețioasă, piatră scumpă. ♦ P. ext. (Rar) De piatră scumpă. [Var.: nestimátă adj.] – Cf. lat. aestimatus.

NESTEMÁTĂ, nestemate, adj. f. (Și în forma nestimată; în expr.) Piatră (sau, mai rar, mărgea) nestemată = piatră prețioasă. Zilele... se înșiră ca mărgele nestemate pe un fir de aur. SADOVEANU, N. P. 277. În clipele... luminatului de ziuă, apa părea presărată cu pulbere de pietre nestemate roșii ca sîngele. SANDU-ALDEA, U. P. 101. Nepoate, mai văzut-ai pietre nestimate așa de mari și frumoase ca acestea? CREANGĂ, P. 217. ♦ (Substantivat) Piatră prețioasă; p. ext. (mai ales la pl.) lucru scump, prețios. A făcut datorii ca să răscumpere cutiile cu nestemate. C. PETRESCU, C. V. 353. ◊ (În metafore și comparații) Poezii devenite nestemate ale creației eminesciene. BENIUC, P. 18. Expresiuni neaoșe romînești... ca nestemate într-o frumoasă salbă de versuri. ODOBESCU, S. III 86. – Variantă: nestimátă adj. f.

NESTEMÁTĂ ~e adj. și substantival Piatră ~ a) piatră prețioasă; piatră scumpă; b) lucru deosebit de valoros. /< lat. aestimatus

nestemat a. neprețuit: nestematele odoare OD. ║ n. pl. 1. pietre scumpe.: arme împodobite cu nestemate ISP.; 2. scumpeturi: nestematele lumii. [V. stemă; inițialul ne a fost atras de sinonimul neprețuit}.

nestemát și -imát, -ă adj. (ne- și lat. aestimatus, prețuit, estimat). Neprețuit, foarte prețios: peatră nestimată. F. și n. pl. Petre prețioase saŭ alte lucrurĭ prețioase. – Și năstrăpát fem. și -atră (din nestimat și peatră).


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

!nestemátă (nes-te-/ne-ste-) adj. f., s. f., pl. nestemáte

!nestimát (nes-ti-/ne-sti-) adj. m., pl. nestimáți; f. nestimátă, pl. nestimáte

nestemátă adj. f., s. f. (sil. mf. -ste-), pl. nestemáte

nestimát adj. m. (sil. mf. -sti-), pl. nestimáți; f. sg. nestimátă, pl. nestimáte

arată toate definițiile

Intrare: nestemată
nestemată adjectiv feminin
  • silabație: nes-te-, ne-ste- info
adjectiv feminin (AF1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • nestema
  • nestemata
plural
  • nestemate
  • nestematele
genitiv-dativ singular
  • nestemate
  • nestematei
plural
  • nestemate
  • nestematelor
vocativ singular
plural
nestimată adjectiv feminin
adjectiv feminin (AF1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • nestima
  • nestimata
plural
  • nestimate
  • nestimatele
genitiv-dativ singular
  • nestimate
  • nestimatei
plural
  • nestimate
  • nestimatelor
vocativ singular
plural
năsălmată
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: nestimat
nestimat adjectiv
  • silabație: nes-ti-mat, ne-sti-mat info
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • nestimat
  • nestimatul
  • nestimatu‑
  • nestima
  • nestimata
plural
  • nestimați
  • nestimații
  • nestimate
  • nestimatele
genitiv-dativ singular
  • nestimat
  • nestimatului
  • nestimate
  • nestimatei
plural
  • nestimați
  • nestimaților
  • nestimate
  • nestimatelor
vocativ singular
plural
nestemat adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • nestemat
  • nestematul
  • nestema
  • nestemata
plural
  • nestemați
  • nestemații
  • nestemate
  • nestematele
genitiv-dativ singular
  • nestemat
  • nestematului
  • nestemate
  • nestematei
plural
  • nestemați
  • nestemaților
  • nestemate
  • nestematelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

nestemată nestimată năsălmată

  • 1. (în) sintagmă (și) substantivat Piatră (sau, mai rar, mărgea) nestemată = mineral rar, cu aspect atrăgător și duritate mare, folosit mai ales pentru podoabe; piatră prețioasă, piatră scumpă.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC attach_file 3 exemple
    exemple
    • Zilele... se înșiră ca mărgele nestemate pe un fir de aur. SADOVEANU, N. P. 277.
      surse: DLRLC
    • În clipele... luminatului de ziuă, apa părea presărată cu pulbere de pietre nestemate roșii ca sîngele. SANDU-ALDEA, U. P. 101.
      surse: DLRLC
    • Nepoate, mai văzut-ai pietre nestimate așa de mari și frumoase ca acestea? CREANGĂ, P. 217.
      surse: DLRLC
    • 1.1. prin extensiune rar De piatră scumpă; lucru scump, prețios.
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC attach_file 3 exemple
      exemple
      • A făcut datorii ca să răscumpere cutiile cu nestemate. C. PETRESCU, C. V. 353.
        surse: DLRLC
      • metaforic în comparații Poezii devenite nestemate ale creației eminesciene. BENIUC, P. 18.
        surse: DLRLC
      • metaforic în comparații Expresiuni neaoșe romînești... ca nestemate într-o frumoasă salbă de versuri. ODOBESCU, S. III 86.
        surse: DLRLC

etimologie:

nestimat nestemat

etimologie: