2 intrări

11 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

NEBĂGÁT1 s. n. (În expr.) Pe nebăgate de (sau în) seamă = fără a (se) observa; pe nesimțite. – Pref. ne- + băgat.

NEBĂGÁT2, -Ă, nebăgați, -te, adj. (În expr.) Nebăgat în seamă = a) care nu este luat în considerație, care este trecut cu vederea; b) care nu a fost văzut, observat. – Pref. ne- + băgat.

nebăgat, ~ă a [At: FILIMON, O. I, 96 / Pl: ~ați, ~e / E: ne- + băgat] 1 (Îla) ~ în (sau, rar, de) seamă Care nu este luat în considerare Si: ignorat. 2 (Îal) Necunoscut (1). 3 (Îal) Care nu a fost observat.

NEBĂGÁT2, -Ă, nebăgați, -te, adj. (în expr.) Nebăgat în seamă = a) care nu este luat în considerație, care este trecut cu vederea; b) care nu a fost văzut, observat. – Ne- + băgat.

NEBĂGÁT1 s. n. (în expr.) Pe nebăgate de (sau în) seamă = fără a (se) observa; pe nesimțite. – Ne- + băgat.

NEBĂGÁT s. n. (În expr.) Pe nebăgate de (sau, mai rar, în) seamă = fără a (se) băga de seamă, neobservînd sau nefiind observat; pe nesimțite. Pe nebăgate de seamă, mă depărtam de țintă. D. ZAMFIRESCU, la TDRG. Și vînează ici, vînează colea, se depărtase de oamenii săi, pe nebăgate în seamă. ISPIRESCU, L. 389. – Formă gramaticală: (în expr.) nebăgate.

NEBĂGÁT ~tă (~ți, ~te) (negativ de la băgat): ~ în seamă a) neobservat; b) de care nu s-a ținut sau nu se ține cont; neglijat. /ne- + băgat

nebăgát, -ă adj. Nebăgat în samă, trecut cu vederea, neglijat, disprețuit: pentru înțelept, a fi nebăgat în samă nu e o nenorocire.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

!nebăgáte de seámă (pe ~ ) loc. adv.

nebăgát adj. m., pl. nebăgáți; f. sg. nebăgátă, pl. nebăgáte

Intrare: nebăgate (pe ~ de seamă)
pe nebăgate de seamă locuțiune adverbială
compus
  • pe nebăgate de sea
Intrare: nebăgat în seamă
nebăgat în seamă adjectiv
adjectiv compus
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • nebăgat în sea
  • nebăgatul în sea
  • nebăgată în sea
  • nebăgata în sea
plural
  • nebăgați în sea
  • nebăgații în sea
  • nebăgate în sea
  • nebăgatele în sea
genitiv-dativ singular
  • nebăgat în sea
  • nebăgatului în sea
  • nebăgate în sea
  • nebăgatei în sea
plural
  • nebăgați în sea
  • nebăgaților în sea
  • nebăgate în sea
  • nebăgatelor în sea
vocativ singular
plural

nebăgate (pe ~ de seamă) pe nebăgate de seamă

  • 1. expresie Pe nebăgate de (sau în) seamă = fără a (se) observa; pe nesimțite.
    surse: DEX '09 DLRLC attach_file 2 exemple
    exemple
    • Pe nebăgate de seamă, mă depărtam de țintă. D. ZAMFIRESCU, la TDRG.
      surse: DLRLC
    • Și vînează ici, vînează colea, se depărtase de oamenii săi, pe nebăgate în seamă. ISPIRESCU, L. 389.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • Prefix ne- + băgat.
    surse: DEX '09

nebăgat în seamă

  • 1. expresie Nebăgat în seamă = care nu este luat în considerație, care este trecut cu vederea.
    surse: DEX '09 DEX '98 sinonime: neglijat
  • 2. expresie Nebăgat în seamă = care nu a fost văzut, observat.
    surse: DEX '09 DEX '98 sinonime: neobservat

etimologie:

  • Prefix ne- + băgat.
    surse: DEX '09