5 definiții pentru năsui
Explicative DEX
năsui vr [At: TEODORESCU, P. P. 30 / Pzi: năsui / E: nas1 + -ui] (Reg; ccd) 1 A se compara cu cineva mai mare și mai puternic. 2 A se obrăznici.
NĂSUI, năsui, vb. IV. Refl. (Popular, construit cu dativul) A se obrăznici, a-și lua nasul la purtare, a face pe grozavul. Tu... cui te năsui De te scalzi în rînd cu noi. TEODORESCU, P. P. 30.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NĂSUI, năsui, vb. IV. Refl. (Pop.) A se obrăznici; a face pe grozavul. – Din nas.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
năsui, năsui, vb. IV refl. (reg.) a se măsura, a se cumpăra; a se obrăznici, a-și ridica nasul.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Tezaur
NĂSUl vb. IV. Refl. (Regional; cu complementul în dativ) A se măsura (5), a se compara (cu cineva mai mare și mai puternic); a se obrăznici, a-și ridica nasul1. Tu, (cutare), cui te năsui, De te scaldzi în rînd cu noi? teodorescu, p. p. 30. Ba eu, Doamne, nu mă năsui Nici ție, nici sfinților. id. ib. 31, cf. zanne, p. ii, 317. – prez. ind.: năsui. – Nas1 + suf. -ui.
- sursa: DLR - tomul X (2010)
- furnizată de Universitatea "Dunărea de Jos" din Galați
- adăugată de dianartemis
- acțiuni
verb (V343) Surse flexiune: DLRM | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
năsui, năsuiverb
- 1. A se obrăznici, a-și lua nasul la purtare, a face pe grozavul. DLRLC DLRMsinonime: obrăznici
- Tu... cui te năsui De te scalzi în rînd cu noi. TEODORESCU, P. P. 30. DLRLC
-
etimologie:
- nas DLRM