5 definiții pentru năsui

Explicative DEX

năsui vr [At: TEODORESCU, P. P. 30 / Pzi: năsui / E: nas1 + -ui] (Reg; ccd) 1 A se compara cu cineva mai mare și mai puternic. 2 A se obrăznici.

NĂSUI, năsui, vb. IV. Refl. (Popular, construit cu dativul) A se obrăznici, a-și lua nasul la purtare, a face pe grozavul. Tu... cui te năsui De te scalzi în rînd cu noi. TEODORESCU, P. P. 30.

NĂSUI, năsui, vb. IV. Refl. (Pop.) A se obrăznici; a face pe grozavul. – Din nas.

Regionalisme / arhaisme

năsui, năsui, vb. IV refl. (reg.) a se măsura, a se cumpăra; a se obrăznici, a-și ridica nasul.

Tezaur

NĂSUl vb. IV. Refl. (Regional; cu complementul în dativ) A se măsura (5), a se compara (cu cineva mai mare și mai puternic); a se obrăznici, a-și ridica nasul1. Tu, (cutare), cui te năsui, De te scaldzi în rînd cu noi? teodorescu, p. p. 30. Ba eu, Doamne, nu mă năsui Nici ție, nici sfinților. id. ib. 31, cf. zanne, p. ii, 317. – prez. ind.: năsui.Nas1 + suf. -ui.

Intrare: năsui
verb (V343)
Surse flexiune: DLRM
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • năsui
  • năsuire
  • năsuit
  • năsuitu‑
  • năsuind
  • năsuindu‑
singular plural
  • năsuie
  • năsuiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • năsui
(să)
  • năsui
  • năsuiam
  • năsuii
  • năsuisem
a II-a (tu)
  • năsui
(să)
  • năsui
  • năsuiai
  • năsuiși
  • năsuiseși
a III-a (el, ea)
  • năsuie
(să)
  • năsuie
  • năsuia
  • năsui
  • năsuise
plural I (noi)
  • năsuim
(să)
  • năsuim
  • năsuiam
  • năsuirăm
  • năsuiserăm
  • năsuisem
a II-a (voi)
  • năsuiți
(să)
  • năsuiți
  • năsuiați
  • năsuirăți
  • năsuiserăți
  • năsuiseți
a III-a (ei, ele)
  • năsuie
(să)
  • năsuie
  • năsuiau
  • năsui
  • năsuiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

năsui, năsuiverb

  • 1. popular A se obrăznici, a-și lua nasul la purtare, a face pe grozavul. DLRLC DLRM
    sinonime: obrăznici
    • format_quote Tu... cui te năsui De te scalzi în rînd cu noi. TEODORESCU, P. P. 30. DLRLC
etimologie:
  • nas DLRM

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.