2 intrări

25 de definiții (cel mult 20 afișate)

arată toate definițiile


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

MOTOTOLÍ, mototolesc, vb. IV. Tranz. și refl. A (se) face mototol, a (se) strânge ghem, a (se) ghemui. ♦ A (se) șifona, a (se) cocoloși; a (se) boți. – Probabil formație onomatopeică.

MOTOTOLÍ, mototolesc, vb. IV. Tranz. și refl. A (se) face mototol, a (se) strânge ghem, a (se) ghemui. ♦ A (se) șifona, a (se) cocoloși; a (se) boți. – Probabil formație onomatopeică.

mototoli vtr [At: PANN, P. V. II, 4/26 / V: motoli / Pzi: ~lesc / E: pbl fo] 1-2 A (se) face mototol1 (1). 3-4 A (se) ghemui. 5-6 A (se) șifona.

MOTOTOLÍ, mototolesc, vb. IV. Tranz. A face mototol, a face cocoloș. Mototoli tustrele răvașele și le zvîrli alături de coș. C. PETRESCU, A. 354. Mototolind în mîini hîrtia a aruncat-o. CARAGIALE, O. III 90. Procopseală nu e cîrpă să o mototolești și să o bagi în sîn. PANN, P. V. II 4. ♦ (Cu privire la haine, rufe) A boți, a șifona. (Refl.) Se puse binișor în pat, ca să nu se mototolească albiturile. ISPIRESCU, L. 251.

A SE MOTOTOLÍ se ~éște intranz. (despre obiecte) A-și pierde netezimea; a se boți; a se șifona. /Onomat.

A MOTOTOLÍ ~ésc tranz. 1) (lucruri) A comprima dând formă de ghem; a face mototol. 2) A face să se mototolească; a boți; a șifona. /Onomat.

mototolì v. a (se) face mototol. [Poate în loc de motocolì, din motoc, cotoiu].

MOTOTÓL, -OÁLĂ, mototoli, -oale, s. n., adj. 1. S. n. Obiect făcut cocoloș; ghem, ghemotoc. ◊ Expr. A face (pe cineva) mototol = a doborî (pe cineva) la pământ, a lăsa nemișcat, inert. A se face mototol = a se strânge, a se ghemui (de durere etc.). 2. Adj. (Adesea substantivat) Încet la lucru, bleg, moale; nătâng, prost. – Din mototoli (derivat regresiv).

MOTOTÓL, -OÁLĂ, mototoli, -oale, s. n., adj. 1. S. n. Obiect făcut cocoloș; ghem, ghemotoc. ◊ Expr. A face (pe cineva) mototol = a doborî (pe cineva) la pământ, a lăsa nemișcat, inert. A se face mototol = a se strânge, a se ghemui (de durere etc.). 2. Adj. (Adesea substantivat) Încet la lucru, bleg, moale; nătâng, prost. – Din mototoli (derivat regresiv).

mototoi ain [At: PĂCALĂ, M. R. 140 / E: cf mototol1] (Reg) Prostănac.

mototol2, ~oa a [At: ALAS 8 IV, 1923, 4/1 / Pl: ~i, ~oale / E: ns cf matol, mototol1] (Arg) Beat.

mototol1, ~oa [At: PONTBRIANT, D. / V: (reg) mormotol, motol / Pl: ~i, ~oale / E: mototoli] 1 sn Ghemotoc. 2 sn (D. oameni; îlv) A se face ~ A se ghemui. 3 sn (Îal; d. o colectivitate) A se îngrămădi. 4 sn (Îe) A face ~ A doborî pe cineva la pământ, a lăsa nemișcat, inert. 5 sn (Reg; îlv) A se da de-a ~ul A se rostogoli. 6 a Ghemuit. 7 a Mototolit. 8 sn (Reg) Pămătuf cu care se șterge vatra cuptorului. 9 sn (Reg) Vălătuc de fân. 10 sn (Reg; lpl) Bulgări de zăpadă. 11-12 smf, a (Om) încet la lucru. 13-14 smf, a (Om) prost.

MOTOTÓL2, -OÁLĂ, mototoli, -oale, adj. (Rar la f.; despre oameni) Lipsit de vigoare, bleg, tont. Se învîrtea prin casă, băcănită pe obraji și mototoală. STANCU, D. 440. Fără voință, bleg, mototol, ai să fii toată viața. PAS, Z. I 293. Mătușa Ruxanda se dădu doi pași înapoi, să-și vadă feciorul mai bine și să-l măsoare mai cu jale, cîtu-i de mototol și nevolnic. C. PETRESCU, R. DR. 20.

MOTOTÓL2 ~oálă (~óli, ~oále) Care este greoi, neîndemânatic și nepriceput. /v. a mototoli

mototol n. 1. ghem; 2. ceva strâns tare, deformat; 3. fig. indolent: e mototol și adormit ISP. [Abstras din mototoli]. ║ adv. grămadă: căzu mototol sub masă ISP.

mototól n., pl. oale (d. mototolesc. Cp. și cu ung. motola, vîrtelniță). Munt. Boț, ghem, ghĭomotoc, lucru mototolit: a face basmaŭa, rufele, haĭnele mototol. Adv. A cădea mototol, a cădea grămadă, grămădit, fără putere. Adj. Motolog, fără energie: om mototol, femeĭe mototoală. V. fofoloc.

mototolésc v. tr. (d. mototol saŭ invers; ung. motólálni, a depăna; ceh. motoliti se, a se învîrti). Vest. Boțesc, stric netezeala: a mototoli o hîrtie, o haĭnă.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

mototolí (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. mototolésc, imperf. 3 sg. mototoleá; conj. prez. 3 să mototoleáscă

mototolí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. mototolésc, imperf. 3 sg. mototoleá; conj. prez. 3 sg. și pl. mototoleáscă

mototól1 adj. m., pl. mototóli; f. mototoálă, pl. mototoále

arată toate definițiile

Intrare: mototoli
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • mototoli
  • mototolire
  • mototolit
  • mototolitu‑
  • mototolind
  • mototolindu‑
singular plural
  • mototolește
  • mototoliți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • mototolesc
(să)
  • mototolesc
  • mototoleam
  • mototolii
  • mototolisem
a II-a (tu)
  • mototolești
(să)
  • mototolești
  • mototoleai
  • mototoliși
  • mototoliseși
a III-a (el, ea)
  • mototolește
(să)
  • mototolească
  • mototolea
  • mototoli
  • mototolise
plural I (noi)
  • mototolim
(să)
  • mototolim
  • mototoleam
  • mototolirăm
  • mototoliserăm
  • mototolisem
a II-a (voi)
  • mototoliți
(să)
  • mototoliți
  • mototoleați
  • mototolirăți
  • mototoliserăți
  • mototoliseți
a III-a (ei, ele)
  • mototolesc
(să)
  • mototolească
  • mototoleau
  • mototoli
  • mototoliseră
Intrare: mototol (adj.)
mototol1 (adj.) adjectiv admite vocativul
adjectiv (A28)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • mototol
  • mototolul
  • mototolu‑
  • mototoa
  • mototoala
plural
  • mototoli
  • mototolii
  • mototoale
  • mototoalele
genitiv-dativ singular
  • mototol
  • mototolului
  • mototoale
  • mototoalei
plural
  • mototoli
  • mototolilor
  • mototoale
  • mototoalelor
vocativ singular
  • mototolule
  • mototoa
  • mototoalo
plural
  • mototolilor
  • mototoalelor
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

mototoli

  • 1. A (se) face mototol, a (se) strânge ghem, a (se) ghemui.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: ghemui attach_file 3 exemple
    exemple
    • Mototoli tustrele răvașele și le zvîrli alături de coș. C. PETRESCU, A. 354.
      surse: DLRLC
    • Mototolind în mîini hîrtia a aruncat-o. CARAGIALE, O. III 90.
      surse: DLRLC
    • Procopseala nu e cîrpă să o mototolești și să o bagi în sîn. PANN, P. V. II 4.
      surse: DLRLC

etimologie:

mototol (adj.)

  • exemple
    • Se învîrtea prin casă, băcănită pe obraji și mototoală. STANCU, D. 440.
      surse: DLRLC
    • Fără voință, bleg, mototol, ai să fii toată viața. PAS, Z. I 293.
      surse: DLRLC
    • Mătușa Ruxanda se dădu doi pași înapoi, să-și vadă feciorul mai bine și să-l măsoare mai cu jale, cîtu-i de mototol și nevolnic. C. PETRESCU, R. DR. 20.
      surse: DLRLC

etimologie: