4 intrări

20 de definiții

din care

Explicative DEX

MORESC, -Ă, (1) morești, adj., s. f. 1. Adj. (Înv.) Maur. 2. S. f. (Muz.) Dans maur cu ritm vioi. [Adj. f. și: morească] – Din fr. moresque, it. moresco.

moresc, ~ească [At: NEGRUZZI, S. I, 263 / Pl: ~ești / E: fr moresque] 1 a (Înv) Maur. 2 sf (Muz) Dans maur cu ritm vioi.

morescă sfs [At: DN3 / E: it moresca] Compoziție muzicală în ritm vioi în două părți.

MORESC, -EASCĂ, morești, adj., s. f. 1. Adj. (Înv.) Maur. 2. S. f. (Muz.) Dans maur cu ritm vioi. – Din fr. moresque, it. moresco.

MORESC, -EASCĂ, morești, adj. (Franțuzism învechit) Care se referă la firea, obiceiurile și stilul maurilor. O sorioară crescută sub... boltele morești a Alhambrei. NEGRUZZI, S. I 263.

MORESC, -Ă adj. Propriu maurilor; maur, arab. [< fr. moresque].

MORESCĂ s.f. Compoziție muzicală în ritm vioi în două părți. [< it. moresca].

HISPANO-MORESC, -Ă adj. hispano-arab. (< fr. hispano-moresque)

MORESC, -Ă adj. maur. (< fr. moresque)

MORESCĂ s. f. vechi dans de carnaval, în ritm vioi, introdus în Pen. Iberică de mauri; melodia corespunzătoare. (< it. moresca)

Ortografice DOOM

moresc (înv.) adj. m., f. morescă; pl. m. și f. morești

!morescă (dans) s. f., g.-d. art. moreștii; pl. morești

moresc (înv.) adj. m., f. morescă; pl. m. și f. morești

morescă (dans) s. f.

moresc adj. m., f. morescă; pl. m. și f. morești

morescă s. f.

Jargon

moresca (cuv. it.; sp. morisca), dans răspândit în Europa (Spania, Portugalia, Italia, Dalmația, Germania) sec. 15-17, în forme relativ diferite dar având ca elemente comune caracterul războinic (dans cu spade) și mascarea, bănuindu-i-se astfel o străveche origine magică (cultul fecundității). Neclarificata etimologie a cuvântului („dans maur”?) ca și legătura nu îndeajuns atestată cu engl. morris dance, nu poate totuși să nu țină seama de unele similitudini dintre m. și dansul engl., cel din urmă (inițial în componența unor alaiuri de urare) fiind un dans exclusiv bărbătesc și comportând pe lângă atributele enumerate și o costumație prescrisă. Suntem oare în prezența unui fond coreic arhaic la care poate fi atașat și jocul călușarilor*?

Sinonime

MORESC adj. v. maur.

moresc adj. v. MAUR.

Tezaur

MORÉSC, -EÁSCĂ adj. (Învechit) Maur2 (2). O surioară depărtată, gingașă și molatecă, crescută sub umbra naranzilor . . . și boitele morești a Alhambrei. NEGRUZZI, S. I, 263. Ornamentele . . . sînt după gustul moresc – bizantin, FILIMON, O. II, 9. – Pl.: morești. – Din fr. moresque.

Intrare: moresca
moresca
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: hispano-moresc
hispano-moresc adjectiv
adjectiv compus
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • hispano-moresc
  • hispano-morescul
  • hispano-morescu‑
  • hispano-morescă
  • hispano-moresca
plural
  • hispano-morești
  • hispano-moreștii
  • hispano-morești
  • hispano-moreștile
genitiv-dativ singular
  • hispano-moresc
  • hispano-morescului
  • hispano-morești
  • hispano-moreștii
plural
  • hispano-morești
  • hispano-moreștilor
  • hispano-morești
  • hispano-moreștilor
vocativ singular
plural
Intrare: moresc
moresc1 (f. -escă) adjectiv
adjectiv (A78)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • moresc
  • morescul
  • morescu‑
  • morescă
  • moresca
plural
  • morești
  • moreștii
  • morești
  • moreștile
genitiv-dativ singular
  • moresc
  • morescului
  • morești
  • moreștii
plural
  • morești
  • moreștilor
  • morești
  • moreștilor
vocativ singular
plural
moresc2 (f. -ească) adjectiv
adjectiv (A81)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • moresc
  • morescul
  • morescu‑
  • morească
  • moreasca
plural
  • morești
  • moreștii
  • morești
  • moreștile
genitiv-dativ singular
  • moresc
  • morescului
  • morești
  • moreștii
plural
  • morești
  • moreștilor
  • morești
  • moreștilor
vocativ singular
plural
Intrare: morescă
substantiv feminin (F49)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • morescă
  • moresca
plural
  • morești
  • moreștile
genitiv-dativ singular
  • morești
  • moreștii
plural
  • morești
  • moreștilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

hispano-moresc, hispano-morescăadjectiv

etimologie:

moresc, morescăadjectiv

  • 1. învechit Care se referă la firea, obiceiurile și stilul maurilor. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: arab maur
    • format_quote O sorioară... crescută sub... boltele morești a Alhambrei. NEGRUZZI, S. I 263. DLRLC
etimologie:

morescă, moreștisubstantiv feminin

  • 1. muzică Dans maur cu ritm vioi. DEX '09 DEX '98 DN
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.