2 intrări

16 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

MOGOROGÍRE, mogorogiri, s. f. (Reg.) Acțiunea de a mogorogi și rezultatul ei. – V. mogorogi.

MOGOROGÍRE, mogorogiri, s. f. (Reg.) Acțiunea de a mogorogi și rezultatul ei. – V. mogorogi.

mogorogire sf [At: DEX / Pl: ~ri / E: mogorogi] (Reg) 1 Pronunțare înceată și rară a cuvintelor Si: îngânare, murmur. 2 Vorbire neclară. 3 Rostire cu nemulțumire a cuvintelor Si: bombănire, bodogănire. 4 (D. copii) Gângurire. 5 Ocărâre. 6 Mustrare.

MOGOROGÍ, mogorogesc, vb. IV. Intranz. (Reg.) A vorbi nedeslușit, neclar (arătându-și nemulțumirea); a bombăni, a bodogăni, a mormăi. ♦ Tranz. A cicăli; a ocărî. – Et. nec.

MOGOROGÍ, mogorogesc, vb. IV. Intranz. (Reg.) A vorbi nedeslușit, neclar (arătându-și nemulțumirea); a bombăni, a bodogăni, a mormăi. ♦ Tranz. A cicăli; a ocărî. – Et. nec.

mogorogi [At: LM / V: ~oci, ~osi, mogori / Pzi: ~gesc / E: nct] (Reg) 1 vi A vorbi încet, alene Si: a îngâna. 2 vi A vorbi nedeslușit Si: a bâigui, a îngâima. 3 vi A vorbi nemulțumit, printre dinți Si: a bombăni, a bodogăni. 4 vi (D. copii) A gânguri. 5 vt A ocărî. 6 vt A mustra.

MOGOROGÍ, mogorogesc, vb. IV. Intranz. (Regional) A vorbi nedeslușit (spre a-și arăta nemulțumirea); a bombăni, a bodogăni, a mormăi, a murmura. ♦ Tranz. A certa (pe cineva) bombănind mereu, a cicăli. Ce spui, cîrpaciule... și tu mă mogorogești? CREANGĂ, A. 106.

A MOGOROGÍ ~ésc 1. intranz. pop. A vorbi încet și nedeslușit (exprimându-și în felul acesta supărarea sau nemulțumirea); a bodogăni; a bombăni; a boscorodi. 2. tranz. fam. (persoane) A nu lăsa în pace; a reproșa mereu diferite lucruri; a cicăli. /Orig. nec.

mogorogì v. Mold. 1. a vorbi încet, alene; 2. a fi îmbufnat, a arăta mutre cuiva: ce, și tu mă mogorogești? CR.; 3. Tr. a mormăi. [Origină necunoscută].

mogorogésc v. tr. și intr. (ung. megmorogni, a mormăi, a ocărî. Cp. și cu ung. mogor, posomorît. V. morocănesc). Nord. Morocănesc, mustru, fac observațiunĭ.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

mogorogíre (reg.) s. f., g.-d. art. mogorogírii; pl. mogorogíri

mogorogíre s. f., g.-d. art. mogorogírii; pl. mogorogíri

mogorogí (a ~) (reg.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. mogorogésc, imperf. 3 sg. mogorogeá; conj. prez. 3 să mogorogeáscă

mogorogí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. mogorogésc, imperf. 3 sg. mogorogeá; conj. prez. 3 sg. și pl. mogorogeáscă


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

MOGOROGÍ vb. v. admonesta, bălmăji, bâigui, bârâi, bodogăni, bolborosi, bombăni, boscorodi, certa, dăscăli, dojeni, gângăvi, îndruga, îngăima, îngâna, mârâi, molfăi, moraliza, mormăi, murmura, mustra.

mogorogi vb. v. ADMONESTA. BĂLMĂJI. BÎIGUI. BÎRÎI. BODOGĂNI. BOLBOROSI. BOMBĂNI. BOSCORODI. CERTA. DĂSCĂLI. DOJENI. GÎNGĂVI. ÎNDRUGA. ÎNGĂIMA. ÎNGÎNA. MÎRÎI. MOLFĂI. MORALIZA. MORMĂI. MURMURA. MUSTRA.

Intrare: mogorogire
mogorogire substantiv feminin
substantiv feminin (F107)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • mogorogire
  • mogorogirea
plural
  • mogorogiri
  • mogorogirile
genitiv-dativ singular
  • mogorogiri
  • mogorogirii
plural
  • mogorogiri
  • mogorogirilor
vocativ singular
plural
Intrare: mogorogi
verb (V407)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • mogorogi
  • mogorogire
  • mogorogit
  • mogorogitu‑
  • mogorogind
  • mogorogindu‑
singular plural
  • mogorogește
  • mogorogiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • mogorogesc
(să)
  • mogorogesc
  • mogorogeam
  • mogorogii
  • mogorogisem
a II-a (tu)
  • mogorogești
(să)
  • mogorogești
  • mogorogeai
  • mogorogiși
  • mogorogiseși
a III-a (el, ea)
  • mogorogește
(să)
  • mogorogească
  • mogorogea
  • mogorogi
  • mogorogise
plural I (noi)
  • mogorogim
(să)
  • mogorogim
  • mogorogeam
  • mogorogirăm
  • mogorogiserăm
  • mogorogisem
a II-a (voi)
  • mogorogiți
(să)
  • mogorogiți
  • mogorogeați
  • mogorogirăți
  • mogorogiserăți
  • mogorogiseți
a III-a (ei, ele)
  • mogorogesc
(să)
  • mogorogească
  • mogorogeau
  • mogorogi
  • mogorogiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

mogorogire

  • 1. regional Acțiunea de a mogorogi și rezultatul ei.
    surse: DEX '98 DEX '09

etimologie:

  • vezi mogorogi
    surse: DEX '98 DEX '09

mogorogi

etimologie: