14 definiții pentru mizericordios
din care- explicative (8)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- altele (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
MIZERICORDIOS, -OASĂ, mizericordioși, -oase, adj. (Livr.) Îndurător, milostiv; generos. [Pr.: -di-os] – Din fr. miséricordieux.
MIZERICORDIOS, -OASĂ, mizericordioși, -oase, adj. (Livr.) Îndurător, milostiv; generos. [Pr.: -di-os] – Din fr. miséricordieux.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
mizericordios, ~oasă a [At: NEGULICI / P: ~di-os / S și: mise~ / Pl: ~oși, ~oase / E: fr misericordieux] (Frî; rar; irn) 1 Milostiv. 2 Generos.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MIZERICORDIOS, -OASĂ, mizericordioși, -oase, adj. (Franțuzism rar) îndurător, milostiv, milos. Libertatea este mizericordioasă. RUSSO, S. 182. ◊ (Ironic) Care trezește milă. Sînt într-o pozițiune pitorească și mizericordioasă. CARAGIALE, T. II 26.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MIZERICORDIOS, -OASĂ adj. (Liv.) Milos, îndurător. [Pron. -di-os. / < fr. miséricordieux].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
MIZERICORDIOS, -OASĂ adj. milos, îndurător. (< fr. miséricordieux)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
MIZERICORDIOS ~oasă (~oși, ~oase) livr. Care manifestă mizericordie; compătimitor; milos. [Sil. -di-os] /<fr. miséricordieux
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
mizericordios a. îndurător, milostiv.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*mizericordiós, -oásă adj. (fr. miséricordieux, d. miséricorde, mizericordie). Milos, milostiv, îndurător.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
mizericordios (livr.) (desp. -di-os) adj. m., pl. mizericordioși; f. mizericordioasă, pl. mizericordioase
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
mizericordios (livr.) (-di-os) adj. m., pl. mizericordioși; f. mizericordioasă, pl. mizericordioase
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
mizericordios adj. m. (sil. -di-os), pl. mizericordioși, f. sg. mizericordioasă, pl. mizericordioase
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
mizericordios adj. v. BUN. ÎNDURĂTOR. ÎNGĂDUITOR. MILOS. MILOSTIV.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
MIZERICORIDOS adj. v. bun, îndurător, îngăduitor, milos, milostiv.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare neclasificate
Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.
MIZERICORDlOS, -OÁSĂ adj. (Franțuzism rar) Milostiv, îndurător; generos. Cf. NEGULICI. Adevărații patrioți sînt. . . îndurători, căci libertatea este mizericordioas[., RUSSO, S. 182, cf. PONTBRIANT, D., BARCIANU. - Pronunțat:-di-os. – Pl.:mizericordioși,-oase. - Din fr. miséricordieux.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
- silabație: -di-os
adjectiv (A51) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
mizericordios, mizericordioasăadjectiv
- 1. Bun, compătimitor, generos, milos, milostiv, îndurător, îngăduitor. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: bun compătimitor generos milos milostiv îndurător îngăduitor
- Libertatea este mizericordioasă. RUSSO, S. 182. DLRLC
- 1.1. Care trezește milă. DLRLC
- Sînt într-o pozițiune pitorească și mizericordioasă. CARAGIALE, T. II 26. DLRLC
-
-
etimologie:
- miséricordieux DEX '09 DEX '98 DN