2 intrări
22 de definiții
- explicative DEX (12)
- ortografice DOOM (4)
- argou (1)
- sinonime (3)
- tezaur (2)
Explicative DEX
MITRALIA, mitraliez, vb. I. Tranz. A supune un obiectiv tirului de mitralieră. ♦ Intranz. (Rar) A trage cu mitraliera. [Pr.: -li-a] – Din fr. mitrailler, it. mitragliare.
MITRALIA, mitraliez, vb. I. Tranz. A supune un obiectiv tirului de mitralieră. ♦ Intranz. (Rar) A trage cu mitraliera. [Pr.: -li-a] – Din fr. mitrailler, it. mitragliare.
- sursa: DEX '98 (1998)
- acțiuni
mitraia v vz mitralia
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mitraileză sf vz mitralieză
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mitralia [At: EFTIMIU, D. 53 / P: ~li-a / V: (rar) mitraia / Pzi: ~iez / E: fr mitrailler, it mitragliare] 1 vt A supune un obiectiv tirului de mitralieră. 2 vi (Rar) A trage cu mitraliera.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mitralieză sf [At: ALEXI, W. / V: mitraileză (P: ~tra-ie~) sf / P: ~li-e~ / Pl: ~ze / E: fr mitrailleuse] (Iuz) Mitralieră.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MITRALIA, mitraliez, vb. I. Tranz. A supune tirului de mitralieră o așezare omenească, o coloană, etc. Șosea mitraliată. ◊ Intranz. (Franțuzism) A trage cu mitraliera. – Pronunțat: -li-a.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MITRAIA vb. I. v. mitralia.
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
MITRALIA vb. I. tr., intr. A trage cu mitraliera (asupra unui obiectiv). [Pron. -li-a, p. i. 3,6 -iază, ger. -iind, var. mitraia vb. I. / cf. fr. mitrailler, it. mitragliare].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
MITRALIA vb. tr., intr. a supune tirului de mitralieră. (< fr. mitrailler, it. mitragliare)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A MITRALIA ~ez 1. intranz. rar A trage cu mitraliera. 2. tranz. 1) (obiective) A ține sub focul mitralierei. 2) (ființe) A împușca cu mitraliera. [Sil. -li-a] /<fr. mitrailler, it. mitragliare
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
mitralieză f. un fel de tun ce poate asvârli repede un mare număr de proiectile (= fr. mitrailleuse).
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*mitraliéz v. tr. (fr. mitrailler). Bombardez cu mitraliĭ. V. zburătăcesc, împroșc.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
mitralia (a ~) (desp. mi-tra-li-a) vb., ind. prez. 1 sg. mitraliez (desp. -li-ez), 3 mitraliază, 1 pl. mitraliem; conj. prez. 1 sg. să mitraliez, 3 să mitralieze; ger. mitraliind (desp. -li-ind)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
mitralia (a ~) (mi-tra-li-a) vb., ind. prez. 3 mitraliază, 1 pl. mitraliem (-li-em); conj. prez. 3 să mitralieze; ger. mitraliind (-li-ind)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
mitralia vb. (sil. -tra-li-a), ind. prez. 1 sg. mitraliez, 3 sg. și pl. mitraliază, 1 pl. mitraliem (sil. -li-em); conj. prez. 3 sg. și pl. mitralieze; ger. mitraliind (sil. -li-ind)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
mitralia (i-a) (ind. prez. 3 sg. și pl. mitraliază, 1 pl. mitraliem, ger. mitraliind)
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Argou
mitralia, mitraliez I. v. t. a bate rapid la mașina de scris. II. v. i. a vorbi foarte mult și repede.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
MITRALIEZĂ s. v. mitralieră.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
mitralieză s.f. (milit.; înv.) v. Mitralieră.
- sursa: DGS (2013)
- adăugată de Sorin Herciu
- acțiuni
mitralieză s. v. MITRALIERĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Tezaur
MITRALIÁ vb. I. T r a n z. A supune (un obiectiv) tirului de mitralieră. (F i g.) Lascaris continua să-l mitralieze: – Îți semnez două polițe de cîte cinci sute de mii. EFTIMIU, N. 53. ♦ I n t r a n z. (Rar) A trage cu mitraliera. (F i g.) Dactilografele . . . mitraliau la mașina de scris. BENIUC, M. C. I, 244. - Pronunțat: -li-a. – Prez. ind.: mitraliez. – Și: (rar) mitraiá vb. I. COSTINESCU. – Din fr. mitrailler, it. mitragliare.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MITRALIÉZĂ s. f. (Ieșit din uz) Mitralieră. Cf. ALEXI, W. În partea de dinainte are o mitraileză cu șase focuri. DUNĂREANU, CH. 130, cf. ȘĂINEANU, D. U. - Pronunțat: -li-e-. – Pl.: mitralieze. – Și mitrailéză (pronunțat: -tra-i-) s. f. – Din fr. mitrailleuse.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
- silabație: mi-tra-li-a
| verb (VT211) Surse flexiune: DOOM 3 | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
| verb (VT213) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
| substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
mitralia, mitraliezverb
- 1. A supune un obiectiv tirului de mitralieră. DEX '09 DEX '98 DLRLC MDN '00
- Șosea mitraliată. DLRLC
- 1.1. A trage cu mitraliera. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
-
etimologie:
- mitrailler DEX '09 DEX '98 DN
- mitragliare DEX '98 DEX '09
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.