2 intrări

14 definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

mezélurĭ n. pl. (din mezele, care a fost considerat ca un pl. n., ca atîtea neutre care fac pl. și în e și în urĭ). Mezelic, bucate recĭ care se mănîncă în mică cantitate în aintea meseĭ saŭ „la un pahar de vin” (măsline, sardele, brînză, șuncă, salam).

MEZÉL, mezeluri, s. n. (Mai ales la pl.) Nume generic dat mai multor preparate alimentare din carne, de tipul salamului. – Din tc. meze.

MEZÉL, mezeluri, s. n. (Mai ales la pl.) Nume generic dat mai multor preparate alimentare din carne, de tipul salamului. – Din tc. meze.

mezel1 sn [At: CANTA, ap. LET. III, 180/9 / V: (înv) ~zilea sf / Pl: ~uri, (înv) ~e / E: tc meze] 1 (Înv; mpl) Mezelic (1). 2 Nume generic dat preparatelor alimentare de tipul salamului.

MEZÉL, mezeluri, s. n. (Mai ales la pl.) Diferite feluri de salam și preparate similare. Masa era plină cu tot felul de mezeluri. BUJOR, S. 117. Cîte un mezel, cîte un păhăruț de vin. VLAHUȚĂ, la TDRG. Sare repede jos, plătește birjarului și, încărcat în buzunare cu mezeluri sună destul de emoționat. CARAGIALE, O. II 233.

MEZÉL ~uri n. mai ales la pl. Produs alimentar din carne afumată (salam, șuncă, jambon etc.). /<turc. meze

mezeà f. (pl. mezeluri), tot ce se mănâncă înainte de bucate: pește, icre, măsline și fel de fel de mezeluri. [Turc. MEZÉ].

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

mezél (mezéluri), s. n.1. Antreu, gustare. – 2. Salam, cîrnat. – Var. (înv.) mezea. Mr. mizé, megl. mezé. Tc. meze, din per. māzā (Roesler 599; Șeineanu, II, 258; Loebel 63; Lokotsch 1453), cf. ngr. μεζές, alb. mezë. Forma primitivă este cea a variantei, de la al cărei pl. mezele s-a reconstituit noul sing.Der. mezelic, s. n. (gustare), din tc. mezelik, cf. megl. miziloc, ngr. μεζελίϰι; mezelerie, s. f. (prăvălie de mezeluri).

Dicționare neclasificate

Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.

MEZÉL1 s. n. (Mai ales la pl.; învechit Mezelic (1); (sens curent) nume generic da unor preparate alimentare de tipul salamului. El căuta mai mult zăfurile cu mese mari și cu mezilea de Țarigrad. CANTA, LET. III, 180/9 Este purtător de grijă a mezelilor ce se aduc de la beciul domnesc. GHEORGHACI, LET. III, 303/24 Și din bucatele cele mai alese ce se pun înaintei domnului și din mezele trimite domnul pe talgeri pe la arhierei. id. ib. 304/22, cf. PONTBRIANT, D. Băcanul a încărcat un coș mare cu fel de fe de mezeluri și cu vreo douăzeci de sticle de vin. CARAGIALE, O. I, 132. Cîte un mezel, cîte un păhăruț de vin. VLAHUȚĂ, ap. TDRG. Masa era plină ci tot felul de mezeluri. . . Cuconul Ieni lăuda într-una măslinele și icrele de chefal. N. REV. R. I 71. Mezelurile se caracterizează printr-o valoare alimentară mare. LTR2. - Pl.: mezeluri și (învechit) mezele. – Și (învechit) mezíleá s. f. – Din tc. meze.

Intrare: mezeluri
mezeluri
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: mezel
substantiv neutru (N24)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • mezel
  • mezelul
  • mezelu‑
plural
  • mezeluri
  • mezelurile
genitiv-dativ singular
  • mezel
  • mezelului
plural
  • mezeluri
  • mezelurilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

mezel, mezelurisubstantiv neutru

  • 1. mai ales la plural Nume generic dat mai multor preparate alimentare din carne, de tipul salamului. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: mezelic
    • format_quote Masa era plină cu tot felul de mezeluri. BUJOR, S. 117. DLRLC
    • format_quote Cîte un mezel, cîte un păhăruț de vin. VLAHUȚĂ, la TDRG. DLRLC
    • format_quote Sare repede jos, plătește birjarului și, încărcat în buzunare cu mezeluri sună destul de emoționat. CARAGIALE, O. II 233. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.