2 intrări
10 definiții
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
MANGLÍ, manglesc, vb. IV. Tranz. (Arg.) A fura. – Din țig. manglo.
MANGLÍ, manglesc, vb. IV. Tranz. (Arg.) A fura. – Din țig. manglo.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
mangli vt [At: BL IV, 198 / Pzi: ~lesc / E: rrm manglo] (Fam) 1 A cerși. 2 A fura.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
mangli (a ~) (arg.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. manglesc, 3 sg. manglește, imperf. 1 mangleam; conj. prez. 1 sg. să manglesc, 3 să manglească
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
mangli (a ~) (arg.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. manglesc, imperf. 3 sg. manglea; conj. prez. 3 să manglească
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
manglí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. manglésc, imperf. 3 sg. mangleá; conj. prez. 3 sg. și pl. mangleáscă
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
MANGLÍ vb. v. cere, cerși, fura, lua, milogi, sustrage.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
mangli vb. v. CERE. CERȘI. FURA. LUA. MILOGI. SUSTRAGE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
manglí (manglésc, manglít), vb. – 1. (Arg.) A cere de pomană, a cerși. – 2. (Arg.) A fura. Țig. mang- „a cerși” (Graur 166; Juilland 167). – Der. mangleală, s. f. (cerșetorie), cf. Graur, BL, IV, 198; manglitor, s. m. (cerșetor); mangosit, adj. (inutil, inapt) pare să aparțină aceleiași familii, cf. bg. mango „țigan”, ngr. μάγϰα „pungaș, derbedeu”, ngr. μαγϰούφης „haimana, pungaș” (der. din cr., slov. manjkav „imperfect”, propusă de Cihac, II, 185 este insuficientă; cea din gr. μαγγόνω „a goli, a consuma”, aorist ἐμάγγωσα, de Graur, BL, IV, nu pare convingătoare). De asemenea trebuie să se menționeze aici mangoliță (var. mangaliță), s. f. (porc de o anumită rasă), care trebuie pus în legătură cu porecla bg. a țiganilor, mango (Berneker, II, 4), și provine din sb., cr. mangùlica (Cihac, II, 514), cf. mag. mangalica.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare de argou
Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.
mangli, manglesc v. t. a fura
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare neclasificate
Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.
MANGLÍ vb. IV. T r a n z. (Argotic) 1. A cerși. BL IV, 198, cf. GR. S. VII, 118. 2. A fura. BUL. FIL. V, 190. - Prez. ind.: manglesc. – Din țig. manglo (part. lui mang-). – Cf. BL IV, 199.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
participiu (PT2) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
verb (VT401) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
mangli, manglescverb
etimologie:
- manglo DEX '98 DEX '09