2 intrări

11 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

LIVRÁ, livrez, vb. I. Tranz. A furniza, a preda mărfuri, a presta servicii etc. – Din fr. livrer.

LIVRÁ, livrez, vb. I. Tranz. A furniza, a preda mărfuri, a presta servicii etc. – Din fr. livrer.

livra vt [At: (a. 1873) BARIȚIU, C. II, 231 / V: (înv) lifra / Pzi: ~rez / E: fr livrer] (C. i. o marfă) A furniza conform unei înțelegeri prestabilite.

LIVRÁ, livrez, vb. I. Tranz. A preda, a furniza, a pune la dispoziție o marfă (în baza unei înțelegeri prealabile). Uniunea Sovietică livrează țărilor de democrație populară utilaj pentru zeci de întreprinderi, uzine, centrale electrice, combinate industriale întregi. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2576. Societatea tramvaielor ne întreabă dacă-i putem livra... o tonă de nituri. CAMIL PETRESCU, U. N. 59.

LIVRÁ vb. I. tr. A preda, a furniza o marfă. [< fr. livrer].

LIVRÁ vb. tr. a furniza, a preda mărfuri, servicii etc. (< fr. livrer)

A LIVRÁ ~éz tranz. 1) (mărfuri, materiale, provizii etc.) A da în posesiune în mod sistematic (în baza unor înțelegeri prealabile); a furniza. 2) (servicii) A presta la comandă contra unei plăți. [Sil. li-vra] /<fr. livrer


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

livrá (a ~) (li-vra) vb., ind. prez. 3 livreáză

livrá vb. (sil. -vra), ind. prez. 1 sg. livréz, 3 sg. și pl. livreáză


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

LIVRA vb. a achiziționa, a furniza, a procura, (înv.) a teslimarisi, a teslimatisi. (A ~ cuiva o marfă.)

Intrare: livrat
livrat participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • livrat
  • livratul
  • livratu‑
  • livra
  • livrata
plural
  • livrați
  • livrații
  • livrate
  • livratele
genitiv-dativ singular
  • livrat
  • livratului
  • livrate
  • livratei
plural
  • livrați
  • livraților
  • livrate
  • livratelor
vocativ singular
plural
Intrare: livra
  • silabație: li-vra
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • livra
  • livrare
  • livrat
  • livratu‑
  • livrând
  • livrându‑
singular plural
  • livrea
  • livrați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • livrez
(să)
  • livrez
  • livram
  • livrai
  • livrasem
a II-a (tu)
  • livrezi
(să)
  • livrezi
  • livrai
  • livrași
  • livraseși
a III-a (el, ea)
  • livrea
(să)
  • livreze
  • livra
  • livră
  • livrase
plural I (noi)
  • livrăm
(să)
  • livrăm
  • livram
  • livrarăm
  • livraserăm
  • livrasem
a II-a (voi)
  • livrați
(să)
  • livrați
  • livrați
  • livrarăți
  • livraserăți
  • livraseți
a III-a (ei, ele)
  • livrea
(să)
  • livreze
  • livrau
  • livra
  • livraseră
lifra
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

livra lifra

  • 1. A furniza, a preda mărfuri, a presta servicii etc.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: furniza preda procura 2 exemple
    exemple
    • Uniunea Sovietică livrează țărilor de democrație populară utilaj pentru zeci de întreprinderi, uzine, centrale electrice, combinate industriale întregi. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2576.
      surse: DLRLC
    • Societatea tramvaielor ne întreabă dacă-i putem livra... o tonă de nituri. CAMIL PETRESCU, U. N. 59.
      surse: DLRLC

etimologie: