2 intrări

27 de definiții

din care

Explicative DEX

LIVRA, livrez, vb. I. Tranz. A furniza, a preda mărfuri, a presta servicii etc. – Din fr. livrer.

LIVRA, livrez, vb. I. Tranz. A furniza, a preda mărfuri, a presta servicii etc. – Din fr. livrer.

livra vt [At: (a. 1873) BARIȚIU, C. II, 231 / V: (înv) lifra / Pzi: ~rez / E: fr livrer] (C. i. o marfă) A furniza conform unei înțelegeri prestabilite.

LIVRA, livrez, vb. I. Tranz. A preda, a furniza, a pune la dispoziție o marfă (în baza unei înțelegeri prealabile). Uniunea Sovietică livrează țărilor de democrație populară utilaj pentru zeci de întreprinderi, uzine, centrale electrice, combinate industriale întregi. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2576. Societatea tramvaielor ne întreabă dacă-i putem livra... o tonă de nituri. CAMIL PETRESCU, U. N. 59.

LIVRA vb. I. tr. A preda, a furniza o marfă. [< fr. livrer].

LIVRA vb. tr. a furniza, a preda mărfuri, servicii etc. (< fr. livrer)

A LIVRA ~ez tranz. 1) (mărfuri, materiale, provizii etc.) A da în posesiune în mod sistematic (în baza unor înțelegeri prealabile); a furniza. 2) (servicii) A presta la comandă contra unei plăți. [Sil. li-vra] /<fr. livrer

LIVRĂ, livre, s. f. 1. Unitate de măsură pentru greutăți de aproximativ 0,500 kg, folosită în special în țările anglo-saxone. 2. Veche monedă franceză. – Din fr. livre.

LIVRĂ, livre, s. f. 1. Unitate de măsură pentru greutăți de aproximativ 0,500 kg, folosită în special în țările anglo-saxone. 2. Veche monedă franceză. – Din fr. livre.

libră2 sf vz livră

lifra v vz livra

livră sf [At: (a. 1815) ap. STAMATI, D. / V: (înv) libră / Pl: ~re / E: fr livre]
1 (Înv) Veche unitate monetară, utilizată în special în Franța și în țările anglo-saxone Si: liră. 2 (Înv; îs) ~ sterlină Liră sterlină. 3 Unitate de măsură pentru greutăți de aproximativ 0,5 kg, folosită în special în țările anglo-saxone. 4 (Înv) Măsură de capacitate, utilizată în special pentru cereale.

LIVRĂ, livre, s. f. 1. Unitate de măsură pentru greutăți, de aproximativ 1/2 kg (variind după epoci, țări și regiuni), care se întrebuința și la noi în trecut, îndeosebi pentru aprecierea cantității cerealelor și a produselor agricole. 2. Veche monedă franceză.

LIVRĂ s.f. 1. Veche unitate de măsură pentru greutăți, egală cu 0,453 kg, folosită în special în țările anglo-saxone. 2. Veche monedă franceză. [< fr. livre].

LIVRĂ s. f. 1. veche unitate de măsură pentru greutăți, de 0,5 kg, în țările anglo-saxone. 2. veche monedă franceză. (< fr. livre)

livră f. 1. veche unitate de greutate în Franța, care varia între 380 și 552 grame: ghiulele de 56 livre BĂLC.; 2. măsură engleză de greutate pentru cereale: grâu de cincizeci livre; 3. (sterlingă), monedă de aur engleză în valoare de 25 franci (= fr. livre).

*lívră f., pl. e (fr. livre, d. lat. libra, care vine d. vgr. litra. V. liră, litră, litru). În Francia, numele uneĭ vechĭ unitățĭ de greutate care, la Paris, era de vre-o 490 de grame și pin care azĭ poporu înțelege „jumătate de chilogram” (în Germania pfund). Tot în Francia, vechĭu nume (uzitat și azĭ) al franculuĭ (în Italia lira). Rar. Lira engleză.

Ortografice DOOM

livra (a ~) (desp. li-vra) vb., ind. prez. 1 sg. livrez, 3 livrea; conj. prez. 1 sg. să livrez, 3 să livreze

livra (a ~) (li-vra) vb., ind. prez. 3 livrea

livra vb. (sil. -vra), ind. prez. 1 sg. livrez, 3 sg. și pl. livrea

livră (înv.) (desp. li-vră) s. f., g.-d. art. livrei; pl. livre

livră (li-vră) s. f., g.-d. art. livrei; pl. livre

livră s. f. (sil. -vră), g.-d. art. livrei; pl. livre

Sinonime

LIVRA vb. v. procura.

livra vb. I. tr. (compl. indică produse, mărfuri etc.) a furniza, <înv.> a libera, a slobozi, a teslimarisi, a teslimatisi, <german. înv.> a lifera. O firmă specializată i-a livrat parchetul pentru casă.

LIVRA vb. a achiziționa, a furniza, a procura, (înv.) a teslimarisi, a teslimatisi. (A ~ cuiva o marfă.)

LIVRĂ s. funt. (O ~ de grâu.)

livră s.f. 1 (metrol.) pfund, <înv.> libră1. Livra este o veche unitate de măsură pentru greutate. 2 (fin.; înv.; adesea urmat de determ. care indică țara unde a fost emisă sau metalul din care a fost făcută) v. Liră2. 3 (fin.; înv.) livră sterlină = livră sterling = livră sterlingă v. Liră sterlină (v. liră2).

LIVRĂ s. funt. (O ~ de grîu.)

Intrare: livra
  • silabație: li-vra info
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • livra
  • livrare
  • livrat
  • livratu‑
  • livrând
  • livrându‑
singular plural
  • livrea
  • livrați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • livrez
(să)
  • livrez
  • livram
  • livrai
  • livrasem
a II-a (tu)
  • livrezi
(să)
  • livrezi
  • livrai
  • livrași
  • livraseși
a III-a (el, ea)
  • livrea
(să)
  • livreze
  • livra
  • livră
  • livrase
plural I (noi)
  • livrăm
(să)
  • livrăm
  • livram
  • livrarăm
  • livraserăm
  • livrasem
a II-a (voi)
  • livrați
(să)
  • livrați
  • livrați
  • livrarăți
  • livraserăți
  • livraseți
a III-a (ei, ele)
  • livrea
(să)
  • livreze
  • livrau
  • livra
  • livraseră
lifra
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: livră
  • silabație: li-vră info
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • livră
  • livra
plural
  • livre
  • livrele
genitiv-dativ singular
  • livre
  • livrei
plural
  • livre
  • livrelor
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • libră
  • libra
plural
  • libre
  • librele
genitiv-dativ singular
  • libre
  • librei
plural
  • libre
  • librelor
vocativ singular
plural
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

livra, livrezverb

  • 1. A furniza, a preda mărfuri, a presta servicii etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Uniunea Sovietică livrează țărilor de democrație populară utilaj pentru zeci de întreprinderi, uzine, centrale electrice, combinate industriale întregi. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2576. DLRLC
    • format_quote Societatea tramvaielor ne întreabă dacă-i putem livra... o tonă de nituri. CAMIL PETRESCU, U. N. 59. DLRLC
etimologie:

livră, livresubstantiv feminin

  • 1. Unitate de măsură pentru greutăți de aproximativ 0,500 kg, folosită în special în țările anglo-saxone. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: pfund
  • 2. Veche monedă franceză. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.