2 intrări
22 de definiții

Explicative DEX

IPOTECAR, -Ă, ipotecari, -e, adj. 1. (Despre o creanță, un creditor) Care are drept de ipotecă, garantat printr-o ipotecă. 2. Privitor la o ipotecă. – Din fr. hypothécaire.

IPOTECAR, -Ă, ipotecari, -e, adj. 1. (Despre o creanță, un creditor) Care are drept de ipotecă, garantat printr-o ipotecă. 2. Privitor la o ipotecă. – Din fr. hypothécaire.

IPOTECARE, ipotecări, s. f. Acțiunea de a ipoteca și rezultatul ei. – V. ipoteca.

IPOTECARE, ipotecări, s. f. Acțiunea de a ipoteca și rezultatul ei. – V. ipoteca.

hipotecar, ~ă a vz ipotecar

hipotecare sf vz ipotecare

ipotecar, ~ă a [At: I. IONESCU, P. 190 / V: (înv) h~, ~iu / Pl: ~i, ~e / E: fr hypothécaire] 1 (D. o creanță, un creditor) Care are drept de ipotecă. 2 Garantat printr-o ipotecă. 3 Referitor la ipotecă.

ipotecare sf [At: DA ms / V: (înv) h~ / Pl: ~cări / E: ipoteca] 1 Punere a unui bun imobil sub ipotecă Si: ipotecat1 (1). 2 Garantare a unui credit printr-o ipotecă Si: ipotecat1 (2).

ipotecariu, ~ie a vz ipotecar

IPOTECARE, ipotecări, s. f. (În economia capitalistă) Acțiunea de a ipoteca. Ipotecarea unei case.

IPOTECAR, -Ă adj. 1. Care are drept de ipotecă. 2. Privitor la o ipotecă. [Cf. fr. hypothécaire].

IPOTECARE s.f. Acțiunea de a ipoteca. [< ipoteca].

IPOTECAR, -Ă adj. garantat printr-o ipotecă. ♦ credit ~ = credit care are la bază însăși proprietatea ce face obiectul împrumutului convenit prin ipotecă. (< fr. hypothécaire)

ipotecar a. care are, care dă drept ipotecă.

*ipotecár, -ă adj. (lat. hypothecarius). Jur. Care are saŭ dă drept de ipotecă: creditor ipotecar, datorie ipotecară. Relativ la ipotecĭ. Casă ipotecară, care te împrumută dacă ipotechezĭ ceva. Adv. Pin ipotecă.

Ortografice DOOM

ipotecar adj. m., pl. ipotecari; f. ipoteca, pl. ipotecare

ipotecare s. f., g.-d. art. ipotecării; pl. ipotecări

ipotecar adj. m., pl. ipotecari; f. ipotecară, pl. ipotecare

ipotecare s. f., g.-d. art. ipotecării; pl. ipotecări

ipotecar adj. m., pl. ipotecari; f. sg. ipotecară, pl. ipotecare

ipotecare s. f., g.-d. art. ipotecării; pl. ipotecări

Enciclopedice

IPOTECÁR, -Ă (< fr., lat.) adj. (Despre o creanță, un creditor) Garantat printr-o ipotecă. ◊ (În sens bancar) Contract i. = contract sau înțelegere care permite unei bănci sau unui creditor să utilizeze garanțiile pentru un împrumut, în cazul în care acesta nu poate fi plătit la scadența finală.

Sinonime

IPOTECARE s. (JUR.) (pop.) zălogire. (~ unei case.)

IPOTECARE s. (JUR.) (pop.) zălogire. (~ unei case.)

Intrare: ipotecar
ipotecar adjectiv
adjectiv (A1)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ipotecar
  • ipotecarul
  • ipotecaru‑
  • ipoteca
  • ipotecara
plural
  • ipotecari
  • ipotecarii
  • ipotecare
  • ipotecarele
genitiv-dativ singular
  • ipotecar
  • ipotecarului
  • ipotecare
  • ipotecarei
plural
  • ipotecari
  • ipotecarilor
  • ipotecare
  • ipotecarelor
vocativ singular
plural
ipotecariu
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
hipotecar
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: ipotecare
ipotecare substantiv feminin
substantiv feminin (F113)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ipotecare
  • ipotecarea
plural
  • ipotecări
  • ipotecările
genitiv-dativ singular
  • ipotecări
  • ipotecării
plural
  • ipotecări
  • ipotecărilor
vocativ singular
plural
hipotecare
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

ipotecar, ipotecaadjectiv

  • 1. (Despre o creanță, un creditor) Care are drept de ipotecă, garantat printr-o ipotecă. DEX '09 DEX '98 DN
  • 2. Privitor la o ipotecă. DEX '09 DEX '98 DN
    • 2.1. Credit ipotecar = credit care are la bază însăși proprietatea ce face obiectul împrumutului convenit prin ipotecă. MDN '00
etimologie:

ipotecare, ipotecărisubstantiv feminin

  • 1. Acțiunea de a ipoteca și rezultatul ei. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: zălogire
    • format_quote Ipotecarea unei case. DLRLC
etimologie:
  • vezi ipoteca DEX '09 DEX '98 DN

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.