2 intrări
20 de definiții
din care- explicative DEX (12)
- ortografice DOOM (6)
- sinonime (2)
Explicative DEX
INSURGENT, -Ă, insurgenți, -te, s. m. și f. Persoană care participă la o insurecție. ♦ Spec. Nume dat coloniștilor americani care s-au ridicat împotriva Angliei în sec. XVIII. – Din lat. insurgens, -ntis, germ. Insurgent, engl., fr. insurgents.[1]
- În legătură cu etimoanele: numai în limba franceză cuvântul se folosește obligatoriu la plural (cu terminația s); în limba engleză, cuvântul are atât forma de singular (insurgent) cât și pe cea de plural (insurgents). Prin urmare, corect ar fi: „... – Din lat. insurgens, -ntis, germ. Insurgent, engl. insurgent, fr. insurgents.” — valeriu
INSURGENȚĂ, insurgențe, s. f. Insurecție; răscoală. – Din fr. insurgence.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
insurgență sf [At: LM / Pl: ~țe / E: fr insurgence] (Rar) Insurecție.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
INSURGENT, -Ă, insurgenți, -te, s. m. și f. Persoană care participă activ la o insurecție. ♦ Spec. Nume dat coloniștilor americani care s-au ridicat împotriva Angliei în sec. XVIII. – Din lat. insurgens, -ntis, germ. Insurgent, engl., fr. insurgents.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
INSURGENȚĂ, insurgențe, s. f. (Rar) Insurecție; răscoală. – Din fr. insurgence.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
INSURGENT, -Ă, insurgenți, -te, s. m. și f. Persoană care participă la o insurecție. În total, insurgenții aveau în detașamentele lor de luptă vreo 2000 de oameni. IST. P.C. (b) 121.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
INSURGENT, -Ă s.m. și f. Participant la o insurecție; răsculat; (spec.) nume dat coloniștilor americani care s-au ridicat împotriva Angliei în sec. XVIII. [Cf. fr. insurgé, it. insurgente].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
INSURGENȚĂ s.f. (Rar) Răscoală, insurecție. [Cf. fr. insurgence].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
INSURGENT, -Ă s. m. f. participant la o insurecție. (< lat. insurgens, germ. Insurgent)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
INSURGENȚĂ s. f. insurecție; răscoală, revoltă. (< fr. insurgence)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
INSURGENT ~tă (~ți, ~te) m. și f. Persoană care participă la o insurecție. /<lat. insurgens, ~ntis, germ. Insurgent
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
*insurgént, -ă adj. (lat. insúrgens, -éntis, part. d. insúrgere, a te revolta). Revoltat, rebel, răsculat.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
insurgentă s. f., g.-d. art. insurgentei; pl. insurgente
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
insurgență s. f., g.-d. art. insurgenței; pl. insurgențe
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
insurgentă s. f., g.-d. art. insurgentei; pl. insurgente
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
insurgență s. f., g.-d. art. insurgenței; pl. insurgențe
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
insurgentă s. f., g.-d. art. insurgentei; pl. insurgente
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
insurgență s. f., g.-d. art. insurgenței; pl. insurgențe
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
INSURGENT adj., s. v. răsculat, răzvrătit, rebel, revoltat.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
insurgent adj., s. v. RĂSCULAT. RĂZVRĂTIT. REBEL. REVOLTAT.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
insurgent, insurgențisubstantiv masculin insurgentă, insurgentesubstantiv feminin
- 1. Persoană care participă la o insurecție. DEX '09 DLRLC DN
- În total, insurgenții aveau în detașamentele lor de luptă vreo 2000 de oameni. IST. P.C. (b) 121. DLRLC
- 1.1. Nume dat coloniștilor americani care s-au ridicat împotriva Angliei în secolul XVIII. DEX '09 DEX '98 DN
-
etimologie:
- insurgens, -ntis DEX '09 DEX '98 MDN '00
- Insurgent DEX '09 DEX '98 MDN '00
- insurgents DEX '09 DEX '98 DN
insurgență, insurgențesubstantiv feminin
- 1. Insurecție, revoltă, răscoală. DEX '09 DNsinonime: insurecție revoltă răscoală
etimologie:
- insurgence DEX '09 DEX '98 DN