16 definiții pentru infiltrație infiltrațiune înfiltrație


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

INFILTRÁȚIE, infiltrații, s. f. 1. Infiltrare. ♦ Pătrundere a apei în roci sau în pământ sub influența gravitației, a forțelor capilare, a presiunii hidrostatice, prin pori, găuri, crăpături etc. ♦ Pătrundere într-un mediu a unui fluid. ♦ Cantitate de apă provenită din precipitațiile atmosferice care pătrunde în pământ. 2. Pătrundere și localizare a unui agent vătămător într-o celulă, într-un țesut sau într-un organ; boală provocată de acest agent. [Var.: infiltrațiúne, înfiltráție s. f.] – Din fr. infiltration.

INFILTRÁȚIE, infiltrații, s. f. 1. Infiltrare. ♦ Pătrundere a apei în roci sau în pământ sub influența gravitației, a forțelor capilare, a presiunii hidrostatice, prin pori, găuri, crăpături etc. ♦ Pătrundere într-un mediu a unui fluid. ♦ Cantitate de apă provenită din precipitațiile atmosferice care pătrunde în pământ. 2. Pătrundere și localizare a unui agent vătămător într-o celulă, într-un țesut sau într-un organ; boală provocată de acest agent. [Var.: infiltrațiúne, înfiltráție s. f.] – Din fr. infiltration.

infiltrație sf [At: MDT / V: ~iune / Pl: ~ii / E: fr infiltration] 1 Infiltrare (1).Pătrundere a apei în sol, datorită forței gravitației, forțelor capilare și, uneori, presiunii hidrostatice. 3 Pătrundere a unui fluid într-un mediu. 4 Cantitate de apă provenită din precipitațiile atmosferice, care pătrunde în pământ, în zidurile unei construcții etc. 5 Pătrundere și localizare a unui agent vătămător într-o celulă, într-un țesut sau într-un organ. 6 Boală provocată de un agent vătămător. 7 Injectare a unei părți a organismului cu un medicament.

INFILTRÁȚIE, infiltrații, s. f. 1. Infiltrare (1). Infiltrația apei în pereții subsolului. 2. (Med.) Pătrundere și localizare a unui agent vătămător într-o celulă, într-un țesut sau într-un organ. Infiltrație seroasă.

INFILTRÁȚIE s.f. Infiltrare. [Gen. -iei, var. infiltrațiune s.f. / cf. fr. infiltration].[1]

  1. Var. și înfiltrație (după definiția din DEX) — LauraGellner

INFILTRÁȚIE s. f. 1. infiltrare. ◊ cantitatea de apă provenită din precipitațiile atmosferice, care pătrund în sol. 2. injectare lentă cu novocaină a unui țesut. ◊ pătrundere a unui lichid (sânge, serozitate) într-un țesut sau organ. 3. (text.) lipirea pe stofă a unor fire sau scame de altă culoare. (< fr. infiltration)

INFILTRÁȚIE ~i f. 1) v. A SE INFILTRA. 2) Pătrundere într-un țesut celular sau într-un organ a unor lichide (sânge, puroi etc.) sau a unui gaz. 3) med. Tratament care constă în introducerea (prin injectare) unui medicament în țesutul bolnav. [G.-D. infiltrației; Sil. -fil-tra-ți-e] /<fr. infiltration[1]

  1. Var. infiltrațiune, înfiltrație (după definițiile din DEX și DN) — LauraGellner

INFILTRAȚIÚNE s. f. v. infiltrație.

INFILTRAȚIÚNE s. f. v. infiltrație.

ÎNFILTRÁȚIE s. f. v. infiltrație.

ÎNFILTRÁȚIE s. f. v. infiltrație.

infiltrațiune sf vz infiltrație

INFILTRAȚIÚNE s.f. v. infiltrație.

*infiltrațiúne f. (d. a infiltra; fr. -ation). Acțiunea de a saŭ de a se infiltra. Med. Răspîndirea umorilor în toate interstițiile organizmuluĭ. – Și -áție și -áre.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

infiltráție (-ți-e) s. f., art. infiltráția (-ți-a), g.-d. art. infiltráției; pl. infiltráții, art. infiltráțiile (-ți-i-)

infiltráție s. f. (sil. -ți-e), art. infiltráția (sil. -ți-a), g.-d. art. infiltráției; pl. infiltráții, art. infiltráțiile (sil. -ți-i-)[1]

  1. Var. infiltrațiune, înfiltrație (după definițiile din DEX și DN) — LauraGellner

Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

INFILTRÁȚIE s. v. infiltrare.[1]

  1. Var. infiltrațiune, înfiltrație (după definițiile din DEX și DN) — LauraGellner

INFILTRAȚIE s. infiltrare, infiltrat, pătrundere, (livr.) insinuare. (~ apei în...)

Intrare: infiltrație
infiltrație substantiv feminin
  • silabație: -ți-e info
substantiv feminin (F135)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • infiltrație
  • infiltrația
plural
  • infiltrații
  • infiltrațiile
genitiv-dativ singular
  • infiltrații
  • infiltrației
plural
  • infiltrații
  • infiltrațiilor
vocativ singular
plural
infiltrațiune substantiv feminin
substantiv feminin (F107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • infiltrațiune
  • infiltrațiunea
plural
  • infiltrațiuni
  • infiltrațiunile
genitiv-dativ singular
  • infiltrațiuni
  • infiltrațiunii
plural
  • infiltrațiuni
  • infiltrațiunilor
vocativ singular
plural
înfiltrație substantiv feminin
substantiv feminin (F135)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • înfiltrație
  • ‑nfiltrație
  • înfiltrația
  • ‑nfiltrația
plural
  • înfiltrații
  • ‑nfiltrații
  • înfiltrațiile
  • ‑nfiltrațiile
genitiv-dativ singular
  • înfiltrații
  • ‑nfiltrații
  • înfiltrației
  • ‑nfiltrației
plural
  • înfiltrații
  • ‑nfiltrații
  • înfiltrațiilor
  • ‑nfiltrațiilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

infiltrație infiltrațiune înfiltrație

    • 1.1. Pătrundere a apei în roci sau în pământ sub influența gravitației, a forțelor capilare, a presiunii hidrostatice, prin pori, găuri, crăpături etc.
      surse: DEX '09 DEX '98
    • 1.2. Pătrundere într-un mediu a unui fluid.
      surse: DEX '09 DEX '98 attach_file un exemplu
      exemple
      • Infiltrația apei în pereții subsolului.
        surse: DLRLC
    • 1.3. Cantitate de apă provenită din precipitațiile atmosferice care pătrunde în pământ.
      surse: DEX '09 DEX '98
    • 1.4. injectare lentă cu novocaină a unui țesut.
      surse: MDN '00
  • 2. Pătrundere și localizare a unui agent vătămător într-o celulă, într-un țesut sau într-un organ; boală provocată de acest agent.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC attach_file un exemplu
    exemple
    • Infiltrație seroasă.
      surse: DLRLC
  • 3. industrie textilă Lipirea pe stofă a unor fire sau scame de altă culoare.
    surse: MDN '00

etimologie: