2 intrări
20 de definiții
din care- explicative DEX (9)
- ortografice DOOM (6)
- sinonime (4)
- antonime (1)
Explicative DEX
INFATUARE, infatuări, s. f. Acțiunea de a (se) infatua; îngâmfare, înfumurare. [Pr.: -tu-a-] – V. infatua.
INFATUARE, infatuări, s. f. Acțiunea de a (se) infatua; îngâmfare, înfumurare. [Pr.: -tu-a-] – V. infatua.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
infatuare sf [At: CONTEMP. 1948, nr. 105, 11/5 / P: ~u-a~ / Pl: ~uări / E: infatua] (Prt) Mulțumire de sine Si: înfumurare, îngâmfare.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
INFATUARE, infatuări, s. f. (Franțuzism) Încîntare de sine, înfumurare, îngîmfare. – Pronunțat: -tu-a-.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
INFATUARE s.f. (Rar) Îngîmfare, înfumurare. [< infatua].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
INFATUA, infatuez, vb. I. Tranz. și refl. A (se) înfumura, a (se) îngâmfa. [Pr.: -tu-a] – Din fr. infatuer.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
INFATUA, infatuez, vb. I. Tranz. și refl. A (se) înfumura, a (se) îngâmfa. [Pr.: -tu-a] – Din fr. infatuer.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
infatua vr, (rar) vt [At: DEX / P: ~tu-a / Pzi: ~uez / E: fr infatuer] (Liv) 1-2 A (se) înfumura.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
INFATUA vb. I. tr., refl. (Rar) A (se) înfumura, a (se) îngîmfa. [Pron. -tu-a, p. i. 3,6 -uează. / < fr. infatuer, it. infatuare].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
INFATUA vb. tr., refl. a (se) îngâmfa, a (se) înfumura. (< fr. /s’/infatuer, lat. infatuare)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A SE INFATUA mă ~ez intranz. A deveni foarte fudul; a se crede om superior; a se umfla în pene; a se îngâmfa; a se împăuna; a se înfumura. /<fr. infauter
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Ortografice DOOM
infatuare (desp. -tu-a-) s. f., g.-d. art. infatuării (desp. -tu-ă-); pl. infatuări
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
infatuare (-tu-a-) s. f., g.-d. art. infatuării (-tu-ă-); pl. infatuări
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
infatuare s. f. (sil. -tu-a-), g.-d. art. infatuării (sil. -tu-ă-); pl. infatuări
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
!infatua (a se ~) (desp. -tu-a) vb. refl., ind. prez. 1 sg. mă infatuez (desp. -tu-ez), 3 se infatuează (desp. -tu-ea-), 1 pl. ne infatuăm (desp. -tu-ăm); conj. prez. 1 sg. să mă infatuez, 3 să se infatueze; imper. 2 sg. afirm. infatuează-te; ger. infatuându-mă (desp. -tu-ân-)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
infatua (a ~) (-tu-a) vb., ind. prez. 3 infatuează, 1 pl. infatuăm (-tu-ăm); conj. prez. 3 să infatueze (-tu-e-); ger. infatuând (-tu-ând)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
infatua vb. (sil. -tu-a), ind. prez. 1 sg. infatuez, 1 pl. infatuăm (sil. -tu-ăm); conj. prez. 3 sg. și pl. infatueze (sil. -tu-e-); ger. infatuând (sil. -tu-ând)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
INFATUARE s. v. îngâmfare.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
INFATUARE s. aroganță, fală, fudulie, înfumurare, îngîmfare, mîndrie, orgoliu, semeție, trufie, vanitate, (livr.) fatuitate, morgă, prezumție, suficiență, (rar) superbie, țanțoșie, (înv. și pop.) măreție, mărire, (pop. și fam.) ifos, țîfnă, (reg.) făloșenie, făloșie, (înv.) fălnicie, laudă, mărie, mărime, mîndrețe, pohfală, preaînălțare, preaînălțime, semețire, trufă, trufășie, zădărnicie. (~ lui este cu totul nejustificată.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
INFATUA vb. v. îngâmfa.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
INFATUA vb. a se făli, a se fuduli, a se grozăvi, a se împăuna, a se înfumura, a se îngîmfa, a se lăuda, a se mîndri, a se semeți, (rar) a se trufi, (înv. și pop.) a se mări, (pop.) a se păuni, (reg.) a se bîrzoia, a se făloși, a se marghioli, a se sfătoși, (reg. fam.) a se furlandisi, a se marțafoi, (Transilv. și Ban.) a se născocorî, (înv.) a se înălța, a se preaînălța, a se preamări, a se prearădica, a se ridica, (fam. fig.) a se înfoia, a se umfla, (arg.) a se șucări. (Nu te mai ~ atîta!)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Antonime
Infatuare ≠ modestie
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
- silabație: -tu-a-re
substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
- silabație: -tu-a
verb (VT214) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
infatuare, infatuărisubstantiv feminin
- 1. Acțiunea de a (se) infatua. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: înfumurare îngâmfare antonime: modestie
etimologie:
- infatua DEX '09 DEX '98 DN
infatua, infatuezverb
etimologie:
- infatuer DEX '09 DEX '98 DN