21 de definiții pentru ialoviță ialomiță ialoghiță ialogiță ialojiță ialviță iloiță iloviță iloghiță (cel mult 20 afișate)

arată toate definițiile


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

IÁLOVIȚĂ, ialovițe, s. f. (Înv. și reg.) Vacă mare și grasă. – Din bg., sb. jalovica.

ialoviță sf [At: N. COSTIN, ap. LET. II, 76/15 / V: alo~, ~oghi~, ~ogi~, ~oji~, ~omi~, iloi~, ilov~, ~lvi~ / Pl: ~țe, ~ți / E: bg яловица, srb jalovica] 1 (Îrg) Vacă mare și grasă. 2 (Fig; dep) Femeie mare și grasă. 2 (Înv) Bir plătit în vaci.

IÁLOVIȚĂ, ialovițe, s. f. (Înv. și reg.) Vacă mare și grasă. – Din bg., scr. jalovica.

IÁLOVIȚĂ, ialovițe, s. f. (Învechit și regional) Vacă mare și grasă (de obicei stearpă). Li se aduc 12 harabale cu pîne, 12 ialovițe fripte și 12 buți pline cu vin. CREANGĂ, P, 260. D. Ciomag se ușurase de vite desfăcînd ca la 80 de vaci pe care le-au îngrășat pe suhat și făcînd aceea ce se numește... ialovițe. I. IONESCU, D. 383. – Variantă: iálomiță (SEVASTOS, N. 100) s. f.

IÁLOVIȚĂ ~e f. Vacă stearpă, ținută și îngrășată pentru carne. /<bulg., sl. jalovica

IALOVIȚĂ s.f. (MoId., Ban.) Vacă mare și grasă. A: Giunghiară 7 ialoviță si le făcură jărtvă. CRON. 1689, 33r. 1000 de ialoviță pentru hrana slujitorilor. NCL II, 297 ; cf. CRB, 163v; CRON. 1707, 30v; PSEUDO-COSTIN; CRON. 1732, 25v; NECULCE. C: lalovicĕ. Vacca. AC, 343 Etimologie: bg., scr., rus. jalovica.

ialoviță f. Mold, vacă grasă: li se aduse 22 ialovițe fripte CR. [Serb. ĬALOVIȚA, vacă stearpă].

ĭáloviță f., pl. e (vsl. ĭalovicĭ, d. ĭalovŭ, sterp; rus. ĭálovaĭa, vacă stearpă, ĭálovica, juncă, pol. jalowica, bg. sîrb. jalovica). Est. Vacă foarte grasă, mangoliță. – Și ĭalomiță (vest).


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

iáloviță (înv., reg.) s. f., g.-d. art. iáloviței; pl. iálovițe

ialovíță s.f., g.-d. art. ialovíței; pl. ialovíțe


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

ialovíță (ialovíțe), s. f. – Vacă îngrășată pentru a fi sacrificată. Sl. (bg., sb., rus.) jalovica „văcuță”, din sl. jalovŭ „sterp” (Cihac, II, 147; Conev 57; DAR). Este dublet al lui iloave, s. f. (fleacuri, nimicuri), în Trans. de Nord, din rut. jalovyi „sterp” (DAR).

arată toate definițiile

Intrare: ialoviță
ialoviță substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ialoviță
  • ialovița
plural
  • ialovițe
  • ialovițele
genitiv-dativ singular
  • ialovițe
  • ialoviței
plural
  • ialovițe
  • ialovițelor
vocativ singular
plural
ialomiță substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ialomiță
  • ialomița
plural
  • ialomițe
  • ialomițele
genitiv-dativ singular
  • ialomițe
  • ialomiței
plural
  • ialomițe
  • ialomițelor
vocativ singular
plural
ialoghiță
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
ialogiță
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
ialojiță
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
ialviță
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
iloiță
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
iloviță
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
iloghiță
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.

ialoviță ialomiță ialoghiță ialogiță ialojiță ialviță iloiță iloviță iloghiță

  • 1. învechit regional Vacă mare și grasă.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC attach_file 2 exemple
    exemple
    • Li se aduc 12 harabale cu pîne, 12 ialovițe fripte și 12 buți pline cu vin. CREANGĂ, P, 260.
      surse: DLRLC
    • D. Ciomag se ușurase de vite desfăcînd ca la 80 de vaci pe care le-au îngrășat pe suhat și făcînd aceea ce se numește... ialovițe. I. IONESCU, D. 383.
      surse: DLRLC

etimologie: