17 definiții pentru hram


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

HRAM, hramuri, s. n. 1. Patronul unei biserici creștine; p. ext. serbarea patronului unei biserici. 2. (Pop.; în expr.) Ce hram porți (ori poartă) sau ții (ori ține)? = ce fel de om ești (sau este)? – Din sl. hramŭ.

HRAM, hramuri, s. n. 1. Patronul unei biserici creștine; p. ext. serbarea patronului unei biserici. 2. (Pop.; în expr.) Ce hram porți (ori poartă) sau ții (ori ține)? = ce fel de om ești (sau este)? – Din sl. hramŭ.

hram2 sn [At: (a. 1803) URICARIUL, VII, 133/30 / V: hream, ~mă sf / Pl: ~uri / E: tc ikam „covor”] (Trm) 1 Un fel de covor țesut rar. 2 Cuvertură de pat.

hram1 sn [At: MINEIUL (1766), 67 / V: (reg) cr~ / Pl: ~uri / E: vsl храм] 1 Patron al unei biserici creștine. 2 (Pex) Serbare a patronului bisericii în oficiul divin. 3 Biserică, în raport cu patronul ei. 4 (Pop; îe) Ce ~ porți (ori poartă) sau ai (ori are) sau ții (ori ține)? Ce fel de om ești (sau este)?

HRAM, hramuri, s. n. 1. Patronul unei biserici creștine. Sfîntul Nicolai... hramul bisericii din Humulești. CREANGĂ, A. 3. Biserica are două hramuri: sînții împărați Constantin și Elena și sîntul Nicolae. I. IONESCU, P. 455. 2. Serbarea patronului unei biserici. La hramul bisericii se ținea praznicul cîte o săptămînă încheiată. CREANGĂ, O. A. 38. 3. Biserică sau mănăstire, în raport cu patronul ei. Această mînăstire mare, hramul sfintei troițe, fu zidită din jos de București de Alexandru-vodă al II-lea. BĂLCESCU, O. II 98. 4. (Popular; în expr.) Ce hram porți (sau ții)? = ce rost, ce ocupație ai? Ioana, nevasta lui Marin, asta ce hram ține?...E o fată foarte bună. BARANGA, I. 155. Nici azi nu se știe bine ce nume și ce hram poartă. GALAN, Z. R. 20. Treci și tu în cîrd... îi răspunse un sergent... Ce hram porți tu prin Ucraina? CAMILAR, N. II 254.

HRAM ~uri n. Sărbătoare religioasă în cinstea sfântului ocrotitor al unei biserici. /<sl. hramu

hram n. 1. biserica, în raport cu patronul ei: hramul sfântului Gheorghe; 2. ziua aniversară a patronului: slujind un episcop de hramul bisericii CR. [Slav. HRAMŬ, biserică].

2) hram n., pl. urĭ (turc. ihram). Vechĭ. Un fel de plĭuș. Macat din asemenea plĭuș. – La Od. hramă f., pl. e și ămĭ.

1) hram n., pl. urĭ (vsl. hramŭ, bg. rus. hram, templu, biserică). Ziŭa aniversară a sfîntuluĭ căruĭa ĭ-e dedicată o biserică, ziŭa bisericiĭ: această biserică are hramu sfîntuluĭ Ion. Sărbătoarea acesteĭ zile.

hram(ă) n. și f. un fel de catifea și învelitoare făcută din ea: hram așternut peste rogojini BELDIM., masă cu învelitoare de hram(ă) OD. [Și ihram: Turc.].


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

HRAM s. (BIS.) (reg.) rugă, (înv.) serbare. (O biserică are ~ul sfântul Gheorghe.)

HRAM s. (BIS.) (reg.) rugă, (înv.) serbare. (O biserică are ~ sfîntul Gheorghe.)


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

hram (hrámuri), s. n. – Pătură, învelitoare. – Var. hramă. Tc. ikram „covor” (Tiktin; DAR).

hram (hrámuri), s. n.1. Închinare a unui lăcaș de cult. – 2. Patron al unei biserici. – 3. Serbare a patronului unei biserici. Sl. chramŭ „casă, templu” (Cihac, II, 142), cf. rus. chram „biserică”.


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

hram, hrámuri, s.n. (reg., înv.) învelitoare de pat din catifea.


Dicționare de argou

Se explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.

a nu ști ce hram poartă cineva expr. a nu cunoaște calitatea (oficială) a cuiva.

Intrare: hram
substantiv neutru (N24)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • hram
  • hramul
  • hramu‑
plural
  • hramuri
  • hramurile
genitiv-dativ singular
  • hram
  • hramului
plural
  • hramuri
  • hramurilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

hram

  • 1. Patronul unei biserici creștine.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC 2 exemple
    exemple
    • Sfîntul Nicolai... hramul bisericii din Humulești. CREANGĂ, A. 3.
      surse: DLRLC
    • Biserica are două hramuri: sînții împărați Constantin și Elena și sîntul Nicolae. I. IONESCU, P. 455.
      surse: DLRLC
    • 1.1. prin extensiune Serbarea patronului unei biserici.
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC un exemplu
      exemple
      • La hramul bisericii se ținea praznicul cîte o săptămînă încheiată. CREANGĂ, O. A. 38.
        surse: DLRLC
    • 1.2. Biserică sau mănăstire, în raport cu patronul ei.
      surse: DLRLC un exemplu
      exemple
      • Această mînăstire mare, hramul sfintei troițe, fu zidită din jos de București de Alexandru-vodă al II-lea. BĂLCESCU, O. II 98.
        surse: DLRLC
  • 2. popular expresie Ce hram porți (ori poartă) sau ții (ori ține)? = ce fel de om ești (sau este)?
    surse: DEX '09 DEX '98 un exemplu
    exemple
    • Ioana, nevasta lui Marin, asta ce hram ține?... – E o fată foarte bună. BARANGA, I. 155.
      surse: DLRLC
    • diferențiere popular expresie Ce hram porți (sau ții)? = ce rost, ce ocupație ai?
      surse: DLRLC 2 exemple
      exemple
      • Nici azi nu se știe bine ce nume și ce hram poartă. GALAN, Z. R. 20.
        surse: DLRLC
      • Treci și tu în cîrd... îi răspunse un sergent... Ce hram porți tu prin Ucraina? CAMILAR, N. II 254.
        surse: DLRLC

etimologie: