16 definiții pentru hoanghină

Explicative DEX

HOANGHINĂ, hoanghine, s. f. (Rar) Hoașcă. – Et. nec.

hoanghină sf [At: CREANGĂ, P. 99 / Pl: ~ne / E: cf hoancă] (Rar) Hoașcă (1).

HOANGHINĂ 👉 HOANCĂ1.

HOANGHINĂ, hoanghine, s. f. (Rar) Denumire injurioasă dată unei femei bătrâne și rele; hoașcă. – Et. nec.

HOANGHINĂ, hoanghine, s. f. Epitet injurios dat unei femei bătrîne și rele; baborniță. Și cum vine străina, hoanghina pune mîna și pe tablaua cea de aur și pe cloșca de aur, cu puii de aur, tot cu același vicleșug. CREANGĂ, P. 99.

HOANGHINĂ, hoanghine, s. f. (Rar) Hoașcă.

HOANGHINĂ ~e f. pop. peior. Femeie bătrână și rea; hoașcă; hoancă; hârcă. /Orig. nec.

hoánghină (oa dift.) pl. e (rudă cu boanghin și șoangher). Fam. Epitet injurios adresat uneĭ babe rele: o hoanghină de babă. V. hoașcă.

HOANCĂ1, HOANGHINĂ sf. Termeni de ocară sau de batjocură dați unei babe bătrîne, și rele, babomiță, hîrcă: întrebă de soacră-sa, numind-o, ca de obiceiu, hoanca (D.-ZAMF.); hoanghină bătrînă ce ești (CRG.).

hoancă (hoanghină) f. băborniță răutăcioasă: hoanghina pune mâna și pe tablaua cea de aur CR. [Origină necunoscută].

Ortografice DOOM

hoanghină (pop.) s. f., g.-d. art. hoanghinei; pl. hoanghine

hoanghină (pop.) s. f., g.-d. art. hoanghinei; pl. hoanghine

hoanghină s. f., g.-d. art. hoanghinei; pl. hoanghine

Argou

hoanghină, hoanghine s. f. (reg., peior.) femeie bătrână, cu un fizic dezagreabil

Sinonime

HOANGHINĂ s. v. baborniță, cotoroanță, hoașcă, zgripțuroaică.

hoanghină s. v. BABORNIȚĂ. COTOROANȚĂ. HOAȘCĂ. ZGRIPȚUROAICĂ.

Intrare: hoanghină
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • hoanghină
  • hoanghina
plural
  • hoanghine
  • hoanghinele
genitiv-dativ singular
  • hoanghine
  • hoanghinei
plural
  • hoanghine
  • hoanghinelor
vocativ singular
  • hoanghină
  • hoanghino
plural
  • hoanghinelor
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

hoanghină, hoanghinesubstantiv feminin

etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.