19 definiții pentru hâșâi cășăi hâșăi hâșei hâșii


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

hâșâi vt [At: ALECSANDRI, T. 896 / V: câ~, hăși, hășii, ~șăi, ~șei, ~și, ~șii, hișii, huș~, hușui / Pzi: ~esc / E: hâș + -ăi] A alunga păsările cu strigătul „hâș”.

HÂȘÂÍ, hâșăiesc, vb. IV. Tranz. (Pop.) A alunga o pasăre cu strigătul „hâș”. [Var.: hâșăí, cășăí vb. IV] – Hâș + suf. -âi.

HÂȘÂÍ, hâșâiesc, vb. IV. Tranz. A alunga o pasăre cu strigătul „hâș”. [Var.: hâșăí, cășăí vb. IV] – Hâș + suf. -âi.

CĂȘĂÍ vb. IV v. hâșâi.

CĂȘĂÍ vb. IV V. hâșâi.

CĂȘĂÍ vb. IV v. hîșîi.

HÎȘÎÍ, hișîiesc, vb. IV. Tranz. (Și în forma hîșii) A alunga o pasăre cu strigătul «hîș». O hîșii cît o hîșii. Dar sarca tot sarcă!... cu cît era mai des hîșiită, cu atîta cîrîia mai tare. MARIAN, O. II 51. – Variante: hîșăí (REBREANU, R. II 30), hîșií, hîșeí (RETEGANUL, P. III 26), cășăí (ALECSANDRI, T. 896) vb. IV.

CĂȘĂÍ vb. IV. v. hâșâi.

HÂȘĂÍ vb. IV. V. hâșâi.

hâșăì v. a face hâș, a goni păsările de curte.

hî́șîĭ, a v. intr. Fac hîș ca să alung păsările.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

hâșâí (a ~) (pop.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. hâșâiésc, imperf. 3 sg. hâșâiá; conj. prez. 3 să hâșâiáscă

hâșâí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. hâșâiésc, imperf. 3 sg. hâșâiá; conj. prez. 3 sg. și pl. hâșâiáscă


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

hâșâí, hâșâiesc, (hâșăi), vb. intranz. – A alunga, a îndepărta; a țâpa: „Io de-acolo n-oi fuji, / Batăr cât m-a hâșăi” (Bilțiu, 1990: 369). – Din hâș!, interj. cu care se alungă păsările de curte + suf. -âi (DEX, MDA).

hâșâí, hâșâiesc, (hâșăi), vb. intranz. – A alunga, a îndepărta; a țâpa: „Io de-acolo n-oi fuji, / Batăr cât m-a hâșăi” (Bilțiu 1990: 369). – Din hâș!, interj. cu care se alungă păsările de curte (onomatopee) + -îi.

Intrare: hâșâi
verb (VT408)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • hâșâi
  • hâșâire
  • hâșâit
  • hâșâitu‑
  • hâșâind
  • hâșâindu‑
singular plural
  • hâșâiește
  • hâșâiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • hâșâiesc
(să)
  • hâșâiesc
  • hâșâiam
  • hâșâii
  • hâșâisem
a II-a (tu)
  • hâșâiești
(să)
  • hâșâiești
  • hâșâiai
  • hâșâiși
  • hâșâiseși
a III-a (el, ea)
  • hâșâiește
(să)
  • hâșâiască
  • hâșâia
  • hâșâi
  • hâșâise
plural I (noi)
  • hâșâim
(să)
  • hâșâim
  • hâșâiam
  • hâșâirăm
  • hâșâiserăm
  • hâșâisem
a II-a (voi)
  • hâșâiți
(să)
  • hâșâiți
  • hâșâiați
  • hâșâirăți
  • hâșâiserăți
  • hâșâiseți
a III-a (ei, ele)
  • hâșâiesc
(să)
  • hâșâiască
  • hâșâiau
  • hâșâi
  • hâșâiseră
verb (VT408)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • hâșăi
  • hâșăire
  • hâșăit
  • hâșăitu‑
  • hâșăind
  • hâșăindu‑
singular plural
  • hâșăiește
  • hâșăiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • hâșăiesc
(să)
  • hâșăiesc
  • hâșăiam
  • hâșăii
  • hâșăisem
a II-a (tu)
  • hâșăiești
(să)
  • hâșăiești
  • hâșăiai
  • hâșăiși
  • hâșăiseși
a III-a (el, ea)
  • hâșăiește
(să)
  • hâșăiască
  • hâșăia
  • hâșăi
  • hâșăise
plural I (noi)
  • hâșăim
(să)
  • hâșăim
  • hâșăiam
  • hâșăirăm
  • hâșăiserăm
  • hâșăisem
a II-a (voi)
  • hâșăiți
(să)
  • hâșăiți
  • hâșăiați
  • hâșăirăți
  • hâșăiserăți
  • hâșăiseți
a III-a (ei, ele)
  • hâșăiesc
(să)
  • hâșăiască
  • hâșăiau
  • hâșăi
  • hâșăiseră
verb (VT408)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • cășăi
  • cășăire
  • cășăit
  • cășăitu‑
  • cășăind
  • cășăindu‑
singular plural
  • cășăiește
  • cășăiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • cășăiesc
(să)
  • cășăiesc
  • cășăiam
  • cășăii
  • cășăisem
a II-a (tu)
  • cășăiești
(să)
  • cășăiești
  • cășăiai
  • cășăiși
  • cășăiseși
a III-a (el, ea)
  • cășăiește
(să)
  • cășăiască
  • cășăia
  • cășăi
  • cășăise
plural I (noi)
  • cășăim
(să)
  • cășăim
  • cășăiam
  • cășăirăm
  • cășăiserăm
  • cășăisem
a II-a (voi)
  • cășăiți
(să)
  • cășăiți
  • cășăiați
  • cășăirăți
  • cășăiserăți
  • cășăiseți
a III-a (ei, ele)
  • cășăiesc
(să)
  • cășăiască
  • cășăiau
  • cășăi
  • cășăiseră
verb (VT409)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • hâșii
  • hâșiire
  • hâșiit
  • hâșiitu‑
  • hâșiind
  • hâșiindu‑
singular plural
  • hâșiește
  • hâșiiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • hâșiesc
(să)
  • hâșiesc
  • hâșiam
  • hâșiii
  • hâșiisem
a II-a (tu)
  • hâșiești
(să)
  • hâșiești
  • hâșiai
  • hâșiiși
  • hâșiiseși
a III-a (el, ea)
  • hâșiește
(să)
  • hâșiască
  • hâșia
  • hâșii
  • hâșiise
plural I (noi)
  • hâșiim
(să)
  • hâșiim
  • hâșiam
  • hâșiirăm
  • hâșiiserăm
  • hâșiisem
a II-a (voi)
  • hâșiiți
(să)
  • hâșiiți
  • hâșiați
  • hâșiirăți
  • hâșiiserăți
  • hâșiiseți
a III-a (ei, ele)
  • hâșiesc
(să)
  • hâșiască
  • hâșiau
  • hâșii
  • hâșiiseră
verb (VT408)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • hâșei
  • hâșeire
  • hâșeit
  • hâșeitu‑
  • hâșeind
  • hâșeindu‑
singular plural
  • hâșeiește
  • hâșeiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • hâșeiesc
(să)
  • hâșeiesc
  • hâșeiam
  • hâșeii
  • hâșeisem
a II-a (tu)
  • hâșeiești
(să)
  • hâșeiești
  • hâșeiai
  • hâșeiși
  • hâșeiseși
a III-a (el, ea)
  • hâșeiește
(să)
  • hâșeiască
  • hâșeia
  • hâșei
  • hâșeise
plural I (noi)
  • hâșeim
(să)
  • hâșeim
  • hâșeiam
  • hâșeirăm
  • hâșeiserăm
  • hâșeisem
a II-a (voi)
  • hâșeiți
(să)
  • hâșeiți
  • hâșeiați
  • hâșeirăți
  • hâșeiserăți
  • hâșeiseți
a III-a (ei, ele)
  • hâșeiesc
(să)
  • hâșeiască
  • hâșeiau
  • hâșei
  • hâșeiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

hâșâi cășăi hâșăi hâșei hâșii

  • 1. popular A alunga o pasăre cu strigătul „hâș”.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC un exemplu
    exemple
    • O hîșii cît o hîșii. Dar sarca tot sarcă!... cu cît era mai des hîșiită, cu atîta cîrîia mai tare. MARIAN, O. II 51.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • Hâș + sufix -âi.
    surse: DEX '98 DEX '09