11 definiții pentru grazioso gracioso


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

GRAZIÓSO adv. (Muz.; indică modul de executare a unei lucrări) Cu ușurință și grație. [Pr.: -țio-[1]] – Cuv. it. corectată

  1. În original: [Pr.: -tio-], evident greșit. — LauraGellner

grazioso av [At: DN3 / P: gra-ți~ / E: it grazioso] (Muz; indică modul de execuție) Cu ușurință și grație.

GRAZIOSO adv. (Muz.; indică modul de execuție) Cu ușurință și grație. [Pr.: -țió-zo] – Cuv. it.

GRAZIÓSO adv. (Muz.; ca indicație de execuție) Cu grație, elegant. [Scris și gracioso. / < it. grazioso].

GRAZIOSO [-ȚI-Ó-ZO] adv. (muz.) cu grație, elegant. (< it. grazioso)

GRAZIOSO [pr.: grațiózo] adv. muz. (indică modul de interpretare) Cu grație. /Cuv. it.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

grazióso (it.) [z pron. ț] (-zio-) adv.

grazióso adv. [pron. it. gra-țio-zo]


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

grazioso (cuv. it. „grațios”), indicație de expresie conform căreia interpretul conferă ușurință și grație piesei sau fragmentului muzical astfel notat. Se întâlnește și în completarea unor termeni de mișcare (ex.: allegretto g.).

Intrare: grazioso
grazioso adverb
  • silabație: gra-zio-so info
  • pronunție: grațiozo
adverb (I8)
Surse flexiune: DOR
  • grazioso
gracioso adverb
adverb (I8)
  • gracioso

grazioso gracioso

  • 1. muzică (Indică modul de executare a unei lucrări) Cu ușurință și grație.
    surse: DEX '09 DN sinonime: elegant

etimologie: