2 intrări

22 de definiții (cel mult 20 afișate)

arată toate definițiile


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

GLAZÚRĂ, glazuri, s. f. 1. Strat subțire de zahăr ars, de ciocolată, de șerbet etc. cu care se acoperă unele prăjituri, bomboane, fructe etc., pentru a le da un gust și un aspect mai plăcut. ♦ Strat subțire și transparent cu care se acoperă orezul, unele paste făinoase etc. pentru a le da un aspect mai frumos și pentru a nu se lipi la fiert sau la prăjit. 2. Email, smalț pentru produse ceramice. – Din germ. Glasur.

GLAZÚRĂ, glazuri, s. f. 1. Strat subțire de zahăr ars, de ciocolată, de șerbet etc. cu care se acoperă unele prăjituri, bomboane, fructe etc., pentru a le da un gust și un aspect mai plăcut. ♦ Strat subțire și transparent cu care se acoperă orezul, unele paste făinoase etc. pentru a le da un aspect mai frumos și pentru a nu se lipi la fiert sau la prăjit. 2. Email, smalț pentru produse ceramice. – Din germ. Glasur.

glazu sf [At: IONESCU-MUSCEL, ȚES 75 / V: ~su[1] / Pl: ~ri / E: ger Glasur] 1 Strat subțire de zahăr ars, de ciocolată, de șerbet etc. cu care se acoperă unele prăjituri, bomboane, fructe etc pentru a le da un gust și un aspect mai plăcut. 2 Strat subțire și transparent din ou, lapte etc. cu care se acoperă orezul, unele paste făinoase etc. pentru a le da un aspect mai frumos și pentru a nu se lipi la fiert sau la prăjit. 3 (Teh) Masă sticloasă sau translucidă, colorată sau nu, care servește la acoperirea produselor ceramice pentru a le impermeabiliza sau în scop decorativ Si: email, smalț. corectată

  1. În original, fără accent — LauraGellner

GLAZÚRĂ, glazuri, s. f. 1. Strat subțire de ciocolată sau de șerbet de fructe, de zahăr ars etc., cu care se acoperă torturile, prăjiturile și bomboanele. 2. Email pentru produse ceramice, în special pentru faianța fină.

GLAZÚRĂ s.f. 1. Strat de ciocolată, de șerbet etc. care se întinde deasupra unui tort, a bomboanelor etc. 2. Email, smalț de ceramică sau de faianță fină. [< germ. Glasur].

GLAZÚRĂ s. f. 1. strat de ciocolată, de șerbet etc. care se întinde deasupra unui tort, a bomboanelor. 2. email de ceramică sau de faianță fină. (< germ. Glasur)

GLAZÚRĂ ~i f. 1) Strat subțire de zahăr ars sau de ciocolată cu care se acoperă unele cofeturi. 2) Smalț care se aplică pe obiectele de ceramică. /<germ. Glasur

GLAZURÁ, glazurez, vb. I. Tranz. 1. A glasa (1). 2. A emaila, a smălțui. – Din glazură.

glazura vt [At: DEX / Pzi: ~rez / E: glazură] 1 A glasa. 2 A acoperi orezul cu glazură (2). 3 (Teh) A smălțui.

GLAZURÁ, glazurez, vb. I. Tranz. (Rar) 1. A glasa (1). 2. A emaila, a smălțui. – Din glazură.

GLAZURÁ vb. I. tr. A smălțui, a emaila. [Cf. germ. glasieren].

GLAZURÁ vb. tr. 1. a glasa (2) 2. a emaila. (după germ. glasieren)

A GLAZURÁ ~éz tranz. (un fruct, o bomboană etc.) A acoperi cu glazură; a glasa. /Din glazură


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

glazúră s. f., g.-d. art. glazúrii; pl. glazúri

glazúră s. f., g.-d. art. glazúrii; pl. glazúri

glazurá (a ~) vb., ind. prez. 3 glazureáză

glazurá vb., ind. prez. 1 sg. glazuréz, 3 sg. și pl. glazureáză


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

GLAZÚRĂ s. 1. v. email. 2. cuvertă, cuvertură. (~ pentru obiecte de faianță.)

GLAZU s. 1. email, smalț, (reg.) călai, maz, mazlu, mortasîncă, smînțuială. (Vase de ceramică cu ~.) 2. cuvertură. (~ pentru obiecte de faianță.)

arată toate definițiile

Intrare: glazură
substantiv feminin (F43)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • glazu
  • glazura
plural
  • glazuri
  • glazurile
genitiv-dativ singular
  • glazuri
  • glazurii
plural
  • glazuri
  • glazurilor
vocativ singular
plural
glasură
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: glazura
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • glazura
  • glazurare
  • glazurat
  • glazuratu‑
  • glazurând
  • glazurându‑
singular plural
  • glazurea
  • glazurați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • glazurez
(să)
  • glazurez
  • glazuram
  • glazurai
  • glazurasem
a II-a (tu)
  • glazurezi
(să)
  • glazurezi
  • glazurai
  • glazurași
  • glazuraseși
a III-a (el, ea)
  • glazurea
(să)
  • glazureze
  • glazura
  • glazură
  • glazurase
plural I (noi)
  • glazurăm
(să)
  • glazurăm
  • glazuram
  • glazurarăm
  • glazuraserăm
  • glazurasem
a II-a (voi)
  • glazurați
(să)
  • glazurați
  • glazurați
  • glazurarăți
  • glazuraserăți
  • glazuraseți
a III-a (ei, ele)
  • glazurea
(să)
  • glazureze
  • glazurau
  • glazura
  • glazuraseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

glazură glasură

  • 1. Strat subțire de zahăr ars, de ciocolată, de șerbet etc. cu care se acoperă unele prăjituri, bomboane, fructe etc., pentru a le da un gust și un aspect mai plăcut.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
  • 2. Strat subțire și transparent cu care se acoperă orezul, unele paste făinoase etc. pentru a le da un aspect mai frumos și pentru a nu se lipi la fiert sau la prăjit.
    surse: DEX '98 DEX '09
  • 3. Email, smalț pentru produse ceramice.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: email smalț

etimologie:

glazura

etimologie: