2 intrări

22 de definiții (cel mult 20 afișate)

arată toate definițiile


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

GHILOTÍNĂ, ghilotine, s. f. 1. Instrument de execuție a celor condamnați la moarte prin decapitare. ♦ Pedeapsă cu moartea prin ghilotinare. 2. Instrument prevăzut cu o lamă ascuțită, care servește la tăierea foilor de tablă, de carton, de hârtie etc. – Din fr. guillotine.

GHILOTÍNĂ, ghilotine, s. f. 1. Instrument de execuție a celor condamnați la moarte prin decapitare. ♦ Pedeapsă cu moartea prin ghilotinare. 2. Instrument prevăzut cu o lamă ascuțită, care servește la tăierea foilor de tablă, de carton, de hârtie etc. – Din fr. guillotine.

ghiloti2 sf [At: MAIORESCU, CR. II, 180 / Pl: ~ne / E: fr guillotine] 1 Instrument de execuție a celor condamnați la moarte prin decapitare. 2 Pedeapsă cu moartea prin ghilotinare. 3 Instrument prevăzut cu o lamă ascuțită, care servește la tăierea foilor de tablă, de carton, de hârtie etc.

ghiloti1 sf [At: ȘEZ. V, 74 / Pl: ~ne / E: mg gyilok] (Reg) 1 Umflătură la gât. 2 Ulcerație pe corpul animalului sau pe trunchiul copacului.

GHILOTÍNĂ, ghilotine, s. f. Instrument de execuție prin decapitare, folosit prima oară în Franța. Mașina era de mînă, limitîndu-se la un cuțit ca de ghilotină. PAS, Z. I 274. Asta-i grav... Înseamnă că mergem cu toții la ghilotină. CAMIL PETRESCU, T. II 471. ◊ Fig. Colonelul scotoci buzunările tunicei, căutînd briceagul cu mica ghilotină de oțel pentru tăiat vîrful țigărei. C. PETRESCU, Î. I 3.

GHILOTÍNĂ s.f. 1. Instrument de decapitare, constând dintr-un cuțit care alunecă pe două ghidaje peste gâtul celui condamnat. 2. (Poligr.) Mașină de tăiat hârtia. [< fr. guillotine, cf. Guillotin – medic francez].

GHILOTÍNĂ s. f. 1. instrument de decapitare dintr-un cuțit care alunecă pe două ghidaje peste gâtul celui condamnat. 2. (poligr.) mașină de tăiat hârtia. ◊ foarfece pentru tăiat foi de tablă. (< fr. guillotine)

GHILOTÍNĂ ~e f. ist. 1) Instrument de execuție prin decapitare a celor condamnați la moarte. 2) tehn. Mașină prevăzută cu un dispozitiv pentru tăiat diferite materiale (hârtie, plăci metalice etc.). /<fr. guillotine

ghilotină f. instrument pentru decapitare, compus dintr’un satâr triunghiular de oțel, ce alunecă între două scobituri (= fr. guillotine).

*ghilotínă f., pl. e (fr. guillotine, pron. ghiĭotin, d. numele mediculuĭ Guillotin). Un aparat de decapitat condamnațiĭ, compus dintr’un satîr care alunecă vertical (în chepeng) între doĭ stîlpĭ. – La 1789, medicu Guillotin propuse acest aparat cu scop să suprime chinurile condamnaților, imitîndu-ĭ pe Italienĭ, care o întrebuințaŭ de mult. Alt medic, Louis, o perfecționă, și de aceĭa s’a și numit la început în Francia louisette. Totușĭ, numele de guillotine a persistat. ĭa a funcționat întîĭa oară la 23 April 1789 și se întrebuințează și astăzĭ.

GHILOTINÁ, ghilotinez, vb. I. Tranz. A executa pe cineva prin decapitare cu ghilotina. – Din fr. guillotiner.

GHILOTINÁ, ghilotinez, vb. I. Tranz. A executa pe cineva prin decapitare cu ghilotina. – Din fr. guillotiner.

ghilotina vt [At: CAMIL PETRESCU, T. II, 572 / Pzi: ~nez / E: fr guillotiner] (Înv) A executa prin decapitare cu ghilotina.

GHILOTINÁ, ghilotinez, vb. I. Tranz. A executa cu ghilotina. Crezi că e în interesul Republicii ca el să fie ghilotinat? CAMIL PETRESCU, T. II 572.

GHILOTINÁ vb. I. tr. A executa cu ghilotina. [< fr. guillotiner].

GHILOTINÁ vb. tr. a executa cu ghilotina. (< fr. guillotiner)

A GHILOTINÁ ~éz tranz. (condamnați la moarte) A executa decapitând cu ghilotina. /<fr. guillotiner

*ghilotinéz v. tr. (fr. guillotiner). Decapitez cu ghilotina.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

ghilotínă s. f., g.-d. art. ghilotínei; pl. ghilotíne

ghilotínă s. f., g.-d. art. ghilotínei; pl. ghilotíne

ghilotiná (a ~) vb., ind. prez. 3 ghilotineáză

arată toate definițiile

Intrare: ghilotină
ghilotină substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ghiloti
  • ghilotina
plural
  • ghilotine
  • ghilotinele
genitiv-dativ singular
  • ghilotine
  • ghilotinei
plural
  • ghilotine
  • ghilotinelor
vocativ singular
plural
Intrare: ghilotina
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • ghilotina
  • ghilotinare
  • ghilotinat
  • ghilotinatu‑
  • ghilotinând
  • ghilotinându‑
singular plural
  • ghilotinea
  • ghilotinați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • ghilotinez
(să)
  • ghilotinez
  • ghilotinam
  • ghilotinai
  • ghilotinasem
a II-a (tu)
  • ghilotinezi
(să)
  • ghilotinezi
  • ghilotinai
  • ghilotinași
  • ghilotinaseși
a III-a (el, ea)
  • ghilotinea
(să)
  • ghilotineze
  • ghilotina
  • ghilotină
  • ghilotinase
plural I (noi)
  • ghilotinăm
(să)
  • ghilotinăm
  • ghilotinam
  • ghilotinarăm
  • ghilotinaserăm
  • ghilotinasem
a II-a (voi)
  • ghilotinați
(să)
  • ghilotinați
  • ghilotinați
  • ghilotinarăți
  • ghilotinaserăți
  • ghilotinaseți
a III-a (ei, ele)
  • ghilotinea
(să)
  • ghilotineze
  • ghilotinau
  • ghilotina
  • ghilotinaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

ghilotină

  • 1. Instrument de execuție a celor condamnați la moarte prin decapitare.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN attach_file 3 exemple
    exemple
    • Mașina era de mînă, limitîndu-se la un cuțit ca de ghilotină. PAS, Z. I 274.
      surse: DLRLC
    • Asta-i grav... Înseamnă că mergem cu toții la ghilotină. CAMIL PETRESCU, T. II 471.
      surse: DLRLC
    • figurat Colonelul scotoci buzunările tunicei, căutînd briceagul cu mica ghilotină de oțel pentru tăiat vîrful țigărei. C. PETRESCU, Î. I 3.
      surse: DLRLC
    • 1.1. Pedeapsă cu moartea prin ghilotinare.
      surse: DEX '09 DEX '98
  • 2. Instrument prevăzut cu o lamă ascuțită, care servește la tăierea foilor de tablă, de carton, de hârtie etc.
    surse: DEX '09 DEX '98 DN

etimologie:

ghilotina

  • 1. A executa pe cineva prin decapitare cu ghilotina.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN attach_file un exemplu
    exemple
    • Crezi că e în interesul Republicii ca el să fie ghilotinat? CAMIL PETRESCU, T. II 572.
      surse: DLRLC

etimologie: