3 intrări
26 de definiții

Explicative DEX

GĂTAT, -Ă adj. v. gătit2.

GĂTAT, -Ă adj. v. gătit2.

GĂTIT2, -Ă, gătiți, -te, adj. 1. Care este îmbrăcat frumos, îngrijit, dichisit, împodobit. 2. (Despre mâncăruri) Care este preparat, pregătit (la foc). 3. (Reg.) Sfârșit, isprăvit. [Var.: (reg.) gătat, -ă adj.] – V. găti.

GĂTIT2, -Ă, gătiți, -te, adj. 1. Care este îmbrăcat frumos, îngrijit, dichisit, împodobit. 2. (Despre mâncăruri) Care este preparat, pregătit (la foc). 3. (Reg.) Sfârșit, isprăvit. [Var.: (reg.) gătat, -ă adj.] – V. găti.

GÂTIȚĂ, gâtițe, s. f. (Reg.) Gâtlej. – Gât + suf. -iță.

gătat, ~ă a vz gătit2

gătit2, ~ă a [At: CREANGĂ, A. 123 / V: (reg) ~tat / Pl: ~iți, ~e / E: găti] 1 (D. mâncăruri) Preparat (la foc). 2 Îmbrăcat frumos, îngrijit, dichisit. 3 (Reg) Care a fost sfârșit, isprăvit. 4 (Pop) Pregătit.

gâtiță sf [At: ALECSANDRI, T. 38 / Pl: ~țe / E: gât + -iță] 1 (Mol) Gâtlej (1). 2 (Reg) Femeie cu gâtul lung și gol.

GĂTIT I. adj. p. GĂTI. 1 Pregătit preparat 2 🍽 Preparat la foc (despre bucate) 3 👕 Înpodobit, dichisit. II. sbst. 👕 Faptul de a (se) găti.

GÂTIȚĂ, gâtițe, s. f. (Reg. și fam.) Gâtlej. – Gât + suf. -iță.

GĂTAT, -Ă adj. v. gătit.

GĂTIT, -Ă, gătiți, -te, adj. 1. (Despre persoane) Îmbrăcat (frumos), împodobit, dichisit. Fetele erau cu capetele goale gătite cu flori de grădină. SADOVEANU, O. VII 60. Ard vesele flăcări pe vatră; Și-ai casei, la masă, gătiți, Vin oaspeți, și cînele latră. COȘBUC, P. II 46. Flăcăii, gătiți frumos, ca în zi de sărbătoare, foiau prin sat. CREANGĂ, A. 123. ◊ Fig. Bulevardul gării se întinde către inima orașului, curat și gătit cu tei. SAHIA, N. 54. 2. (Despre mîncări) Preparat, pregătit (la foc). Mama lui Abu-Hasan, pricepută la bucătărie, le-a dat trei feluri de mîncări: niște porumbei gătiți cu zarzavaturi și cu orez, apoi o gîscă la tavă și pe urmă un clapon fript. CARAGIALE, O. III 63. – Variantă: (Transilv., 1) gătat, -ă (JARNÍK-BÎRSEANU, D. 424) adj.

GÎTIȚĂ, gîtițe, s. f. (Mold., adesea glumeț) Gîtlej. Hîrîindu-și în gîtiță lacrimile s-a dus la Zailic judele, să-i împărtășească porunca stăpînului său. SADOVEANU, N. P. 147.

GÂTIȚĂ ~e f. reg. Parte inferioară a gâtului, cuprinzând faringele cu esofagul și laringele cu traheea; gâtlej; beregată. /gât + suf. ~iță

gătit a. 1. preparat; 2. împodobit; 3. copt, fiert (de bucate).

gătiță f. Mold. beregată: mi se uscă gătița AL. [V. gât].

gătit, -ă adj. Terminat. Pregătit, preparat. Ornat cu toaleta făcută: o cocoană gătită de bal.

gîtiță f., pl. e (d. gît). Beregată, gîtlej.

Ortografice DOOM

gătit s. n.

gâtiță (reg.) s. f., g.-d. art. gâtiței; pl. gâtițe

gâtiță (reg.) s. f., g.-d. art. gâtiței; pl. gâtițe

gâtiță s. f., g.-d. art. gâtiței; pl. gâtițe

Sinonime

GĂTIT adj. 1. aranjat, cochet, dichisit, elegant, fercheș, ferchezuit, îngrijit, spilcuit, (pop. și fam. depr.) sclivisit, (pop.) dres, (Transilv. și Ban.) cinaș, (Transilv.) nialcoș, (turcism înv.) muchelef. (Om ~.) 2. v. împodobit. 3. pregătit, preparat, (înv.) prefăcut. (Mâncare ~.)

GÂTIȚĂ s. v. beregată, gâtlej, laringe.

GĂTIT adj. 1. aranjat, cochet, dichisit, elegant, fercheș, ferchezuit, îngrijit, spilcuit, (pop. și fam. depr.) sclivisit, (pop.) dres, (Transilv. și Ban.) cinaș, (Transilv.) nialcoș, (turcism înv.) muchelef. (Om ~.) 2. decorat, împodoiit, înfrumusețat, ornamentat, ornat, pavoazat, (prin Munt.) taxidit. (O clădire frumos ~.) 3. pregătit, preparat, (înv.) prefăcut. (Mîncare ~.)

gîtiță s. v. BEREGATĂ. GÎTLEJ. LARINGE.

Arhaisme și regionalisme

gătat, -ă, gătați, -te, adj. – 1. Terminat. 2. Aranjat, îmbrăcat cu haine de sărbătoare: „Unde meri, mândruț, gătat?” (Memoria, 2001: 98). – Din găta.

gătat, -ă, adj. – Aranjat, îmbrăcat cu haine de sărbătoare: „Unde meri, mândruț, gătat?” (Memoria 2001: 98). – Din găta.

Intrare: gătit (adj.)
gătit1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • gătit
  • gătitul
  • gătitu‑
  • găti
  • gătita
plural
  • gătiți
  • gătiții
  • gătite
  • gătitele
genitiv-dativ singular
  • gătit
  • gătitului
  • gătite
  • gătitei
plural
  • gătiți
  • gătiților
  • gătite
  • gătitelor
vocativ singular
plural
gătat adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • gătat
  • gătatul
  • gătatu‑
  • găta
  • gătata
plural
  • gătați
  • gătații
  • gătate
  • gătatele
genitiv-dativ singular
  • gătat
  • gătatului
  • gătate
  • gătatei
plural
  • gătați
  • gătaților
  • gătate
  • gătatelor
vocativ singular
plural
Intrare: gătiță
gătiță
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: gâtiță
gâtiță substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • gâtiță
  • gâtița
plural
  • gâtițe
  • gâtițele
genitiv-dativ singular
  • gâtițe
  • gâtiței
plural
  • gâtițe
  • gâtițelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

gătit, gătiadjectiv

    • format_quote Fetele erau cu capetele goale gătite cu flori de grădină. SADOVEANU, O. VII 60. DLRLC
    • format_quote Ard vesele flăcări pe vatră; Și-ai casei, la masă, gătiți, Vin oaspeți, și cînele latră. COȘBUC, P. II 46. DLRLC
    • format_quote Flăcăii, gătiți frumos, ca în zi de sărbătoare, foiau prin sat. CREANGĂ, A. 123. DLRLC
    • format_quote figurat Bulevardul gării se întinde către inima orașului, curat și gătit cu tei. SAHIA, N. 54. DLRLC
  • 2. (Despre mâncăruri) Care este preparat, pregătit (la foc). DEX '09 DLRLC
    sinonime: prefăcut
    • format_quote Mama lui Abu-Hasan, pricepută la bucătărie, le-a dat trei feluri de mîncări: niște porumbei gătiți cu zarzavaturi și cu orez, apoi o gîscă la tavă și pe urmă un clapon fript. CARAGIALE, O. III 63. DLRLC
  • 3. regional Isprăvit, sfârșit. DEX '09
etimologie:
  • vezi găti DEX '09 DEX '98

gâtiță, gâtițesubstantiv feminin

  • 1. regional Beregată, gâtlej, laringe. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Hîrîindu-și în gîtiță lacrimile s-a dus la Zailic judele, să-i împărtășească porunca stăpînului său. SADOVEANU, N. P. 147. DLRLC
etimologie:
  • Gât + -iță. DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.