6 definiții pentru fuguță


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

FUGÚȚĂ, fuguțe, s. f. Diminutiv al lui fugă1. ♦ (Adverbial, în forma fuguța) Degrabă, fuga! ◊ Expr. A da fuguța = a se duce repede; a fugi. Fuga-fuguța[1] = foarte repede, repede de tot. – Fugă1 + suf. -uță. modificată

  1. În original: fuga-fuga. Modificat cf. DEX ’84. — gall

fuguță sf [At: CDDE / Pl: ~țe / E: fugă1 + -uță] 1-2 (Șhp) Fugă1 (8) (ușoară) Si: fuguliță (1-2), fugușoară (1-2).

FUGÚȚĂ, fuguțe, s. f. Diminutiv al lui fugă1 ♦ (Adverbial, în forma fuguța) Degrabă, fuga! ◊ Expr. A da fuguța = a se duce repede; a fugi. Fuguța-fuguța = foarte repede, repede de tot. – Fugă1 + suf. -uță.

FUGÚȚĂ s. f. Diminutiv al lui fugă. A tras o fuguță pînă acasă. ♦ (Adverbial, în forma fuguța) Fuga, degrabă. Leana lu Lică plecă fuguța în grădină, mișcîndu-și greu trupul plinuț. V. ROM. decembrie 1951, 201. (Expr.) A da fuguța = a fugi, a se duce repede. Au dat cocoșelul fuguța la dînsul. SBIERA, P. 295. Fuga-fuguța = repede-repede.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

fugúță s. f., g.-d. art. fugúței; pl. fugúțe

fugúță s. f., g.-d. art. fugúței; pl. fugúțe

Intrare: fuguță
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • fuguță
  • fuguța
plural
  • fuguțe
  • fuguțele
genitiv-dativ singular
  • fuguțe
  • fuguței
plural
  • fuguțe
  • fuguțelor
vocativ singular
plural

fuguță

  • 1. Diminutiv al lui fugă.
    surse: DEX '09 DLRLC attach_file un exemplu
    exemple
    • A tras o fuguță până acasă.
      surse: DLRLC
    • 1.1. (și) adverbial (În forma fuguța) Fuga!
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: degrabă attach_file un exemplu
      exemple
      • Leana lu Lică plecă fuguța în grădină, mișcîndu-și greu trupul plinuț. V. ROM. decembrie 1951, 201.
        surse: DLRLC
      • 1.1.1. expresie A da fuguța = a se duce repede.
        surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: fugi attach_file un exemplu
        exemple
        • Au dat cocoșelul fuguța la dînsul. SBIERA, P. 295.
          surse: DLRLC
      • 1.1.2. expresie Fuga-fuguța = repede-repede, foarte repede, repede de tot.
        surse: DEX '09 DLRLC

etimologie:

  • Fugă + sufix -uță.
    surse: DEX '09 DEX '98