2 intrări

22 de definiții

din care

Explicative DEX

FLEANDRĂ s. f. v. fleandură.

FLEANDRĂ s. f. v. fleandură.

FLEANDRĂ s. f. v. fleandură.

FLEANDURĂ, flenduri, s. f. Obiect de îmbrăcăminte rupt, stricat; zdreanță, buleandră. [Var.: fleandră s. f.] – Cf. săs. flander.

FLEANDURĂ, flenduri, s. f. Obiect de îmbrăcăminte rupt, stricat; zdreanță, buleandră. [Var.: fleandră s. f.] – Cf. săs. flander.

fleandără sf vz fleandură

fleandră sf vz fleandură

fleandură sf [At: ȘEZ. V, 73 / V: ~dără, ~dră / Pl: flenduri / E: ns cf săs flender] 1 (Pfm) Obiect de îmbrăcăminte rupt Si: buleandră, fleanță (1), zdreanță. 2 (Arg) Prostituată. 3 (Reg) Așchie de lemn. 4 (Reg) Lovitură cu dosul palmei.

FLEANDURĂ (pl. -uri) sf. Sdreanță, haină din care curg petecele: s’au lungit prin flenduri ș’au adormit SAD. [comp. săs. flander „sdrențuit”].

FLEANDURĂ, flenduri, s. f. Obiect de îmbrăcăminte rupt, stricat; zdreanță, buleandră. Picioarele lui mari, late, se alăturară, se strînseră unul lîngă altul, ca rușinate de flendurile pline de glod care le înveleau. CAMILAR, N. II 239. Sara, se culca sus, pe patul cizmăriei, între botine, între unelte, între calupuri, și se învălea cu niște flenduri. SADOVEANU, O. III 569. – Variantă: fleandră (CAMILAR, N. II 454) s. f.

FLEANDURĂ flenduri f. Obiect de îmbrăcăminte ponosit și rupt; boarfă; buleandră. [G.-D. flendurii] /<săs. flander

fleandură f. sdreanță [Cf. sas. FLINDER-FLANDER, de tot sdrențeros].

fleándură f., pl. flendurĭ (rudă cu buleandră. Cp. cu turc. it. filandra, fr. filandre, filament, ĭarbă care se prinde de corăbiĭ, și cu ceh. sîrb. flandra, pol. fladra, rut. flóndra, fleoarță). Mold. Trans. Buleandră. Fig. Fleoarță. V. bleandă 1.

Ortografice DOOM

fleandură s. f., g.-d. art. flendurii; pl. flenduri

fleandură s. f., g.-d. art. flendurii; pl. flenduri

fleandură s. f., g.-d. art. flendurii; pl. flenduri

Sinonime

FLENDURI vb. v. găuri, rupe, sfâșia, uza, zdrențui.

flenduri vb. v. GĂURI. RUPE. SFÎȘIA. UZA. ZDRENȚUI.

FLEANDURĂ s. v. cârpă.

FLEANDURĂ s. buleandră, cîrpă, otreapă, petică, zdreanță, (pop.) treanță, (înv. și reg.) rantie, (reg.) paceaură, rufă, șuleandră, tîrfă, (Mold., Bucov. și Transilv.) cîrță, (Mold. și Bucov.) cotreanță, (Transilv.) ronghi, (înv., in Mold.) felegă. (Șterge praful cu o ~.)

Regionalisme / arhaisme

flendurí, flenduresc, v.t.r. A (se) rupe, a (se) zdrențui, a (se) sfâșia. – Din fleandură.

flenduri, flenduresc, vb. tranz, refl. – A (se) rupe, a (se) zdrențui, a (se) sfâșia. – Din fleandură.

fleandură, flenduri, s.f. (reg.) 1. zdreanță, haină zdrențuită din care curg petecele. 2. femeie prostituată; buleandră, fleoarță, fleorțotină, fleștură, șuleandră.

fleándură, flenduri, (fleandră), s.f. 1. Haină ruptă, zdreanță. 2. Prostituată; femeie ușoară: „M-o făcut curvă și fleandură și-n tăte felurile” (Memoria, 2014: 147). – Cf. săs. flander „zdrențuros” (Șăineanu, DEX, MDA).

fleandură, flenduri, (fleandră), s.f. – 1. Haină ruptă, zdreanță. 2. Prostituată; femeie ușoară: „M-o făcut curvă și fleandură și-n tăte felurile” (Memoria, 2014: 147; Oarța de Sus). – Cf. săs. flander „zdrențuros” (Șăineanu, DEX, MDA).

Intrare: flenduri
verb (VT401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • flenduri
  • flendurire
  • flendurit
  • flenduritu‑
  • flendurind
  • flendurindu‑
singular plural
  • flendurește
  • flenduriți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • flenduresc
(să)
  • flenduresc
  • flenduream
  • flendurii
  • flendurisem
a II-a (tu)
  • flendurești
(să)
  • flendurești
  • flendureai
  • flenduriși
  • flenduriseși
a III-a (el, ea)
  • flendurește
(să)
  • flendurească
  • flendurea
  • flenduri
  • flendurise
plural I (noi)
  • flendurim
(să)
  • flendurim
  • flenduream
  • flendurirăm
  • flenduriserăm
  • flendurisem
a II-a (voi)
  • flenduriți
(să)
  • flenduriți
  • flendureați
  • flendurirăți
  • flenduriserăți
  • flenduriseți
a III-a (ei, ele)
  • flenduresc
(să)
  • flendurească
  • flendureau
  • flenduri
  • flenduriseră
Intrare: fleandură
fleandură substantiv feminin
substantiv feminin (F55)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • fleandură
  • fleandura
plural
  • flenduri
  • flendurile
genitiv-dativ singular
  • flenduri
  • flendurii
plural
  • flenduri
  • flendurilor
vocativ singular
plural
fleandră substantiv feminin
substantiv feminin (F12)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • fleandră
  • fleandra
plural
  • flendre
  • flendrele
genitiv-dativ singular
  • flendre
  • flendrei
plural
  • flendre
  • flendrelor
vocativ singular
plural
fleandără
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

fleandură, flendurisubstantiv feminin

  • 1. Obiect de îmbrăcăminte rupt, stricat. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Picioarele lui mari, late, se alăturară, se strînseră unul lîngă altul, ca rușinate de flendurile pline de glod care le înveleau. CAMILAR, N. II 239. DLRLC
    • format_quote Sara, se culca sus, pe patul cizmăriei, între botine, între unelte, între calupuri, și se învălea cu niște flenduri. SADOVEANU, O. III 569. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.