2 intrări
26 de definiții
din care- explicative DEX (17)
- ortografice DOOM (7)
- etimologice (1)
- argou (1)
Explicative DEX
FIOLA vb. I. v. înfiola.
FIOLĂ, fiole, s. f. Flacon (mic) de sticlă, cu gâtul strâmt, închis ermetic, în care se păstrează de obicei medicamente (în special lichide sau pulberi sterile injectabile); ampulă. [Pr.: fi-o-] – Din fr. fiole.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FIOLĂ, fiole, s. f. Flacon (mic) de sticlă, cu gâtul strâmt, închis ermetic, în care se păstrează de obicei medicamente (în special lichide sau pulberi sterile injectabile); ampulă. [Pr.: fi-o-] – Din fr. fiole.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNFIOLA, înfiolez, vb. I. Tranz. A închide într-o fiolă o substanță medicamentoasă. [Pr.: -fi-o-] – În + fiolă.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNFIOLA, înfiolez, vb. I. Tranz. A închide într-o fiolă o substanță medicamentoasă. [Pr.: -fi-o-] – În + fiolă.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
fiolă1 sf [At: EMINESCU, N. 52 / P: fi-o~ / Pl: ~le / E: fr fiole] 1 Flacon (mic) de sticlă, cu gâtul strâmt, închis ermetic, în care se păstrează de obicei medicamente (în special lichide sau pulberi sterile injectabile). 2 Sticlă mică. 3 Dispozitiv cu ajutorul căruia agenții de circulație verifică dacă conducătorii auto au consumat băuturi alcoolice. 4 (Fam; org) Sticlă de băutură.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
înfiola vt [At: DN3 / P: ~fi-o~ / Pzi: ~lez / E: în + fiolă] 1 A închide o substanță medicamentoasă într-o fiolă. 2 A introduce aer sau lichide într-un recipient închis.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*FIOLĂ (pl. -le) sf. 🏺 Sticluță (în spec. de medicamente): atmosfera grea de mirosul substanțelor închise în fiole EMIN. [fr.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
FIOLĂ, fiole, s. f. Flacon mic de sticlă, cu gîtul strîmt, închis ermetic, în care se țin mai ales medicamente (în special lichide injectabile). În atmosfera grea de mirosul substanțelor închise în fiole, făclia arunca o lumină turbure, roșie, galbănă și somnoroasă. EMINESCU, N. 52. – Pronunțat: fi-o-.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FIOLĂ s.f. Mic flacon de sticlă închis ermetic, în care se păstrează mai ales medicamente (injectabile). ♦ Sticlă mică. [Pron. fi-o-. / < fr. fiole].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNFIOLA vb. I. tr. A introduce aer sau alte lichide în fiole. [Pron. -fi-o-, p. i. -lez, var. fiola vb. I. / < în + fiolă, cf. fr. enfioler].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FIOLĂ s. f. mic flacon de sticlă închis ermetic, în care se păstrează medicamente (injectabile). ◊ sticlă mică. (< fr. fiole)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ÎNFIOLA vb. tr. a introduce un lichid medicamentos în fiole. (< fr. enfioler)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
FIOLĂ ~e f. Flacon mic de sticlă, închis ermetic, în care se păstrează medicamente în stare sterilă. [Sil. fi-o-] /<fr. fiole
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
A ÎNFIOLA ~ez tranz. (o substanță medicamentoasă lichidă) A închide într-o fiolă. /în + fiolă
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
fiolă f. sticluță de medicamente.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
fíolă, V. fiulă.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*fiólă f., pl. e (fr. fiole, mlat. fiola, lat. phiala, d. vgr. phiále). Șip, flacon.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
fíulă și (est, pop.) hí- f., pl. e (lat. fibŭla, fibulă, ac mare, bold de prins o haĭnă, de pus în păr [din *figíbula, d. figere, a înfige], de unde s’a făcut *fibla, fiulă, ca subula, *sublă, sulă. V. fiulare). A lua în fiulă, a lua în spangă, a lua înfigînd (sulița, furca, coarnele, ghearele). Fiula vîntuluĭ, curentu (furia) vîntuluĭ (NPl. Ceaur, 123 și 142). Fiula măriĭ, adîncu măriĭ, unde se crede că curentu „te ĭa în fiulă” (Stam. 218). – În est și fíolă, híolă, híoră. La Vlah. Rom. Pit. grebeniĭ Parînguluĭ, apucînd undele Lotruluĭ, le duc în hiolă de vale. – Fals hiólă (Cdr.) și hioală (rev. I. Crg. 2, 80). V. țeapă.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
fiolă (desp. fi-o-) s. f., g.-d. art. fiolei; pl. fiole
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
înfiola (a ~) (desp. -fi-o-) vb., ind. prez. 1 sg. înfiolez, 3 înfiolează; conj. prez. 1 sg. să înfiolez, 3 să înfioleze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
fiolă (fi-o-) s. f., g.-d. art. fiolei; pl. fiole
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
înfiola (a ~) (-fi-o-) vb., ind. prez. 3 înfiolează
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
fiolă s. f. (sil. fi-o-), g.-d. art. fiolei; pl. fiole
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
înfiola vb. (sil. -fi-o-), ind. prez. 1 sg. înfiolez, 3 sg. și pl. înfiolează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
fiolă (i-o)
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Etimologice
fiolă (fiole), s. f. – Flacon mic închis ermetic în care se păstrează medicamente. – Mr. fială. Fr. fiole (în mr., din it. fiala).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Argou
fiolă, fiole s. f. (glum.) sticlă cu băutură alcoolică.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
- silabație: fi-o-lă
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
- silabație: în-fi-o-la
verb (VT201) Surse flexiune: DOOM 3 | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
verb (VT201) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
fiolă, fiolesubstantiv feminin
- 1. Flacon (mic) de sticlă, cu gâtul strâmt, închis ermetic, în care se păstrează de obicei medicamente (în special lichide sau pulberi sterile injectabile). DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: ampulă
- În atmosfera grea de mirosul substanțelor închise în fiole, făclia arunca o lumină turbure, roșie, galbănă și somnoroasă. EMINESCU, N. 52. DLRLC
- 1.1. Sticlă mică. DN
-
etimologie:
- fiole DEX '09 DEX '98 DN
înfiola, înfiolezverb
- 1. A închide într-o fiolă o substanță medicamentoasă. DEX '09 DEX '98 DN
etimologie:
- În + fiolă DEX '09 DEX '98 DN