4 intrări
46 de definiții

Explicative DEX

FIECE adj. pron. nehot. (Înv.) Care este, se socotește, se întâmplă, se ia etc. fiecare în parte, în fiecare zi etc.; fitece. Fiece om. Fiece zi. [Pr.: fi-e-.Var.: fieșce, fieștece adj. pron. nehot.] – Fie1 + ce.

FIESTĂ, fieste, s. f. Serbare, sărbătoare (populară) în țările de limbă spaniolă. [Pr.: fi-es-] – Din sp. fiesta.

FIESTĂ, fieste, s. f. Serbare, sărbătoare (populară) în țările de limbă spaniolă. [Pr.: fi-es-] – Din sp. fiesta.

FIEȘCE adj. pron. nehot. v. fiece.

FIEȘTECE adj. pron. nehot. v. fiece.

fiece anh [At: MOXA 397/23 / P: fi-e~ / V: (îrg) fieșce, fiește, fiște, fieștece, fieșteșce / E: fie2 + ce] (Pop) Care este, se socotește, se întâmplă, se ia etc. fiecare în parte, în fiecare zi Fiecare om Si: fiecare (3), oricare, orice, tot, (înv) verice, (pop) fitece.

fiestă sf [At: DN3 / P: fi-es~ / Pl: ~te / E: fr, sp fiesta] Serbare (populară) în țările de limbă spaniolă.

fieșce anh vz fiece

fiește pnh vz fiece

fieșteșce pnh vz fiece

fietece anh vz fiece

fiște2 pnh vz fiece

fiște pnh vz fiece

fiște1- vz fie- corectat(ă)

FIE-CE, FIEȘ(TE)-CE, ‡FIETE-CE, pop. FITE-CE adj. și pron. nehot. Ori-ce; fie-care: du-te și-i spune, ca în fiete-ce zi să cînte sub ferestrele mele DLVR. [fie2 + ce].

FITE-CE ... 👉 FIE-CE ...

FIECE, adj. nehot. (Pop.) Care este, se socotește, se întâmplă, se ia etc. fiecare în parte, în fiecare zi etc.; fitece. Fiece om. Fiece zi. [Pr.: fi-e-.Var.: fieșce, fieștece adj. nehot.] – Fie1 + ce.

FIEȘCE adj. nehot. v. fiece.

FIEȘTECE adj. nehot. v. fiece.

FIEȘTECE adj. nehot. v. fiece.

FIECE adj. nehot. Fiecare. La fiece pas se întîlnea cu același om. ARGHEZI, P. T. 118. S-au tras mai mult de șase mii exemplare de fiece volum. CARAGIALE, O. VII 515. Pe rîu fiece undă se-mbracă cu o rază, Copacii se cutremur în frunțile de stînci. EMINESCU, O. IV 83. – Variante: fieșce, fieștece, (învechit) fiește (ALECSANDRI, în DACIA LIT. I 267) adj. nehot.

FIEȘCE pron. nehot. v. fiece.

FIEȘTE pron. nehot. v. fiece.

FIEȘTE pron. nehot. v. fiece.

FIECE adj. nehot. Fiecare. [Var.: fieșce, fieștece adj. nehot.] – Din fie1 + ce.

FIEȘTE pron. nehot. v. fiece.

FIESTĂ s.f. Festival religios în țările de limbă spaniolă cu ocazia unui sfînt. [Pron. fi-es-tă. / < sp. fiesta].

FIESTĂ s. f. festival, sărbătoare, petrecere în țările de limbă spaniolă, ulterior și în alte țări din America. (< sp. fiesta)

fiesta s. f. Serbare (la origine religioasă), petrecere pe străzile orașului, în țările de limbă spaniolă, apoi extins și la alte țări ◊ „Premierea solilor României [...] s-a transformat într-o veritabilă fiesta mexicană: formații de «mariachis», cu instrumentiști îmbrăcați în pitorești costume mexicane purtând mari sombreros, se dezlănțuie într-o suită de cântece populare mexicane și românești.” Sc. 10 VI 75 p. 2. ◊ „Ziua premierei a fost declarată sărbătoare națională în Georgia. A urmat o adevărată «fiesta» care a durat cinci zile.” Săpt. 2 III 84 p. 7; v. și Sc. 1 XI 80 p. 4 (din sp. fiesta; cf. fr., engl. americ. fiesta; DMN, DMC 1964; El. Toma în ER p. 476; D. Am.; DN3, DEX-S)

FIECE pron. nehot. Indiferent ce; nu importă ce; orice. [Sil. fi-e-] /fie + ce

FIESTĂ ~e f. Sărbătoare (populară) în țările de limba spaniolă. [Sil. fi-es-] /<sp. fiesta

fiéște adv. Ca fiiĭ.

Ortografice DOOM

fiece (înv.) (desp. fi-e-) adj. pr. invar. (~ zi)

fiestă (desp. fies-tă) s. f., g.-d. art. fiestei; pl. fieste

!fieșcare1 (înv., pop.) (desp. fi-eș-) adj. pr. m. și f., g.-d. m. fieșcărui, f. fieșcărei

!fieșcare2 (înv., pop.) (desp. fi-eș-) pr. m. și f., g.-d. m. fieșcăruia, f. fieșcăreia

fiece (înv.) (fi-e-) adj. pr. invar.

*fiestă (fies-tă) s. f., g.-d. art. fiestei; pl. fieste

fiece adj. invar. (sil. fi-e-)

fiestă s. m. (sil. fi-e-), pl. fieste

fieșcare, fieșce.

Sinonime

FIECE adj. v. fiecare.

FIEȘCE adj. v. fiecare, fiece, oricare, orice, orișicare, tot.

FIECE adj. fiecare, oricare, orice, orișicare, tot, (pop.) fieșce, fitece. (~ pasăre pe limba ei piere.)

fieșce adj. v. FIECARE. FIECE. ORICARE. ORICE. ORIȘICARE. TOT.

Arhaisme și regionalisme

fiecé, (fieșce), pron. și adj. nehot. – (pop.) Fitece, nimic. – Din fie + ce (DEX, MDA).

fiece, (fieșce), pron. și adj. nehot. – (pop.) Fitece, nimic. – Din fie + ce (DEX, MDA).

Intrare: fiece
  • silabație: fi-e-ce info
adjectiv invariabil (I9)
Surse flexiune: DOOM 3
  • fiece
adjectiv invariabil (I9)
  • fieșce
fiște
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
fietece
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
fieșteșce
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
adjectiv invariabil (I9)
  • fieștece
pronume invariabil (I13)
  • fiește
Intrare: fiesta
substantiv feminin (F159)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • fiesta
  • fiesta
plural
  • fieste
  • fiestele
genitiv-dativ singular
  • fieste
  • fiestei
plural
  • fieste
  • fiestelor
vocativ singular
plural
Intrare: fiestă
  • silabație: fies-tă info
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • fiestă
  • fiesta
plural
  • fieste
  • fiestele
genitiv-dativ singular
  • fieste
  • fiestei
plural
  • fieste
  • fiestelor
vocativ singular
plural
Intrare: fiește
fiește
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

fieceadjectiv pronominal

  • 1. învechit Care este, se socotește, se întâmplă, se ia etc. fiecare în parte, în fiecare zi etc. DEX '09 DLRLC
    • format_quote Fiece om. Fiece zi. DEX '09
    • format_quote La fiece pas se întîlnea cu același om. ARGHEZI, P. T. 118. DLRLC
    • format_quote S-au tras mai mult de șase mii exemplare de fiece volum. CARAGIALE, O. VII 515. DLRLC
    • format_quote Pe rîu fiece undă se-mbracă cu o rază, Copacii se cutremur în frunțile de stînci. EMINESCU, O. IV 83. DLRLC
etimologie:
  • Fie + ce DEX '09

fiesta, fiestesubstantiv feminin

  • 1. Serbare (la origine religioasă), petrecere pe străzile orașului, în țările de limbă spaniolă, apoi extins și la alte țări. DCR2
    • format_quote Premierea solilor României [...] s-a transformat într-o veritabilă fiesta mexicană: formații de «mariachis», cu instrumentiști îmbrăcați în pitorești costume mexicane purtând mari sombreros, se dezlănțuie într-o suită de cântece populare mexicane și românești. Sc. 10 VI 75 p. 2. DCR2
    • format_quote Ziua premierei a fost declarată sărbătoare națională în Georgia. A urmat o adevărată «fiesta» care a durat cinci zile. Săpt. 2 III 84 p. 7; v. și Sc. 1 XI 80 p. 4. DCR2
etimologie:

fiestă, fiestesubstantiv feminin

  • 1. Serbare, sărbătoare (populară) în țările de limbă spaniolă. DEX '09 DEX '98 DN
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.