4 intrări
38 de definiții
din care- explicative (19)
- morfologice (9)
- relaționale (7)
- etimologice (1)
- specializate (1)
- enciclopedice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
FERICE adj. invar., s. f. 1. Adj. invar. Fericit. ◊ Expr. Ferice de mine (sau de tine etc.)! = ce fericit sunt (sau ești etc.)! 2. S. f. (Înv.) Fericire. ◊ Expr. A-l bate (pe cineva) fericea, se spune despre un om sau unui om norocos. – Lat. felix, -icis.
ferice1 [At: COD. VOR. 111/13 / Pl: ~ / E: ml felix, -icis] 1 ain (Înv; astăzi poetic) Fericit (2). 2 ain (Îe) ~ de mine (sau de tine etc.) Ce fericit sunt (sau ești etc.). 3 ain (Irn; îae) Halal de... 4 sf (Înv) Fericire (1). 5 sf (Îe) A-I bate (pe cineva) ~a Se spune despre un om sau unui om norocos.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
FERICE adj. invar., s. f. 1. Adj. invar. (Poetic) Fericit. ◊ Expr. Ferice de mine (sau de tine etc.)! = ce fericit sunt (sau ești etc.)! 2. S. f. (Înv.) Fericire. ◊ Expr. A-l bate (pe cineva) fericea, se spune despre un om sau unui om norocos. – Lat. felix, -icis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FERICE1 adj. invar. 1. (Mai ales în stilul poetic) Fericit. Vom visa un vis ferice. EMINESCU, O. I 75. Ferice omul care pre ea La loc de stele o va vedea. ALECSANDRI, T. I 402. ◊ (Adverbial) Rațele băteau ferice din aripi. C. PETRESCU, A. R. 7. 2. (În expr.) Ferice de mine (de tine etc.) = ce fericit sînt (ești etc.).
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FERICE2 s. f. (Învechit) Fericire. Dar fugiți, gîndiri noroase, Ce fericea-mi ofiliți! ODOBESCU, S. I 57. Ah, noroc, vrăjmaș cumplit... Tu fericea mi-ai luat. TEODORESCU, P. P. 287. ◊ Expr. A-l bate (pe cineva) fericea = a da norocul peste cineva. În ziua cînd [învățătorul nostru] primea paralele, ne bătea fericea...; nu bătea pe nimeni. DELAVRANCEA, H. T. 113.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FERICE adj. invar. poet. v. FERICIT. ◊ ~ de mine! Ce fericit sunt! /<lat. felix, ~cis
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ferice a. fericit (cu o nuanță solemnă sau ironică): ferice de tine! [Lat. FELICEM]. ║ f. noroc: bată-te fericea!
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
feríce adj. fără pl. și art. (lat. felix, felicis). Rar. Fericit. Ferice de tine (măĭ saŭ fa), ferice de voĭ, ce fericit eștĭ! ce fericițĭ sîntețĭ! S. f. fără pl. Fericire, noroc: a dat fericea peste el! Bată-l fericea!
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FERIC, -Ă, ferici, -ce, adj. (Despre substanțe) Care are în compoziția sa fier trivalent. Acid feric. Oxid feric. – Din fr. ferrique.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FERIC, -Ă, ferici, -ce, adj. (Despre substanțe) Care are în compoziția sa fier trivalent. Acid feric. Oxid feric. – Din fr. ferrique.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
fereca1 v vz ferica2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
feric, ~ă a [At: LTR / Pl: ~ici, ~ice / E: fr ferrique] (Chm; d. substanțe) Care are în compoziția sa fier trivalent.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ferica1 vt [At: COD. VOR. 133/10 / V: ~reca / Pzi: feric / E: ferice] (Înv; în literatura bisericească veche) 1 A ferici (3). 2 A numi pe cineva fericit. 3 A slăvi. 4 (Fșa) A face bine (cuiva). 5 (Reg) A binecuvânta.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
FERIC, -Ă, ferici,-e, adj. (Despre substanțe) Care are fier trivalent în compoziția sa. Clorură ferică.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FERIC, -Ă adj. (Despre substanțe) Care conține fier trivalent în compoziția sa. [< fr. ferrique].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FERIC, -Ă adj. (despre substanțe) care conține fier trivalent. (< fr. ferrique)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
FERIC ~că (~ci, ~ce) (despre substanțe și despre compuși chimici) Care conține fier trivalent. /<fr. ferrique
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
FERICA vb. (Ban., Trans. SV) A socoti pe cineva fericit. C: Au pomeni-te-vor Ceia carii în moarte Zac în triste gropnițe Au ferica-te-vor. VCC, 15. Ferik. Laudo. Beatifico. AC, 339. // A: Și-n săbor de gloate să-l ridice Și-n scaun de bătrîni să-l ferice. DOSOFTEI, VS. Etimologie: ferice. Vezi și fericat, fericăciune.
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
fericá, V. fericesc.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
fericésc v. tr. (d. ferice). Fac fericit. Consider fericit: nu ferici pe nimenĭ! – Vechĭ, feríc, a -á, fericesc, socotesc fericit. Ban. Urez.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
ferice1 (înv.) adj. invar. (tineri ~)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
ferice2 (înv.) s. f., art. fericea
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
ferice2 (înv.) s. f., art. fericea
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ferice1 adj. invar.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ferice s. f., art. fericea
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ferice adj. invar.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
feric adj. m., pl. ferici; f. ferică, pl. ferice
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
feric adj. m., pl. ferici; f. ferică, pl. ferice
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
feric adj. m., pl. ferici; f. sg. ferică, pl. ferice
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
FERICE interj. v. noroc!
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
FERICE adj. invar. v. fericit.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
FERICE s. v. aglică, fericire.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ferice adj. invar. v. FERICIT.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FERICE interj. halal!, noroc! (~ de voi!)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ferice s. v. AGLICĂ. FERICIRE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ferice ≠ neferice
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
ferice adj. – 1. Mulțumit sufletește, plin de bucurie. – 2. (S. f.) Fericire, mulțumire sufletească. Lat. Fēlῑcem (Pușcariu 599; Candrea-Dens., 579; REW 3236; DAR). Formele it. felice, sp. feliz sînt neol. Este cuvînt ușor înv., care înlocuiește încetul cu încetul der. fericit. – Der. ferica, vb. (a face fericit), pe care Candrea-Dens., 580 îl derivă de la un lat. *fēlῑcāre; fericăciune, s. f. (înv., fericire); fericat, adj. (înv., fericit); ferici, vb. (a face fericit; înv., a felicita); fericie, s. f. (înv., fericire); fericire, s. f. (mulțumire sufletească, intensă și deplină); fericit, adj. (care se află într-o stare de mulțumire sulfetească intensă și deplină; primul grad de sfințenie acordat cuiva); fericitor, adj. (care umple de fericire); nefericit, adj. (care nu este fericit); nefericire, s. f. (nenorocire, nemulțumire). Der. lui a ferici plecîndu-se de la ferice pare normală; astfel încît nu se înțelege încercarea lui Pușcariu, Dacor., III, 679, de a pleca de la un lat. *fēlῑcĭcāre puțin probabil, cf. REW 3234b.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
ferica vb. I (înv.) 1. a ferici (pe cineva); a socoti pe cineva fericit. 2. a face bine cuiva.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare enciclopedice
Definiții enciclopedice
FÉRIC, -Ă (< fr.) adj. (Despre combinații ale fierului) În care fierul are valența trei. ◊ Oxid de fier = pigment roșu de fier trivalent, utilizat în vopsele de ulei, la zugrăveli, în rășini sintetice etc. Se găsește în natură sub formă de hematit.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F128) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular | — |
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
adjectiv (A10) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
verb (VT10) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
fericeadjectiv invariabil
-
- Vom visa un vis ferice. EMINESCU, O. I 75. DLRLC
- Ferice omul care pre ea La loc de stele o va vedea. ALECSANDRI, T. I 402. DLRLC
- Rațele băteau ferice din aripi. C. PETRESCU, A. R. 7. DLRLC
- Ferice de mine (sau de tine etc.)! = ce fericit sunt (sau ești etc.)! DEX '09 DEX '98 DLRLC
-
etimologie:
- felix, -icis. DEX '98 DEX '09
fericesubstantiv feminin
-
- Dar fugiți, gîndiri noroase, Ce fericea-mi ofiliți! ODOBESCU, S. I 57. DLRLC
- Ah, noroc, vrăjmaș cumplit... Tu fericea mi-ai luat. TEODORESCU, P. P. 287. DLRLC
- A-l bate (pe cineva) fericea, se spune despre un om sau unui om norocos. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- În ziua cînd [învățătorul nostru] primea paralele, ne bătea fericea...; nu bătea pe nimeni. DELAVRANCEA, H. T. 113. DLRLC
-
-
etimologie:
- felix, -icis. DEX '98 DEX '09
feric, fericăadjectiv
- 1. (Despre substanțe) Care are în compoziția sa fier trivalent. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Acid feric. Oxid feric. DEX '09 DEX '98
- Clorură ferică. DLRLC
-
etimologie:
- ferrique DEX '09 DEX '98 DN