2 intrări
29 de definiții

Explicative DEX

fereastă sf vz fereastră

❍FEREASTĂ 👉 FEREASTRĂ.

FEREASTĂ s. f. v. fereastră.

FEREASTĂ s. f. v. fereastră.

FEREASTĂ s. f. v. fereastră.

FEREASTRĂ, ferestre, s. f. 1. Deschizătură de formă regulată lăsată în peretele unei clădiri, al unui vehicul etc. pentru a permite să intre aerul și lumina; ansamblu format dintr-un cadru fix și din cercevele în care se fixează geamuri, montat în deschizătura amintită; ansamblu format de această deschizătură, împreună cu cercevelele care o încadrează și cu geamul fixat în cercevele. ◊ Fereastră oarbă v. orb. ◊ Expr. A arunca banii pe fereastră = a cheltui în mod exagerat, a fi risipitor. 2. Loc în care se întâlnește un puț de mină cu o rampă subterană. 3. Fig. (Fam.) Oră liberă intercalată între două ore de curs în programul zilnic al unui profesor sau al unui student. – Lat. fenestra.

FEREASTRĂ, ferestre, s. f. 1. Deschizătură de formă regulată lăsată în peretele unei clădiri, al unui vehicul etc. pentru a permite să intre aerul și lumina; ansamblu format dintr-un cadru fix și din cercevele în care se fixează geamuri, montat în deschizătura amintită; ansamblu format de această deschizătură, împreună cu cercevelele care o încadrează și cu geamul fixat în cercevele. ◊ Fereastră oarbă v. orb. ◊ Expr. A arunca banii pe fereastră = a cheltui în mod exagerat, a fi risipitor. 2. Loc în care se întâlnește un puț de mină cu o rampă subterană. 3. Fig. (Fam.) Oră liberă intercalată între două ore de curs în programul zilnic al unui profesor sau al unui student. – Lat. fenestra.

fereastră sf [At: BIBLIA (1688) 6/1 / V: ~stă (Pl: ~rești, ~reste) / Pl: ~re, (rar) ~ești / E: ml fenestra] 1 Deschizătură de formă regulată în peretele unei clădiri, vehicul etc., pentru a lăsa să intre aerul și lumina. 2 Ansamblu format dintr-un cadru fix și din cercevele în care se fixează geamuri, montat în fereastră (1). 3 Ansamblu format din fereastră (1) împreună cu cercevelele care o încadrează și cu geamul fixat în cercevele. 4 (Îvr; îs) ~ de Soare Foișor. 5 (Îvp) Trecere între două stânci Cf portiță, scară, strungă. 6 (Îe) A arunca banii pe ~ A fi risipitor. 7 (Îae) A cheltui bani pe un lucru nefolositor sau de calitate slabă. 8 Loc în care se întâlnește un puț de mină cu o rampă subterană. 9 (Fam; fig) Oră liberă între orele de curs. 10 (Îs) ~ oarbă Adâncitură în perete de forma unei ferestre (1). 11 Deschidere în peretele unui burlan dintr-o sondă petrolieră, pentru a săpa o gaură deviată. 12 (Fiz) Fantă. 13 Spațiul dintre coloanele unui transformator electric. 14 (Glg; îs) ~ tectonică Apariție la suprafața Pământului a unor formațiuni geologice mai noi între altele mai vechi, datorită eroziunii. 15 (Inf) Zonă rectangulară pe un ecran de vizualizare în care se înscriu informații. 16 (Ast; îs) ~ de lansare Perioadă în care este posibilă sau favorabilă lansarea unei rachete spațiale.

FEREASTRĂ (pl. -estre) FEREASTĂ (pl. -ești) sf. 1 Deschizătură în păreții unei case, prin care intră lumina și aerul (🖼 2071): acea casă n’avea nici fereastră nici ușă ISP. 👉 OCHIU 2 Cercevelele și geamurile puse în această deschizătură: a deschide fereastra 3 Geam: cînd asudă ferestrele, are să ploaie ȘEZ. [lat. fenĕstra].

FERESTR'UICĂ, FEREST'UICĂ (pl. -uici) FERESTR'UIE sf. dim. FERE'ASTRĂ: din camera bărbaților este o ferestruică ce dă în celar ISP.; pe urmă o ferestuică se lumină la o casă din tîrg ALECS.; o ferestruie se deschide în păretele de verdeață VLAH..

FERESTRELE AU OCHI, IAR PEREȚII URECHI = Taina greu se păstrează.

FEREASTRĂ, ferestre, s. f. 1. Deschizătură de formă regulată lăsată în peretele unei clădiri, al unui vehicul etc. pentru a permite să intre aerul și lumina; ansamblu format dintr-un cadru fix (v. toc) și din cercevele în care se fixează geamuri; ansamblu format din această deschizătură împreună cu cercevelele care o încadrează și cu sticla fixată în cercevele. V. geam. Dinlăuntru licărea prin fereastra, jumătate de sticlă, jumătate de hîrtie, o lumină slabă spre afară HOGAȘ, M. N. 77. Așa, ca o poveste, pribeagă și măiastră, Cumplitul vînt de iarnă îmi cîntă la fereastră. DEMETRESCU, O. 59. Acea casă n-avea nici fereastră, nici ușă. ISPIRESCU, L. 59. Gerul vine de la munte, la fereastră se oprește. ALECSANDRI, P. A. 113. ◊ Fereastră oarbă = adîncitură în perete, avînd forma unei ferestre și constituind un motiv arhitectonic. ◊ Expr. A arunca banii pe fereastră = a cheltui fără socoteală, a fi risipitor. 2. Locul în care se întîlnește un puț de mină cu o rampă subterană. 3. Fig. (Familiar) Oră neocupată din programul zilnic al unui profesor sau al unui student, intercalată între două ore de curs. – Variantă: fereastă, fereste și ferești (COȘBUC, P. II 141, CREANGĂ, P. 255, EMINESCU, O. I 130), s. f.

FEREASTRĂ, ferestre, s. f. 1. Deschizătură de formă regulată, lăsată în peretele unei clădiri, al unui vehicul etc. pentru a permite să intre aerul și lumina; ansamblu format dintr-un cadru fix și din cercevele în care se fixează geamuri; ansamblu format din această deschizătură împreună cu cercevelele care o încadrează și cu sticlă fixată în cercevele. ♦ Fereastră oarbă = adîncitură în perete, de forma unei ferestre, constituind un motiv arhitectonic. ♦ Expr. A arunca banii pe fereastră = a cheltui fără socoteală, a fi risipitor. 2. Locul în care se întîlnește un puț de mină cu o rampă subterană. 3. Fig. (Fam.) Oră neocupată, intercalată între două ore de curs în programul zilnic al unui profesor sau al unui student. [Var.: fereastă s. f.] – Lat. fenestra.

FEREASTRĂ ferestre f. 1) Deschizătură în pereții unei clădiri sau ai unui vehicul, făcută pentru a lăsa să pătrundă în interior lumina și aerul. 2) Rama împreună cu geamul fixată în această deschizătură. 3) fig. fam. Oră liberă în orar. [G.-D. ferestrei] /<lat. fenestra

fereastră f. deschizătură în pereții casei prin care intră lumină și aer. [Lat. FENESTRA].

fereástră f., pl. ferestre (lat. fĕnĕstra, it. cat. finestra. Milano, pv. fenestra, fr. fenêtre, sp. hiniestra [= ventana]). Deschizătură făcută în părețiĭ caseĭ ca să intre lumina și aeru. A arunca baniĭ pe fereastră, a-ĭ cheltui fără socoteală. – În est fereastă, pl. fereștĭ.

Ortografice DOOM

fereastă (= fereastră) s. f., pl. fereste / ferești

fereastră s. f., g.-d. art. ferestrei; pl. ferestre

fereastră s. f., g.-d. art. ferestrei; pl. ferestre

fereastră s. f., g.-d. art. ferestrei; pl. ferestre

fereastră, pl. ferestre

fereastră, -restre.

Etimologice

fereastră (ferestre), s. f. – Deschizătură lăsată în peretele unei clădiri, al unui vehicul etc., pentru a permite intrarea aerului. – Mr. fireastră. Lat. fĕnestra (Pușcariu 596; Candrea-Dens., 576; Pascu, I, 85; REW 3242; DAR), cf. alb. fënestü, it. finestra, prov. fenestra, fr. fenêtre). – Der. ferestruică, s. f. (fereastră mică); ferestrar, s. n. (rindea, gealău).

Argou

a arunca (cu) banii pe fereastră expr. 1. a cheltui exagerat de mult, a fi risipitor. 2. a achiziționa un produs necorespunzător din punct de vedere calitativ.

a închide fereastra expr. (șc.) a nu copia după fițuică; a nu folosi metode frauduloase de copiere în timpul unui examen.

Doamne fereastră și o bucat’ de ușă albastră expr. (adol., glum.) Doamne ferește!

opt cu ferestrele deschise expr. (șc.) nota trei.

Sinonime

FEREASTRĂ s. 1. geam. (Se uită pe ~.) 2. v. fantă.

RÂNDUNICĂ-DE-FEREASTRĂ s. v. lăstun.

FEREASTRĂ s. 1. geam. (Se uită pe ~.) 2. (FIZ.) fantă. (~ pentru radiații corpusculare.)

rîndunică-de-fereastră s. v. LĂSTUN.

Intrare: fereastă
fereastă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: fereastră
fereastră substantiv feminin
substantiv feminin (F12)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • fereastră
  • fereastra
plural
  • ferestre
  • ferestrele
genitiv-dativ singular
  • ferestre
  • ferestrei
plural
  • ferestre
  • ferestrelor
vocativ singular —
plural —
fereastă1 (pl. -e) substantiv feminin
substantiv feminin (F12)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • fereastă
  • fereasta
plural
  • fereste
  • ferestele
genitiv-dativ singular
  • fereste
  • ferestei
plural
  • fereste
  • ferestelor
vocativ singular —
plural —
fereastă2 (pl. -i) substantiv feminin
substantiv feminin (F73)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • fereastă
  • fereasta
plural
  • ferești
  • fereștile
genitiv-dativ singular
  • ferești
  • fereștii
plural
  • ferești
  • fereștilor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

fereastră, ferestresubstantiv feminin

  • 1. Deschizătură de formă regulată lăsată în peretele unei clădiri, al unui vehicul etc. pentru a permite să intre aerul și lumina; ansamblu format dintr-un cadru fix și din cercevele în care se fixează geamuri, montat în deschizătura amintită; ansamblu format de această deschizătură, împreună cu cercevelele care o încadrează și cu geamul fixat în cercevele. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    diminutive: ferestruică
    • format_quote Dinlăuntru licărea prin fereastra, jumătate de sticlă, jumătate de hîrtie, o lumină slabă spre afară. HOGAȘ, M. N. 77. DLRLC
    • format_quote Așa, ca o poveste, pribeagă și măiastră, Cumplitul vînt de iarnă îmi cîntă la fereastră. DEMETRESCU, O. 59. DLRLC
    • format_quote Acea casă n-avea nici fereastră, nici ușă. ISPIRESCU, L. 59. DLRLC
    • format_quote Gerul vine de la munte, la fereastră se oprește. ALECSANDRI, P. A. 113. DLRLC
    • 1.1. Fereastră oarbă = adâncitură în perete, având forma unei ferestre și constituind un motiv arhitectonic. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • chat_bubble A arunca banii pe fereastră = a cheltui în mod exagerat, a fi risipitor. DEX '09 DEX '98 DLRLC
  • 2. Loc în care se întâlnește un puț de mină cu o rampă subterană. DEX '09 DEX '98 DLRLC
  • 3. figurat familiar Oră liberă intercalată între două ore de curs în programul zilnic al unui profesor sau al unui student. DEX '09 DEX '98 DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

imagine pentru acest cuvânt

click pe imagini pentru detalii

Exemple de pronunție a termenului „fereasta” (2 clipuri)
Clipul 1 / 2