19 definiții pentru fătălău
din care- explicative (12)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- specializate (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
FĂTĂLĂU, fătălăi, s. m. (Pop.) Hermafrodit. ♦ (Peior. și glumeț) Băiat căruia îi place mai mult compania fetelor, care este timid sau are apucături de fată. – Fată + suf. -ălău.
FĂTĂLĂU, fătălăi, s. m. (Pop.) Hermafrodit. ♦ (Peior. și glumeț) Băiat căruia îi place mai mult compania fetelor, care este timid sau are apucături de fată. – Fată + suf. -ălău.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de RACAI
- acțiuni
fătălău sm [At: DDRF / V: (reg) ~ărău / Pl: ~ăi / E: fată + -ălăiu] 1 (Pop) Hermafrodit. 2 (Prt; gmț) Persoană de sex masculin cu caracteristici fizice și de comportament de tip feminin și care preferă compania femeilor. 3 Fătană.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
FĂTĂLĂU, fătălăi, s. m. (Popular) Persoană care întrunește caracterele ambelor sexe; hermafrodit. Văzură că un muțunache se zborșea în apropiere. Li se păru că spunea ceva, dar nu-l auzeau din cauza țipetelor lor. «Ia tăceți, fă, – se răsti una la celelalte – să auzim ce spune fătălăul». PAS, Z. II 208. Nu e vorba nici de mine, nici de d-voastră, nici de fătălăul acela de Ludovic cu creier de capră. E vorba de Franța. CAMIL PETRESCU, T. II 351. ♦ Băiat căruia îi place mai mult societatea fetelor, care este timid sau are apucături de fată.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FĂTĂLĂU ~i m. pop. 1) Bărbat care manifestă interes deosebit față de femei. 2) Persoană care are trăsături proprii ambelor sexe; hermafrodit; androgin. /fată + suf. ~ălău
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
fătălău m. 1. fată mare și greoaie; 2. băiat ce seamănă mai mult a fată. [Derivat analogic din fată].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
fătălắŭ, V. feteleŭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
fătărău sm vz fătălău
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
fetele sm vz fătălău
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
feteleu sm vz fătălău
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
feteteu sm vz fătălău
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
fitileu sm vz feteleu
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
feteléŭ adj. m. (d. fată). Ermafrodit, bărbat cu aspect de femeĭe. Cocoș feteleŭ, care nu calcă. – Și fătălău.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
fătălău (pop.) s. m., art. fătălăul; pl. fătălăi, art. fătălăii
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
fătălău (pop.) s. m., art. fătălăul; pl. fătălăi, art. fătălăii
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
fătălău s. m., art. fătălăul; pl. fătălăi, art. fătălăii
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
FĂTĂLĂU s. v. hermafrodit.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
fătălău s. v. HERMAFRODIT.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
fătălău (feteleu), fătălăi (fetelei), s.m. (pop.) 1. flăcău cu apucături de fată. 2. om fără căpătâi. 3. hermafrodit. 4. fată bătrână și urâtă; fătoi, fătoc, fătocină, fătăloancă, fătătoi, fătătău.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
feteléu, feteléi, s.m. (pop.) V. fătălău.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv masculin (M69) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv masculin (M69) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
fătălău, fătălăisubstantiv masculin
- 1. Persoană care întrunește caracterele ambelor sexe. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: androgin hermafrodit
- Văzură că un muțunache se zborșea în apropiere. Li se păru că spunea ceva, dar nu-l auzeau din cauza țipetelor lor. «Ia tăceți, fă, – se răsti una la celelalte – să auzim ce spune fătălăul». PAS, Z. II 208. DLRLC
- Nu e vorba nici de mine, nici de d-voastră, nici de fătălăul acela de Ludovic cu creier de capră. E vorba de Franța. CAMIL PETRESCU, T. II 351. DLRLC
- 1.1. Băiat căruia îi place mai mult compania fetelor, care este timid sau are apucături de fată. DEX '09 DEX '98 DLRLC
-
etimologie:
- Fată + sufix -ălău. DEX '98 DEX '09