12 definiții pentru fălcea


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

FĂLCEÁ, fălcele, s. f. Fiecare dintre: a) cele două tălpi ale saniei; b) cele două brațe ale vatalelor de la războiul de țesut; c) cele două scândurele între care intră limba meliței; d) stinghiile de lemn care leagă între ele scândurile care formează fundul carului; e) cele două stinghii laterale ale cârceiei carului prin care se leagă tânjala de proțap (când se înjugă patru boi); f) cele două brațe de lemn ale piscului (la car); g) cele două sau patru brațe laterale care constituie corpul afetului unui tun sau al unui obuzier. – Falcă + suf. -ea.

FĂLCEÁ, fălcele, s. f. Fiecare dintre: a) cele două tălpi ale saniei; b) cele două brațe ale vatalelor de la războiul de țesut; c) cele două scândurele între care intră limba meliței; d) stinghiile de lemn care leagă între ele scândurile care formează fundul carului; e) cele două stinghii laterale ale cârceiei carului prin care se leagă tânjala de proțap (când se înjugă patru boi); f) cele două brațe de lemn ale piscului (la car); g) cele două sau patru brațe laterale care constituie corpul afetului unui tun sau al unui obuzier. – Falcă + suf. -ea.

fălcea sf [At: I. IONESCU, C. 115 / Pl: ~ele / E: falcă + -ea] (Mpl) 1 Fiecare dintre cele două tălpi ale săniei Si: falcă (13). 2 Fiecare dintre cele două brațe ale vatalelor la războiul de țesut Si: fofează (5), lopățea, mână, mănușă, spetează. 3 Fiecare dintre cele două scândurele între care intră limba meliței. 4 (La car) Falcă (12). 5 Fiecare dintre stinghiile de lemn care fixează scândurile ce formează fundul carului Si: chingă (27), curmeziș (16), spetează. 6 (Reg; la carul cu patru boi) Fiecare dintre cele două stinghii laterale care formează partea de sus și de jos a cârceii de la tânjală. 7 Fiecare dintre cele două speteze înfipte în oblâncurile samarului. 8 Fiecare dintre cele două benzi de piele care trec pe la fălcile calului și susțin zăbala. 9 (Ari) Fiecare dintre cele două sau patru brațe laterale care constituie corpul afetului unui tun sau al unui obuzier.

FĂLCEÁ, fălcele, s. f. 1. Fiecare dintre cele două tălpi pe care alunecă sania pe zăpadă. 2. Fiecare dintre cele două brațe ale vătalelor de la războiul de țesut. 3. Fiecare dintre cele două scîndurele între care intră limba meliței. 4. Fiecare dintre stinghiile de lemn care leagă între ele blănile care formează fundul carului. 5. Fiecare dintre cele două stinghii laterale ale cîrceiei prin care se leagă tînjala de proțap (cînd se înjugă patru boi la car). 6. (Artilerie) Fiecare dintre cele două sau patru brațe laterale care constituie corpul afetului unui tun sau obuzier.

FĂLCEÁ ~éle f. 1) Fiecare dintre cele două tălpi ale saniei. 2) Fiecare dintre cele două brațe ale vatalelor de la războiul de țesut. 3) Fiecare dintre cele două scânduri între care intră limba meliței. 4) Fiecare dintre cele două părți laterale ale afetului unui tun sau ale unui obuzier. /falcă + suf. ~ea

fălceà f. 1. talpă de răzimat: fălcea de sanie; 2. pl. Mold. lopățelele vatalelor; 3. piscul carului. [V. falcă].

fălceá f., pl. ele (lat. falcella, dim. d. falx, coasă. V. falcă). Talpă de sanie. Fiecare din cele doŭă părțĭ care compun afetu tunuluĭ. Scîndurelele între care intră limba melițeĭ.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

fălceá s. f., art. fălceáua, g.-d. art. fălcélei; pl. fălcéle, art. fălcélele

fălceá s. f. (sil. -cea), art. fălceáua, g.-d. art. fălcélei; pl. fălcéle


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

FĂLCEÁ s. v. spetează, talpă, tălpig.

fălcea s. v. SPETEAZĂ. TALPĂ. TĂLPIG.

FĂLCEA s. (TEHN.) bată, băteală, braț, brățară, fofează, lopățea, mănușă, mînă, spetează. (~ la războiul de țesut.)

Intrare: fălcea
substantiv feminin (F154)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • fălcea
  • fălceaua
plural
  • fălcele
  • fălcelele
genitiv-dativ singular
  • fălcele
  • fălcelei
plural
  • fălcele
  • fălcelelor
vocativ singular
plural

fălcea

  • 1. Fiecare dintre:
    • 1.1. cele două tălpi ale saniei.
      surse: DEX '09 DLRLC NODEX
    • 1.2. cele două brațe ale vatalelor de la războiul de țesut.
      surse: DEX '09 DLRLC NODEX
    • 1.3. cele două scândurele între care intră limba meliței.
      surse: DEX '09 DLRLC NODEX
    • 1.4. stinghiile de lemn care leagă între ele scândurile care formează fundul carului.
      surse: DEX '09 DLRLC
    • 1.5. cele două stinghii laterale ale cârceiei carului prin care se leagă tânjala de proțap (când se înjugă patru boi).
      surse: DEX '09 DLRLC
    • 1.6. cele două brațe de lemn ale piscului (la car).
      surse: DEX '09
    • 1.7. cele două sau patru brațe laterale care constituie corpul afetului unui tun sau al unui obuzier.
      surse: DEX '09 DLRLC NODEX

etimologie:

  • Falcă + sufix -ea.
    surse: DEX '09 DEX '98 NODEX