10 definiții pentru făgădaș

Explicative DEX

făgădaș sn [At: (a. 1780) CATASTIH, ap. IORGA, S. D. XII, 102 / Pl: ~e, miri/ E: mg fogadás] (Trs; înv) 1 Promisiune. 2 Jurământ.

❍FĂGĂDAȘ (pl. -așe, -așuri) sn. Trans. Băn. Mold. Făgădueală, făgăduință, lucru făgăduit: împăratul nu-și poate trage vorba, trebue să împlinescă ~ul RET. [ung. fogadás].

FĂGĂDAȘ, făgădașuri, s. n. (Maghiarism în Transilv.) Promisiune, făgăduială; (concretizat) lucru făgăduit. Am venit să-mi dai făgădașul. RETEGANUL, P. I 32.

FĂGĂDAȘ, făgădașuri, s. n. (Maghiarism) Promisiune, făgăduială; (concr.) lucru făgăduit. – Magh. fogadás.

Sinonime

FĂGĂDAȘ s. v. angajament, asigurare, cuvânt, făgăduială, făgăduință, legământ, promisiune, vorbă.

făgădaș s. v. ANGAJAMENT. ASIGURARE. CUVÎNT. FĂGĂDUIALĂ. FĂGĂDUINȚĂ. LEGĂMÎNT. PROMISIUNE. VORBĂ.

Arhaisme și regionalisme

FĂGĂDAȘ s. n. (Criș., Trans. SV) Promisiune. Dirept ești și neschimbătorul în făgădașurile tale. SA, 5r. Voiu plini căile meale și făgădașul mieu. MOL. 1688, 235r. S-au bizuit în făgădașul tău. MISC. SEC. XVII, 75v; c.f. AGYAGFALVI; CAT. CALV. apud TEW: N TEST. (1648), apud TEW : CS, 4v; C 1692, 515v: VISKI. apud TEW ; PSALTIRE SEC. XVII, apud TEW: PP, 35v. Etimologie: magh. fogadás. Cf. f ă g a d ă, f ă g ă d u i a I ă, j u r u i n ț ă, j u r u i r e, j u r u i t ă.

făgădáș, făgădașuri, (făgadă), s.n. (reg.) Promisiune, angajament, obligație: „Făgădașu-i datorie / La omu' de omenie” (Lenghel,1979: 214). – Din magh. fogadás (DLRM, MDA).

făgădaș, făgădașuri, (făgadă), s.n. – (reg.) Promisiune, angajament, obligație: „Făgădașu-i datorie / La omu’ de omenie” (Lenghel,1979: 214). – Din magh. fogadás (DLRM, MDA).

făgădaș, -uri, s.n. – Promisiune, angajament, obligație: „Făgădașu-i datorie / La omu’ de omenie” (Lenghel 1979: 214). – Din făgădi + -aș.

Intrare: făgădaș
făgădaș substantiv neutru
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • făgădaș
  • făgădașul
  • făgădașu‑
plural
  • făgădașuri
  • făgădașurile
genitiv-dativ singular
  • făgădaș
  • făgădașului
plural
  • făgădașuri
  • făgădașurilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

făgădaș, făgădașurisubstantiv neutru

etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.