2 intrări

22 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

EXCAVARE, excavări, s. f. Acțiunea de a excava și rezultatul ei; excavație. – V. excava.

EXCAVARE, excavări, s. f. Acțiunea de a excava și rezultatul ei; excavație. – V. excava.

excavare sf [At: LM / V: exc~ / P: ex-ca~ / Pl: ~vări / E: excava] 1 Săpare a unei cavități în pământ (cu un excavator). 2 Cavitate săpată în pământ prin excavare (1).

EXCAVARE, excavări, s. f. Acțiunea de a excava. Chiar și un necunoscător își dă seama de uriașa muncă ce s-a depus aici pentru excavarea atîtor mii și mii de metri cubi de pămînt și piatră. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2758.

EXCAVARE s.f. Acțiunea de a excava și rezultatul ei; săpare. [< excava].

EXCAVA, excavez, vb. I. Tranz. A săpa făcând o cavitate în pământ (cu ajutorul unui excavator). – Din fr. excaver.

EXCAVA, excavez, vb. I. Tranz. A săpa făcând o cavitate în pământ (cu ajutorul unui excavator). – Din fr. excaver.

excava vtrp [At: ALEXI, W. / V: esc~ / P: ex-ca~ / Pzi: ~vez / E: fr excaver, lat excavare] 1-2 A (se) săpa o cavitate în pământ (cu un excavator).

EXCAVA, excavez, vb. I. Tranz. (Tehn.) A săpa (mai ales cu ajutorul unui excavator), făcînd o cavitate în pămînt, în scopuri tehnice. ◊ Refl. pas. În ultimul timp, la baraj s-au excavat în fundație peste 20000 metri cubi. SCÎNTEIA, 1954, nr. 2875.

EXCAVA vb. I. tr. A săpa (o groapă mare) în pămînt. [Pron. ecs-ca-. / < fr. excaver, cf. lat. excavare].

EXCAVA vb. tr. a săpa o cavitate în scoarța pământului și a îndepărta materialul rezultat. (< fr. excaver, lat. excavare)

A EXCAVA ~ez tranz. A săpa cu ajutorul unui excavator. /<fr. excaver, lat. excavare

*excavéz v. tr. (lat. éx-cavo, -áre, d. cavus, cav). Scobesc pămîntu, sap făcînd cavitățĭ.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

excavare s. f., g.-d. art. excavării; pl. excavări

excavare s. f., g.-d. art. excavării; pl. excavări

excavare s. f., g.-d. art. excavării; pl. excavări

excava (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. excavez, 3 excavea; conj. prez. 1 sg. să excavez, 3 să excaveze

excava (a ~) vb., ind. prez. 3 excavea

excava vb., ind. prez. 1 sg. excavez, 3 sg. și pl. excavea

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

EXCAVARE s. săpare. (~ solului.)

EXCAVA vb. a săpa, a scobi. (A ~ pământul.)

EXCAVA vb. a săpa, a scobi. (A ~ pămîntul.)

Intrare: excavare
substantiv feminin (F113)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • excavare
  • excavarea
plural
  • excavări
  • excavările
genitiv-dativ singular
  • excavări
  • excavării
plural
  • excavări
  • excavărilor
vocativ singular
plural
Intrare: excava
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • excava
  • excavare
  • excavat
  • excavatu‑
  • excavând
  • excavându‑
singular plural
  • excavea
  • excavați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • excavez
(să)
  • excavez
  • excavam
  • excavai
  • excavasem
a II-a (tu)
  • excavezi
(să)
  • excavezi
  • excavai
  • excavași
  • excavaseși
a III-a (el, ea)
  • excavea
(să)
  • excaveze
  • excava
  • excavă
  • excavase
plural I (noi)
  • excavăm
(să)
  • excavăm
  • excavam
  • excavarăm
  • excavaserăm
  • excavasem
a II-a (voi)
  • excavați
(să)
  • excavați
  • excavați
  • excavarăți
  • excavaserăți
  • excavaseți
a III-a (ei, ele)
  • excavea
(să)
  • excaveze
  • excavau
  • excava
  • excavaseră
escava
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

excavare, excavărisubstantiv feminin

  • 1. Acțiunea de a excava și rezultatul ei. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Chiar și un necunoscător își dă seama de uriașa muncă ce s-a depus aici pentru excavarea atîtor mii și mii de metri cubi de pămînt și piatră. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2758. DLRLC
etimologie:
  • vezi excava DEX '09 DEX '98 DN

excava, excavezverb

  • 1. A săpa făcând o cavitate în pământ (cu ajutorul unui excavator). DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote reflexiv pasiv În ultimul timp, la baraj s-au excavat în fundație peste 20000 metri cubi. SCÎNTEIA, 1954, nr. 2875. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.