2 intrări

12 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

difuzat, ~ă a [At: CAMIL PETRESCU, P. 313 / Pl: ~ați, ~e / E: difuza] 1 (D. unde de lumină, de căldură etc.) Care este propagat, în toate direcțiile. 2 (D. publicații, idei, știri etc.) Care este transmis, răspândit prin radio, prin presă etc. 3 (D. publicații) Pus în vânzare. 4 (D. molecule) Care au pătruns în masa altui corp cu care se află în contact.

DIFUZÁ, difuzez, vb. I. 1. Tranz. A răspândi, a propaga o știre, o idee etc. (prin viu grai, prin presă, prin radio etc.). ♦ A distribui, a pune în vânzare o carte, o publicație etc. 2. Tranz. A propaga, a răspândi, a împrăștia în toate direcțiile sunete, lumină, căldură etc. ◊ Refl. Razele luminoase se difuzează când trec printr-un corp translucid. 3. Intranz. (Despre moleculele unui corp) A pătrunde în masa altui corp cu care se află în contact. – Din fr. diffuser.

DIFUZÁ, difuzez, vb. I. 1. Tranz. A răspândi, a propaga o știre, o idee etc. (prin viu grai, prin presă, prin radio etc.). ♦ A distribui, a pune în vânzare o carte, o publicație etc. 2. Tranz. A propaga, a răspândi, a împrăștia în toate direcțiile sunete, lumină, căldură etc. ◊ Refl. Razele luminoase se difuzează când trec printr-un corp translucid. 3. Intranz. (Despre moleculele unui corp) A pătrunde în masa altui corp cu care se află în contact. – Din fr. diffuser.

difuzá [At: MACAROVICI, CH. 238 / Pzi: ~zéz / E: fr diffuser] 1 vt (C.i. unde sonore, unde de lumină, de căldură etc.) A propaga în toate părțile sau în diverse părți Si: a împrăștia, a răspândi. 2 vt (C. i. idei, știri etc.) A răspândi (prin viu grai, prin presă, prin radio etc.) 3 vt (C.i. publicații) A pune în vânzare Si: a distribui. 4 vi (D. molecule, particule, substanțe etc.) A pătrunde în masa altui corp cu care se află în contact.

DIFUZÁ, difuzez, vb. I. 1. Tranz. (Cu privire la idei, la știri) A răspîndi, a împrăștia, a propaga; (cu privire la piese muzicale, la piese de teatru etc.) a transmite prin radio. Presa de partid difuzează în cele mai largi mase mărețele idei ale învățăturii marxist-leniniste. Postul de radio a difuzat aseară un concert Beethoven. ♦ (Cu privire la publicații) A distribui, a pune în vînzare. (Refl. pas.) La noi apar și se difuzează în zeci de mii de exemplare operele scriitorilor progresiști din lumea întreagă. 2. Tranz. (Cu privire la sunete, lumină, căldură) A propaga, a răspîndi, a împrăștia în toate părțile. Corpurile mate difuzează lumina.Refl. Razele luminoase se difuzează cînd trec printr-un corp translucid. 3. Intranz. (Despre moleculele unei substanțe) A se răspîndi, a se amesteca (în masa altei substanțe cu care vine în contact). În procesul de fabricare a zahărului din sfeclă, acesta difuzează în masa lichidului din difuzor.

DIFUZÁ vb. I. 1. tr. A răspândi, a împrăștia, a propaga în diferite direcții mai ales unde de lumină, de căldură etc.; (spec.) a emite unde sonore prin radio; a transmite o emisiune radiofonică. 2. tr. A vinde, a pune în vânzare (o publicație). 3. intr. (Cu privire la molecule, particule) A se răspândi, a se amesteca (în masa altui corp). [< fr. diffuser].

DIFUZÁ vb. I. tr. 1. a răspândi, a propaga în diferite direcții, mai ales unde de lumină, de căldură etc.; (spec.) a emite unde sonore prin radio; a transmite o emisiune radiofonică. 2. a pune în vânzare (o publicație). II. intr. (cu privire la molecule, particule) a se răspândi, a se amesteca (în masa altui corp). (< fr. diffuser)

A SE DIFUZÁ se ~eáză intranz. 1) (despre lumină, căldură, sunete etc.) A deveni difuz; a cuprinde spații tot mai mari; a se împrăștia în toate părțile; a se răspândi; a se propaga; a se degaja. 2) (despre moleculele unui corp) A pătrunde în masa altui corp. /<fr. diffuser

A DIFUZÁ ~éz tranz. 1) A face să se difuzeze; a propaga; a răspândi; a transmite. 2) (idei, știri) A aduce la cunoștința publicului larg; a transmite; a comunica; a emite; a anunța. 3) (cărți, publicații etc.) A pune în vânzare; a vinde. /<fr. diffuser


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

difuzá (a ~) vb., ind. prez. 3 difuzeáză

difuzá vb., ind. prez. 1 sg. difuzéz, 3 sg. și pl. difuzeáză


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

DIFUZÁ vb. 1. v. răspândi. 2. a populariza, a propaga, a propovădui, a răspândi, (astăzi rar) a vulgariza, (fig.) a semăna. (A ~ o teorie.) 3. a (se) împrăștia, a (se) răspândi, a (se) revărsa. (Lumina se ~ în toate ungherele.)

DIFUZA vb. 1. a (se) duce, a (se) împrăștia, a (se) întinde, a (se) lăți, a (se) propaga, a (se) răspîndi, a (se) transmite, (rar) a (se) vehicula, (înv.) a (se) povesti, a (se) vesti. (Știrea s-a ~ peste tot.) 2. a populariza, a propaga, a propovădui, a răspîndi, (astăzi rar) a vulgariza, (fig.) a semăna. (A ~ o teorie.) 3. a (se) împrăștia, a (se) răspîndi, a (se) revărsa. (Lumina se ~ în toate ungherele.)

Intrare: difuzat
difuzat adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • difuzat
  • difuzatul
  • difuzatu‑
  • difuza
  • difuzata
plural
  • difuzați
  • difuzații
  • difuzate
  • difuzatele
genitiv-dativ singular
  • difuzat
  • difuzatului
  • difuzate
  • difuzatei
plural
  • difuzați
  • difuzaților
  • difuzate
  • difuzatelor
vocativ singular
plural
Intrare: difuza
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • difuza
  • difuzare
  • difuzat
  • difuzatu‑
  • difuzând
  • difuzându‑
singular plural
  • difuzea
  • difuzați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • difuzez
(să)
  • difuzez
  • difuzam
  • difuzai
  • difuzasem
a II-a (tu)
  • difuzezi
(să)
  • difuzezi
  • difuzai
  • difuzași
  • difuzaseși
a III-a (el, ea)
  • difuzea
(să)
  • difuzeze
  • difuza
  • difuză
  • difuzase
plural I (noi)
  • difuzăm
(să)
  • difuzăm
  • difuzam
  • difuzarăm
  • difuzaserăm
  • difuzasem
a II-a (voi)
  • difuzați
(să)
  • difuzați
  • difuzați
  • difuzarăți
  • difuzaserăți
  • difuzaseți
a III-a (ei, ele)
  • difuzea
(să)
  • difuzeze
  • difuzau
  • difuza
  • difuzaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

difuza

  • 1. tranzitiv A răspândi, a propaga o știre, o idee etc. (prin viu grai, prin presă, prin radio etc.).
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: propaga răspândi attach_file un exemplu
    exemple
    • Presa de partid difuzează în cele mai largi mase mărețele idei ale învățăturii marxist-leniniste. Postul de radio a difuzat aseară un concert Beethoven.
      surse: DLRLC
    • 1.1. prin specializare A emite unde sonore prin radio; a transmite o emisiune radiofonică.
      surse: DN
    • 1.2. A distribui, a pune în vânzare o carte, o publicație etc.
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: distribui vinde attach_file un exemplu
      exemple
      • reflexiv pasiv La noi apar și se difuzează în zeci de mii de exemplare operele scriitorilor progresiști din lumea întreagă.
        surse: DLRLC
  • 2. tranzitiv A propaga, a răspândi, a împrăștia în toate direcțiile sunete, lumină, căldură etc.
    exemple
    • Corpurile mate difuzează lumina.
      surse: DLRLC
    • reflexiv Razele luminoase se difuzează când trec printr-un corp translucid.
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC
  • 3. intranzitiv (Despre moleculele unui corp) A pătrunde în masa altui corp cu care se află în contact.
    surse: DEX '09 DEX '98 DN sinonime: amesteca răspândi attach_file un exemplu
    exemple
    • În procesul de fabricare a zahărului din sfeclă, acesta difuzează în masa lichidului din difuzor.
      surse: DLRLC

etimologie: