8 definiții pentru cucuveică


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

CUCUVÉICĂ, cucuveici, s. f. (Reg.) Cucuvea. – Din bg. kukuveja.

CUCUVÉICĂ, cucuveici, s. f. (Reg.) Cucuvea. – Din bg. kukuveja.

cucuveică sf [At: ALECSANDRI, P. II, 122 / V: ~ube~, cocov~, ~cov~ / Pl: ~ici și ~ice / E: bg кукувена] (Orn; Mol; Buc) Cucuvea (1).

CUCUVÉICĂ, cucuvelei, s. f. (Regional) Cucuvea. Stafii despletite, Cucuveici, iele zburlite. ALECSANDRI, P. II 122. Cîntă cucuveica pe casă. ȘEZ. III 115.

cucuváĭe (vest) f., pl. ăĭ, și cucuveá (est), pl. ele (ngr. kukuváĭa, kokováĭa, vgr. kikkábe, kikymis și kíkymos, id.; alb. kukuváĭa, -áĭkă și -máče; vsl. sîrb. kukuvika, bg. kukuvéĭka și kukumĕavka; it. coccoveggia, dial. cucuvaja. V. cucuvă și cĭovică). Un fel de bufniță mică care locuĭește pin zidurĭ pustiĭ și stîncĭ (strix nóctua saŭ athéne nóctua), c’o varietate maĭ mică, care locuĭește pin pădurile de brad (glaucidium passerinum) și alta maĭ mare, numită „încălțată” (nýctale Tengmalmi). Poporu crede că prevestește moartea în casa pe care cîntă, dar. în realitate, ĭa prevestește timp frumos. – Și cucuveĭcă, -veáŭcă și cocovéŭcă (nord), pl. veĭcĭ, veŭcĭ, și cucumeá (vest), pl. ele. V. puhace.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

cucuvéică (reg.) s. f., g.-d. art. cucuvéicii; pl. cucuvéici

cucuvéică s. f., g.-d. art. cucuvéicii; pl. cucuvéici


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

CUCUVÉICĂ s. v. cucuvaie, cucuvea.

cucuveică s. v. CUCUVAIE. CUCUVEA.

Intrare: cucuveică
cucuveică substantiv feminin
substantiv feminin (F46)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • cucuveică
  • cucuveica
plural
  • cucuveici
  • cucuveicile
genitiv-dativ singular
  • cucuveici
  • cucuveicii
plural
  • cucuveici
  • cucuveicilor
vocativ singular
plural

cucuveică

  • surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC 2 exemple
    exemple
    • Stafii despletite, Cucuveici, iele zburlite. ALECSANDRI, P. II 122.
      surse: DLRLC
    • Cîntă cucuveica pe casă. ȘEZ. III 115.
      surse: DLRLC

etimologie: