4 definiții pentru criminaliza


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

criminaliza vt [At: MDA ms / Pzi: ~zez / E: criminal + -iza] A califica o infracțiune drept crimă (1-3) și a o pedepsi în consecință.

criminalizá vb. I A declara pe cineva vinovat de săvârșirea unui act reprobabil, a unei crime, în special persoane cu o anumită poziție politică sau socială; a incrimina ◊ „Vă este profund dezagreabil fenomenul acesta politic numit Piața Universității. Dar dumneavoastră, în loc să-l numiți politic, l-ați criminalizat. Deci aveți reacție de tip comunist, în momentul în care există opoziție, opoziția nu poate fi decât trădătoare, criminală [...]” Z. II 91 p. 3; v. și R.l. 15 IV 94 p. 4 (din criminal + -iza; cf. engl. to criminalize, it. criminalizzare; BD 1966, DPN 1977; D. Urițescu CV 3839)

*criminalizéz v. tr. Prefac un proces corecțional saŭ civil în proces criminal.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

criminalizá vb., ind. prez. 3 sg. și pl. criminalizeáză

Intrare: criminaliza
verb (V201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • criminaliza
  • criminalizare
  • criminalizat
  • criminalizatu‑
  • criminalizând
  • criminalizându‑
singular plural
  • criminalizea
  • criminalizați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • criminalizez
(să)
  • criminalizez
  • criminalizam
  • criminalizai
  • criminalizasem
a II-a (tu)
  • criminalizezi
(să)
  • criminalizezi
  • criminalizai
  • criminalizași
  • criminalizaseși
a III-a (el, ea)
  • criminalizea
(să)
  • criminalizeze
  • criminaliza
  • criminaliză
  • criminalizase
plural I (noi)
  • criminalizăm
(să)
  • criminalizăm
  • criminalizam
  • criminalizarăm
  • criminalizaserăm
  • criminalizasem
a II-a (voi)
  • criminalizați
(să)
  • criminalizați
  • criminalizați
  • criminalizarăți
  • criminalizaserăți
  • criminalizaseți
a III-a (ei, ele)
  • criminalizea
(să)
  • criminalizeze
  • criminalizau
  • criminaliza
  • criminalizaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)