2 intrări
20 de definiții
- explicative DEX (17)
- ortografice DOOM (3)
Explicative DEX
COSTUMAT, -Ă, costumați, -te, adj. Îmbrăcat cu un costum special (la bal, pe scenă etc.). ◊ Bal costumat = bal la care participanții poartă costume originale (fără să fie mascați). – V. costuma.
COSTUMAT, -Ă, costumați, -te, adj. Îmbrăcat cu un costum special (la bal, pe scenă etc.). ◊ Bal costumat = bal la care participanții poartă costume originale (fără să fie mascați). – V. costuma.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ionel_bufu
- acțiuni
COSTUMAȚIE, costumații, s. f. Îmbrăcăminte specială pentru o piesă de teatru, un bal mascat etc.; fel de a se îmbrăca într-o asemenea împrejurare. [Var.: costumațiune s. f.] – Costuma + suf. -ație.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
COSTUMAȚIE, costumații, s. f. Îmbrăcăminte specială pentru o piesă de teatru, un bal mascat etc.; fel de a se îmbrăca într-o asemenea împrejurare. [Var.: costumațiune s. f.] – Costuma + suf. -ație.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ionel_bufu
- acțiuni
COSTUMAȚIUNE s. f. v. costumație.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
COSTUMAȚIUNE s. f. v. costumație.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ionel_bufu
- acțiuni
costiumat1 sn vz costumat1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
costiumat2, ~ă a vz costumat2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
costumat1 sn [At: DA ms / V: (înv) ~tiu~ / Pl: ~uri / E: costuma] (Rar) 1-3 Costumare (1-3).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
costumat2, ~ă a [At: DA / V: (înv) ~tiu~ / Pl: ~ați, ~e / E: costuma] 1 Îmbrăcat cu un costum (12). 2 Travestit2. 3 (Înv; îs) Bal ~ Bal la care participanții sunt costumați (2). 4 (Fig) Disimulat.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
costumație sf [At: DN2 / V: (înv) ~iune / Pl: ~ii / E: costuma + -ație] 1 Fel de a se îmbrăca pentru o piesă de teatru sau un carnaval. 2 (Pex) Îmbrăcăminte pentru o piesă de teatru, un carnaval etc. 3 (Pex; rar) Fel de a se îmbrăca.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
costumațiune sf vz costumație
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
* COSTUMAT adj. 1 p. COSTUMA ¶ ¶ C. NECOSTUMAT ¶ 2 Bal ~, bal unde asistenții poartă diferite costume originale, dar nu sînt mascați.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
COSTUMAT, -Ă, costumați, -te, adj. îmbrăcat (la bal, pe scenă etc.) cu un costum special. Bal costumat = bal la care participanții îmbracă costume speciale.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
COSTUMAT, -Ă, costumati, -te, adj. Îmbrăcat cu un consum special (la bal, pe scenă etc.). ♦ Bal costumat = bal la care participanții poartă costume originale (fără să fie mascați). – V. costuma.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
COSTUMAȚIE s.f. Îmbrăcăminte specială pentru o piesă de teatru, un bal mascat etc.; fel de a se îmbrăca la baluri, în piesele de teatru etc. [Gen. -iei, var. costumațiune s.f. / < costuma + -ație].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
COSTUMAȚIUNE s.f. v. costumație.
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
COSTUMAȚIE s. f. îmbrăcăminte specială pentru o piesă de teatru, un bal mascat etc.; fel de a se îmbrăca, în asemenea ocazii. (< costuma + -/ț/ie)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
costumat a. se zice de un bal la care invitații sunt străvestiți.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*costumát, -ă adj. (fr. costumé). Se zice despre un bal la care participanțiĭ îs îmbrăcațĭ în fel de fel de haĭne: bal costumat.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
costumație (desp. -ți-e) s. f., art. costumația (desp. -ți-a), g.-d. art. costumației; pl. costumații, art. costumațiile (desp. -ți-i-)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
costumație (-ți-e) s. f., art. costumația (-ți-a), g.-d. art. costumației; pl. costumații, art. costumațiile (-ți-i-)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
costumație s. f. (sil. -ți-e), art. costumația (sil. -ți-a), g.-d. art. costumației; pl. costumații,art. costumațiile (sil. -ți-i-)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
| adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
| nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| vocativ | singular | — | — | ||
| plural | — | — | |||
- silabație: -ți-e
| substantiv feminin (F135) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F107) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
costumat, costumatăadjectiv
- 1. Îmbrăcat cu un costum special (la bal, pe scenă etc.). DEX '09 DEX '98 DLRLC
- 1.1. Bal costumat = bal la care participanții poartă costume originale (fără să fie mascați). DEX '09 DEX '98 DLRLC
-
etimologie:
- costuma DEX '98 DEX '09
costumație, costumațiisubstantiv feminin
- 1. Îmbrăcăminte specială pentru o piesă de teatru, un bal mascat etc.; fel de a se îmbrăca într-o asemenea împrejurare. DEX '09 DEX '98 DN
etimologie:
- Costuma + -ație. DEX '09 DEX '98 DN
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.