2 intrări

15 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

contorsionare sf [At: DN3 / Pl: ~nări / E: contorsiona] Provocare de contorsiuni Si: contorsionat1.

CONTORSIONÁRE, contorsionări, s. f. Acțiunea de a (se) contorsiona și rezultatul ei; contorsiune. [Pr.: -si-o-] – V. contorsiona.

CONTORSIONÁRE, contorsionări, s. f. Acțiunea de a (se) contorsiona și rezultatul ei; contorsiune. [Pr.: -si-o-] – V. contorsiona.

CONTORSIONÁRE s.f. Acțiunea de a (se) contorsiona și rezultatul ei; contorsiune. [Pron. -si-o-. / < contorsiona].

contorsiona vtr [At: DN3 / P: ~si-o~ / Pzi: ~nez / E: fr contorsionner] 1-2 A provoca contorsiuni (1-2).

CONTORSIONÁ, contorsionez, vb. I. Refl. și tranz. (Adesea fig.) A face sau a provoca una sau mai multe contorsiuni. [Pr.: -si-o-] – Din fr. contorsionner.

CONTORSIONÁ, contorsionez, vb. I. Refl. și tranz. (Adesea fig.) A face sau a provoca una sau mai multe contorsiuni. [Pr.: -si-o-] – Din fr. contorsionner.

CONTORSIONÁ vb. I. tr., refl. A provoca sau a face contorsiuni. [Pron. -si-o-. / < fr. contorsionner].

CONTORSIONÁ vb. tr., refl. a face contorsiuni, crispații. (fig.) atitudine forțată, mișcări dezordonate. (< fr. contorsionner)

A SE CONTORSIONÁ se ~eáză intranz. (despre articulații, părți ale corpului) A contracta o contorsiune. [Sil. -si-o-] /<fr. contorsionner

A CONTORSIONÁ ~éz tranz. A face să se contorsioneze. [Sil. -si-o-] /<fr. contorsionner


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

contorsionáre (-si-o-) s. f., g.-d. art. contorsionắrii; pl. contorsionắri

contorsionáre s. f. (sil. -si-o-), g.-d. art. contorsionării; pl. contorsionări

contorsioná (a ~) (-si-o-) vb., ind. prez. 3 contorsioneáză

contorsioná vb. (sil. -si-o-), ind. prez. 1 sg. contorsionéz, 3 sg. și pl. contorsioneáză


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

CONTORSIONÁ vb. a (se) răsuci, a (se) suci, (rar) a (se) torsiona. (A-și ~ corpul.)

CONTORSIONA vb. a (se) răsuci, a (se) suci, (rar) a (se) torsiona. (A-și ~ corpul.)

Intrare: contorsionare
contorsionare substantiv feminin
  • silabație: -si-o-
substantiv feminin (F113)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • contorsionare
  • contorsionarea
plural
  • contorsionări
  • contorsionările
genitiv-dativ singular
  • contorsionări
  • contorsionării
plural
  • contorsionări
  • contorsionărilor
vocativ singular
plural
Intrare: contorsiona
  • silabație: -si-o-na
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • contorsiona
  • contorsionare
  • contorsionat
  • contorsionatu‑
  • contorsionând
  • contorsionându‑
singular plural
  • contorsionea
  • contorsionați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • contorsionez
(să)
  • contorsionez
  • contorsionam
  • contorsionai
  • contorsionasem
a II-a (tu)
  • contorsionezi
(să)
  • contorsionezi
  • contorsionai
  • contorsionași
  • contorsionaseși
a III-a (el, ea)
  • contorsionea
(să)
  • contorsioneze
  • contorsiona
  • contorsionă
  • contorsionase
plural I (noi)
  • contorsionăm
(să)
  • contorsionăm
  • contorsionam
  • contorsionarăm
  • contorsionaserăm
  • contorsionasem
a II-a (voi)
  • contorsionați
(să)
  • contorsionați
  • contorsionați
  • contorsionarăți
  • contorsionaserăți
  • contorsionaseți
a III-a (ei, ele)
  • contorsionea
(să)
  • contorsioneze
  • contorsionau
  • contorsiona
  • contorsionaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

contorsionare

  • 1. Acțiunea de a (se) contorsiona și rezultatul ei.
    surse: DEX '09 DEX '98 DN sinonime: contorsiune

etimologie:

  • vezi contorsiona
    surse: DEX '09 DEX '98 DN

contorsiona

etimologie: