2 intrări
21 de definiții

Explicative DEX

CONTESTAȚIE, contestații, s. f. Cale de atac prin opoziție la executarea unei hotărâri (judecătorești) sau prin care se cere anularea ei; (concr.) act întocmit în acest scop. ♦ Plângere adresată unui organ administrativ ierarhic superior împotriva actelor considerate ca ilegale ale organului inferior pentru revizuirea sau anularea unei hotărâri. – Din fr. contestation, lat. contestatio.

contestat2, ~ă a [At: MAIORESCU, D. 118 / Pl: ~ați, ~e / E: contesta] 1 Negat. 2 Dezbătut. 3 Disputat.

contestat1 sn [At: MDA ms / Pl: ~uri / E: contesta] 1-3 Contestare (1-3).

contestație sf [At: RUSSO, S. 72/ V: ~iune / P: ~ii / E: fr contestation] 1 Contestare (1). 2 Împotrivire. 3 Ceartă. 4 Dezbatere. 5 Procedeu prin care o persoană se opune la executarea unei hotărâri judecătorești sau prin care se cere anularea acesteia. 6 (Ccr) Act întocmit în acest scop. 7 Plângere îndreptată către un organ ierarhic superior împotriva actelor ilegale, sau considerate nedrepte, comise de către un organ ierarhic inferior, prin care se solicită revizuirea sau anularea hotărârii respective.

* CONTESTAȚIUNE, * CONTESTAȚIE sf. 1 Faptul de a contesta; nerecunoașterea unui drept; tăgăduire 2 ⚖️ Price, desbatere (înaintea justiției), dispută: cînd ajunseră la movilă, unde era locul în contestație, îl aștepta jumătate satul (D.-ZAMF.) 3 ⚖️ Întîmpinare ce se poate face la punerea în executare a unei sentințe judecătorești: a face ~ [fr.].

CONTESTAȚIE, contestații, s. f. Cale de atac prin care se face opunere la executarea unei hotărâri (judecătorești) sau prin care se cere anularea ei; (concr.) act întocmit în acest scop. ♦ Plângere îndreptată către un organ ierarhic superior împotriva actelor ilegale (sau considerate nedrepte) comise de organul ierarhic inferior, fapt pentru care se solicită revizuirea sau anularea hotărârii respective. – Din fr. contestation, lat. contestatio.

CONTESTAȚIE, contestații, s. f. (De obicei în legătură cu verbul «a face» sau, mai rar, «a introduce») Cerere de anulare a executării unei hotărîri (judecătorești) pentru vicii de formă. A introdus contestație la tribunal.Contestațiile procurorului și părților interesate, în contra dispozițiunilor luate de președinte, sînt de competența aceluiași tribunal. B. O. 1953, 96. – Pronunțat: -ți-e.

CONTESTAȚIE, contestații, s. f. Cale extraordinară de atac împotriva unei hotărâri (judecătorești) nelegale sau netemeinice; (concr.) act întocmit în acest scop. – Fr. contestation (lat. lit. contestatio, -onis).

CONTESTAȚIE s.f. (Jur.) Cerere de anulare a executării unei hotărîri pentru vicii de formă. ♦ Memoriu prin care se cere revizuirea sau anularea unui act, a unei măsuri etc. [Gen. -iei, var. contestațiune s.f. / cf. fr. contestation, it. contestazione, lat. contestatio].

CONTESTAȚIUNE s.f. v. contestație.

CONTESTAȚIE s. f. plângere, obiecție scrisă împotriva unei măsuri, a unei hotărâri judecătorești. ◊ memoriu adresat unui organ ierarhic superior prin care se cere revizuirea sau anularea unui act ilegal comis de organul ierarhic inferior. (< fr. contestation, lat. contestatio)

CONTESTAȚIE ~i f. Plângere îndreptată împotriva unei hotărâri. [Art. contestația; G.-D. contestației; Sil. -ți-e] /<fr. contestation, lat. contestatio, ~onis

contestați(un)e f. 1. fapta de a contesta: contestațiune judiciară; 2. lucru contestat: dispută, desbatere.

*contestațiúne f. (lat. contestátio, -ónis). Acțiunea de a contesta, dispută, ceartă. – Și -áție.

Ortografice DOOM

contestație (desp. -ți-e) s. f., art. contestația (desp. -ți-a), g.-d. art. contestației; pl. contestații, art. contestațiile (desp. -ți-i-)

contestație (-ți-e) s. f., art. contestația (-ți-a), g.-d. art. contestației; pl. contestații, art. contestațiile (-ți-i-)

contestație s. f. (sil. -ți-e), art. contestația (sil. -ți-a), g.-d. art. contestației; pl. contestații, art. contestațiile (sil. -ți-i-)

Sinonime

CONTESTAT adj. v. controversat.

CONTESTAȚIE s. (JUR.) întâmpinare. (A înaintat o ~ împotriva deciziei...)

CONTESTAȚIE s. ( JUR.) întîmpinare. (A înaintat o ~ împotriva deciziei...)

Intrare: contestat
contestat adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • contestat
  • contestatul
  • contestatu‑
  • contesta
  • contestata
plural
  • contestați
  • contestații
  • contestate
  • contestatele
genitiv-dativ singular
  • contestat
  • contestatului
  • contestate
  • contestatei
plural
  • contestați
  • contestaților
  • contestate
  • contestatelor
vocativ singular
plural
Intrare: contestație
contestație substantiv feminin
  • silabație: -ți-e info
substantiv feminin (F135)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • contestație
  • contestația
plural
  • contestații
  • contestațiile
genitiv-dativ singular
  • contestații
  • contestației
plural
  • contestații
  • contestațiilor
vocativ singular
plural
contestațiune substantiv feminin
substantiv feminin (F107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • contestațiune
  • contestațiunea
plural
  • contestațiuni
  • contestațiunile
genitiv-dativ singular
  • contestațiuni
  • contestațiunii
plural
  • contestațiuni
  • contestațiunilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

contestație, contestațiisubstantiv feminin

  • 1. Cale de atac prin opoziție la executarea unei hotărâri (judecătorești) sau prin care se cere anularea ei. DEX '09
    sinonime: întâmpinare
    • format_quote A introdus contestație la tribunal. DLRLC
    • format_quote Contestațiile procurorului și părților interesate, în contra dispozițiunilor luate de președinte, sînt de competența aceluiași tribunal. B. O. 1953, 96. DLRLC
    • diferențiere Cerere de anulare a executării unei hotărâri pentru vicii de formă. DLRLC DN
    • 1.1. concretizat Act întocmit în acest scop. DEX '09 DEX '98
      • diferențiere Memoriu prin care se cere revizuirea sau anularea unui act, a unei măsuri etc. DN
    • 1.2. Plângere adresată unui organ administrativ ierarhic superior împotriva actelor considerate ca ilegale ale organului inferior pentru revizuirea sau anularea unei hotărâri. DEX '09
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Exemple de pronunție a termenului „contestații” (50 clipuri)
Clipul 1 / 50