19 definiții pentru confecție confecțiune
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
CONFÉCȚIE, confecții, s. f. 1. Obiect de îmbrăcăminte fabricat și livrat în serie. 2. Confecționare. [Var.: confecțiúne s. f.] – Din fr. confection, lat. confectio, -onis.
confécție sf [At: HAMANGIU, C. C. 293 / Pl: ~ii / V: (înv) ~iune / E: fr confection] 1 (Rar) Confecționare. 2 Obiect de îmbrăcăminte fabricat și livrat în serie sau în masă.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CONFÉCȚIE, confecții, s. f. 1. Obiect de îmbrăcăminte fabricat și livrat în serie sau în masă. 2. Confecționare. [Var.: confecțiúne s. f.] – Din fr. confection, lat. confectio, -onis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de Joseph
- acțiuni
CONFÉCȚIE, confecții, s. f. 1. Obiect de îmbrăcăminte fabricat în serie. Magazin de confecții. 2. Confecționare. Prețul confecției unui costum. – Pronunțat: -ți-e. – Variantă: confecțiúne s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CONFÉCȚIE s.f. 1. Obiect de îmbrăcăminte de gata, fabricat în serie. 2. Confecționare. [Gen. -iei, var. confecțiune s.f. / cf. fr. confection].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CONFÉCȚIE s. f. 1. obiect de îmbrăcăminte de gata, fabricat în serie. 2. confecționare. (< fr. confection, lat. confectio)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
CONFÉCȚIE ~i f. Articol vestimentar confecționat în serie după un anumit model. [Art. confecția; G.-D. confecției; Sil. -ți-e] /<fr. confection, lat. confectio, ~onis
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
CONFECȚIÚNE s. f. v. confecție.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CONFECȚIÚNE s. f. v. confecție.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de Joseph
- acțiuni
CONFECȚIÚNE s. f. v. confecție.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
confecțiune sf vz confecție
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CONFECȚIÚNE s.f. v. confecție.
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
cotón-confécție s. n. (text.) Confecție din bumbac ◊ „N.B. din secția coton-confecții a fabricii «Tânăra gardă», aplicând garnituri la confecțiile pentru femei și bărbați.” I.B. 11 VII 66 p. 9 (din coton + confecție)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizată de Editura Logos
- adăugată de raduborza
- acțiuni
confecți(un)e f. 1. lucrarea de a executa ceva pe deplin: confecțiunea unei haine; 2. fabricare pe scară întinsă de obiecte ce n’au fost comandate; 3. vestminte fabricate dinainte, în opozițiune cu cele făcute după măsură.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*confecțiúne f. (fr. confection, d. lat. conféctio, -ónis. V. a-, de-, in- și per-fecțiune). Acțiunea de a confecționa. Terminare, efectuare: pînă la întreaga confecțiune. Mare fabricațiune de obĭecte de îmbrăcăminte care nu-s făcute pe măsură. – Și -écție.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.
confécție (-ți-e) s. f., art. confécția (-ți-a), g.-d. art. confécției; pl. confécții, art. confécțiile (-ți-i-)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
confécție s. f. (sil. -ți-e), art. confécția (sil. -ți-a), g.-d. art. confécției; pl. confécții, art. confécțiile (sil. -ți-i-)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
confecție
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.
CONFÉCȚIE s. v. confecționare.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
CONFECȚIE s. confecționare, executare, fabricare, facere, făcut, producere. (~ unor halate.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare enciclopedice
Definiții enciclopedice
CONFÉCȚIE (< fr., lat.) s. f. Obiect de îmbrăcăminte fabricat și livrat în serii (mari). ◊ C. metalică = ansamblu de profile și cadre metalice îmbinate între ele prin sudare. 2. Confecționare.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
- silabație: -ți-e
substantiv feminin (F135) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F107) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
confecție confecțiune
- 1. Obiect de îmbrăcăminte fabricat și livrat în serie.surse: DEX '09 DLRLC DN un exempluexemple
- Magazin de confecții.surse: DLRLC
-
- surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN un exempluexemple
- Prețul confecției unui costum.surse: DLRLC
-
etimologie:
- limba franceză confectionsurse: DEX '09 DEX '98 DN
- limba latină confectio, -onissurse: DEX '09 DEX '98 MDN '00