2 intrări

13 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

colaréz sm vz colărez

COLĂRÉZ, colărezi, s. m. (Pop.) Bucățele de cocă1 care se fierb în lapte sau în anumite mâncăruri; p. ext. mâncare (pentru copii) făcută din făină fiartă în lapte. – Et. nec.

colărez sm [At: JIPESCU, O. 128 / V: ~lar~, ~lariz, ~lareț / Pl: ~i / E: nct] 1 (Pop) Bucățele de cocă care se fierb în lapte sau în anumite mâncăruri. 2 (Pex) Mâncare (pentru copii) făcută din făină fiartă în lapte. 3 (Gmț) Creier. 4 Minte.

COLĂRÉZI s. m. pl. (Pop.) Bucățele de cocă1 care se fierb în lapte sau în anumite mâncăruri; p. ext. mâncare (pentru copii) făcută din făină fiartă în lapte. – Et. nec.

COLARÍZ s. m. v. colărezi.

COLĂRÉZI s. m. pl. Bucățele de cocă făcută din făină de grîu, cu care se îngroașă laptele sau o mîncare oarecare (ciorbă, compot); p. ext. mîncare pentru copii făcută din lapte fiert în care se presară făină (în timpul fierberii și mestecindu-se). – Variantă: colaríz (GORJAN, H. II 44) s. m.

colărez n. 1. mâncare din lapte, orez și făină pentru copii mici; 2. fig. minte: am nițel colărez la cap. [Gr. mod. KÓLLA, cleiu, și orez].

colăréz și -éț n., pl. inuz. urĭ (vgr. kollyris, -ídos, dim. d. kollýra, azimă, turtă, kólla, clei; lat. kollýrida. V. coală). Sud (și Cov. Pt.). Tăĭețeĭ ferțĭ în lapte. (Se poate face și cu trahana orĭ cu făină feartă). – Pe la Olt -arez (în Bz. -ărezĭ), m. pl.), creĭer, minte (iron.): a prins colarez la cap. V. cĭulama.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

colăréz (pop.) s. m., pl. colărézi

colăréz s. m., pl. colărézi


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

colăréz (colărézi), s. m. – Bucățele de cocă sau găluști de orez care se fierb în lapte. Origine incertă. Posibil de la un fr. colle au riz; cf. totuși ngr. ϰολλαρίζω „a scrobi”. Este puțin probabilă der. propusă de Laurian, acceptată de Scriban și menționată de DAR, de la un gr. ϰολλυρίς „pîinișoară”; sau cea din lat. collyrida, care reprezintă același cuvînt gr. (Candrea).

Intrare: colarez
colarez
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: colărez
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • colărez
  • colărezul
  • colărezu‑
plural
  • colărezi
  • colărezii
genitiv-dativ singular
  • colărez
  • colărezului
plural
  • colărezi
  • colărezilor
vocativ singular
plural
substantiv masculin (M1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • colariz
  • colarizul
plural
  • colarizi
  • colarizii
genitiv-dativ singular
  • colariz
  • colarizului
plural
  • colarizi
  • colarizilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

colărez colariz

  • 1. popular Bucățele de cocă care se fierb în lapte sau în anumite mâncăruri.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • 1.1. prin extensiune Mâncare (pentru copii) făcută din făină fiartă în lapte.
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC

etimologie: